DARLING PLEASE HELP SAM NOW/HOSPITA

DARLING PLEASE HELP SAM NOW/HOSPITAL BILL IN MESSAGE


KELVIN KIPPINGS
จ. 25/7/2016 12:52
ถึง:
pass thankhankaew ([e-mail]);
Evernote
My Darling ,


The Doctor Just certified Sam has fully recovered now and strong enough to travel today, He will be discharged from the Hospital at 6 a.m. in the Morning.so that we can quickly rest before our flight time,I have packed our Bags and luggage ready for the Flight.

But Honey I just encountered some problems here now in the Hospital. The Total Amount for the Hospital Bill for Sam's treatment is about $2, 095.00., and I HAVE PAID paid $1,140.00 cash which is the money left with me in my Pocket, after paying for the flights, and hotels and Shipping of some Goods to the USA yesterday didn't know the Hospital Bills will be much.BUT my Credit Card did not work so that I Can pay the Balance money for the Treatments. I have Plenty money on my AMERICAN EXPRESS CREDIT CARD, But it is not acceptable here .I have also contacted my Bank, they said I can use my AMERICAN EXPRESS CREDIT CARD IN ANYWHERE IN THAILAND, so I will be able to withdraw money from any ATM at the Airport or any ATM in Thailand.

Now I need you to borrow me about $955.00 Only so that I can complete the payment for Sam's Hospital Bill, so that they can let us leave the hospital in the morning and prepare for our flight today. When we Arrive at Airport on Wednesday, I will withdraw Money from the ATM and Pay you back immediately. Please don’t be angry that I asked you, I have no one to help us immediately am really confused myself, I have cried, prayed and decided to ask for your help.I am very Worried now, If I don't pay the Hospital they will not allow us Travel to Today.
The hospital accountant advised that you pay the Bill through WESTERN UNION MONEY TRANSFER .And you pay to the Hospital Accounts Department using the Details they provided below,so you are paying the money to the Hospital Accounts officer Directly not me.

Name Of Receiver: FIRST NAME: ELVIS ,LAST NAME: LAHARI
Address of Receiver: No.1 West Street, Johannesburg, South Africa.

After Transfer send me the following details so that I can give to the hospital account officer,with the slip of payment.

Name of Sender:
Address of Sender:
Amount Sent:
MTCN (Money Transfer Control Number):
Test Question: COLOR
Test Answer: BLUE

