This study shows that the risk of p

This study shows that the risk of pneumonia and pneumonia related events are higher with
fluticasone/salmeterol than with budesonide/formoterol in patients with COPD. However, it
is important to note that the event rate was higher in the fluticasone/salmeterol group to start
with and this was not adjusted for in the analysis. Differences may be related to differences in
the immunosuppressant potency between budesonide and fluticasone. Long term randomised
controlled trials would be beneficial to assess the extent of such intraclass differences put in
context with the benefits of such regimens in preventing exacerbations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้แสดงว่า ความเสี่ยงของโรคปอดอักเสบและโรคปอดอักเสบที่เกี่ยวข้องกิจกรรมจะมีสูงกว่าด้วยfluticasone/salmeterol กว่ากับ budesonide/formoterol ในผู้ป่วย COPD อย่างไรก็ตาม มันโปรดทราบว่าอัตราเหตุการณ์สูงในกลุ่ม fluticasone/salmeterol เพื่อเริ่มด้วย และไม่นี้ถูกปรับปรุงสำหรับในการวิเคราะห์ ความแตกต่างอาจจะเกี่ยวข้องกับความแตกต่างในความแข็งแรงมีภูมิคุ้มกันระหว่าง budesonide fluticasone ระยะยาวแบบสุ่มควบคุมการทดลองจะเป็นประโยชน์ในการประเมินขอบเขตของความแตกต่าง intraclass อยู่ในบริบทของยาดังกล่าวในการป้องกันการกำเริบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงของโรคปอดบวมและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับโรคปอดบวมสูงกับ
fluticasone / salmeterol กว่าด้วย budesonide / formoterol ในผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรัง แต่ก็
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าอัตราเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่สูงขึ้นในกลุ่ม fluticasone / salmeterol ที่จะเริ่มต้น
กับการนี้ไม่ได้ปรับในการวิเคราะห์ ความแตกต่างที่อาจจะเกี่ยวข้องกับความแตกต่างใน
ความแรงภูมิคุ้มกันระหว่าง budesonide และ fluticasone ระยะยาวสุ่ม
ทดลองการควบคุมจะเป็นประโยชน์ในการประเมินขอบเขตของความแตกต่าง intraclass เช่นใส่ใน
บริบทที่มีประโยชน์ของยาดังกล่าวในการป้องกันการกำเริบ