Honey, note that South Africa is 5 hours late Behind Thailand so please use the time advantage and send the money quickly,PLEASE NOTE THAT IF WE DON'T PAY THE BILLS ,THEY WON'T LET US TRAVEL.I attached the hospital bill with message, please see and read for yourself the proof of the Hospital Bill.See You Soon,Kelvin and Sam loves YOU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลิ้งโปรดช่วยแซมตอนนี้ / โรงพยาบาลเรียกเก็บเงินในข้อความ เคลวิน KIPPINGSจ. 25/7/2016 12:52ถึง:ผ่าน thankhankaew ([e-mail]);Evernoteที่รักของฉัน เพียงแค่แพทย์รับรอง Sam ได้กู้คืนตอนนี้ และแข็งแรงพอที่จะเดินทางวันนี้ เขาจะถูกปล่อยจากโรงพยาบาลที่ 6 ใน Morning.so ที่เราสามารถพักผ่อนได้อย่างรวดเร็วก่อนเวลาเที่ยวบินของเรา ฉันมีบรรจุถุงและกระเป๋าพร้อมสำหรับเที่ยวบินของเราแต่น้ำผึ้งผมก็พบปัญหาบางอย่างที่นี่เดี๋ยวนี้ในโรงพยาบาล ยอดรวมสำหรับรายการโรงพยาบาลสำหรับการรักษาของ Sam คือ ประมาณ $2, 095.00 และฉันได้จ่ายเงินชำระเงินสด $1,140.00 ซึ่งเงินที่เหลือกับฉันเล็กน้อย หลังจากชำระเงินสำหรับเที่ยวบิน และโรงแรมและการขนส่งสินค้าบางอย่างที่สหรัฐอเมริกาวันนี้ไม่ทราบว่า พยาบาลจะมาก แต่บัตรเครดิตของฉันไม่ทำงานเพื่อให้ฉันสามารถจ่ายเงินยอดดุลสำหรับการรักษา มีมากมายเงินบนอเมริกันเอ็กซ์เพรสบัตรเครดิตของฉัน แต่มันไม่ยอมรับได้ที่นี่ นอกจากนี้ผมยังได้ติดต่อธนาคารของฉัน พวกเขาบอกว่า สามารถใช้ของฉันอเมริกันเอ็กซ์เพรสบัตรเครดิตในที่ใดก็ได้ในประเทศไทย ดังนั้นฉันจะสามารถถอนเงินจาก ATM ที่สนามบินหรือ ATM ในประเทศไทยNow I need you to borrow me about $955.00 Only so that I can complete the payment for Sam's Hospital Bill, so that they can let us leave the hospital in the morning and prepare for our flight today. When we Arrive at Airport on Wednesday, I will withdraw Money from the ATM and Pay you back immediately. Please don’t be angry that I asked you, I have no one to help us immediately am really confused myself, I have cried, prayed and decided to ask for your help.I am very Worried now, If I don't pay the Hospital they will not allow us Travel to Today.The hospital accountant advised that you pay the Bill through WESTERN UNION MONEY TRANSFER .And you pay to the Hospital Accounts Department using the Details they provided below,so you are paying the money to the Hospital Accounts officer Directly not me. Name Of Receiver: FIRST NAME: ELVIS ,LAST NAME: LAHARIAddress of Receiver: No.1 West Street, Johannesburg, South Africa. After Transfer send me the following details so that I can give to the hospital account officer,with the slip of payment. Name of Sender:Address of Sender:Amount Sent:MTCN (Money Transfer Control Number):Test Question: COLORTest Answer: BLUE Honey, note that South Africa is 5 hours late Behind Thailand so please use the time advantage and send the money quickly,PLEASE NOTE THAT IF WE DON'T PAY THE BILLS ,THEY WON'T LET US TRAVEL.I attached the hospital bill with message, please see and read for yourself the proof of the Hospital Bill.See You Soon,Kelvin and Sam loves YOU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DARLING โปรดช่วย SAM NOW / บิลโรงพยาบาลในข้อความเคลวิน KIPPINGS จ 25/7/2016 00:52 ถึง: ผ่าน thankhankaew ([e-mail]); Evernote ของฉันรักหมอเพียงแค่ได้รับการรับรองแซมกู้คืนมาได้อย่างเต็มที่ในขณะนี้และแข็งแรงพอที่จะเดินทางในวันนี้เขาจะออกจากโรงพยาบาลที่ 06:00 ใน Morning.so ที่เราได้อย่างรวดเร็วสามารถพักผ่อนได้ก่อนเวลาเที่ยวบินของเราผมได้บรรจุถุงและกระเป๋าของเราพร้อมสำหรับเที่ยวบิน. แต่ฮันนี่ฉันเพิ่งพบปัญหาบางอย่างที่นี่ตอนนี้อยู่ในโรงพยาบาล จำนวนสำหรับบิลโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาแซมเป็นเรื่องเกี่ยวกับ $ 2, 095,00. และฉันได้จ่ายเงินจ่าย $ 1,140.00 เงินสดซึ่งเป็นเงินที่เหลือกับฉันในกระเป๋าของฉันหลังจากที่จ่ายเงินสำหรับเที่ยวบินและโรงแรมและการจัดส่งสินค้าของสินค้าบางอย่างเพื่อ ประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อวานนี้ไม่ทราบว่าค่ารักษาพยาบาลจะได้รับการ much.BUT บัตรเครดิตของฉันไม่ได้ทำงานเพื่อที่ฉันสามารถจ่ายเงินสมดุลสำหรับการรักษา ผมมีเงินมากมายเกี่ยวกับบัตรเครดิตบัตรอเมริกันเอ็กซ์เพรสของฉัน แต่มันเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่นี่ .i ได้ติดต่อยังธนาคารของพวกเขาบอกว่าผมสามารถใช้บัตรเครดิตบัตรอเมริกันเอ็กซ์เพรสของฉันในทั่วประเทศดังนั้นฉันจะสามารถเบิกเงินจากส่วนใด ตู้เอทีเอ็มที่สนามบินหรือตู้ ATM ใด ๆ ในประเทศไทย. ตอนนี้ฉันต้องการให้คุณยืมฉันเกี่ยวกับ $ 955.00 เพียงเพื่อที่จะสามารถดำเนินการชำระเงินสำหรับโรงพยาบาลแซมบิลเพื่อให้พวกเขาสามารถแจ้งให้เราออกจากโรงพยาบาลในตอนเช้าและเตรียมความพร้อมสำหรับเที่ยวบินของเราในวันนี้ . เมื่อเรามาถึงสนามบินในวันพุธที่ฉันจะเบิกเงินจากตู้เอทีเอ็มและจ่ายเงินให้คุณกลับมาทันที กรุณาอย่าโกรธที่ฉันถามคุณฉันมีหนึ่งที่จะช่วยให้เราทันทีกำลังสับสนตัวเองจริงๆผมได้ร้องไห้อธิษฐานและตัดสินใจที่จะขอให้คุณ help.i am ห่วงมากตอนนี้ถ้าผมไม่ต้องจ่าย โรงพยาบาลพวกเขาจะไม่ช่วยให้เราเดินทางไปในวันนี้. นักบัญชีโรงพยาบาลทราบว่าคุณจ่ายบิลผ่าน Western Union โอนเงิน .and ที่คุณจ่ายไปยังกรมบัญชีโรงพยาบาลโดยใช้รายละเอียดที่พวกเขาให้ไว้ด้านล่างเพื่อให้คุณจ่ายเงินไปยังบัญชีโรงพยาบาล . เจ้าหน้าที่โดยตรงไม่ได้ฉันชื่อของผู้รับ: ชื่อจริง: เอลวิสนามสกุล: Lahari ที่อยู่ของผู้รับ:. ครั้งที่ 1 ถนนเวสต์, Johannesburg, แอฟริกาใต้หลังจากการโอนส่งรายละเอียดดังต่อไปนี้เพื่อที่ฉันสามารถให้กับเจ้าหน้าที่โรงพยาบาล ด้วยความลื่นของการชำระเงิน. ชื่อของผู้ส่ง: ที่อยู่ของผู้ส่ง: จำนวนเงินที่ส่ง: MTCN (โอนเงินหมายเลขควบคุม): คำถามทดสอบ: สีทดสอบคำตอบ: สีฟ้าน้ำผึ้งทราบว่าแอฟริกาใต้เป็น 5 ชั่วโมงปลายเบื้องหลังประเทศไทยดังนั้นโปรดใช้ ประโยชน์เวลาและส่งเงินได้อย่างรวดเร็วโปรดทราบว่าถ้าเราไม่ได้ชำระค่าใช้จ่ายพวกเขาจะไม่ให้เรา TRAVEL.I แนบมาเรียกเก็บเงินโรงพยาบาลที่มีข้อความโปรดดูและอ่านด้วยตัวคุณเองหลักฐานของโรงพยาบาล Bill.See คุณเร็ว ๆ นี้เคลวินและแซมรักคุณ