Investor sentiment in Germany fell

Investor sentiment in Germany fell for the ninth month in a row as conflict in Ukraine and weak economic growth in the eurozone continue to undermine confidence, a survey has suggested.

The ZEW economic sentiment index fell 1.7 points to 6.9 in September, well below its long-term average of 24.6.

The fall was less than in August and less than analysts had expected.

The survey raises questions about the strength of the German economic recovery, commentators said.

ZEW president Prof. Clemens Fuest said that although the downward trend had slowed significantly, "the economic climate is still characterised by great uncertainty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้แนะนำการสำรวจความเชื่อมั่นของนักลงทุนในเยอรมนีลดลงในเดือนเก้าในแถวเป็นความขัดแย้งในยูเครน และยังบั่นทอนความเชื่อมั่นเศรษฐกิจอ่อนแอในยูโรโซน

ดัชนีความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจ ZEW ตก 1.7 คะแนน 6.9 ในเดือนกันยายน ด้านล่างของค่าเฉลี่ยระยะยาวของ 24.6 ดี.

ฤดูใบไม้ร่วงมีน้อยกว่าในเดือนสิงหาคม และน้อยกว่าที่นักวิเคราะห์ได้คาด

แบบสำรวจเพิ่มคำถามเกี่ยวกับความแรงของการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจเยอรมัน แสดงว่า

ZEW ประธานศ. Clemens Fuest กล่าวว่า แม้ว่าแนวโน้มลงได้ชะลอตัวอย่างมาก "สภาพเศรษฐกิจจะยังคงประสบการ์มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเชื่อมั่นนักลงทุนในเยอรมนีลดลงเป็นเดือนที่เก้าในแถวเป็นความขัดแย้งในยูเครนและการเติบโตทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอในยูโรโซนยังคงทำลายความเชื่อมั่นการสำรวจได้ชี้ให้เห็นดัชนีความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจ ZEW ลดลง 1.7 จุดเป็น 6.9 ในเดือนกันยายนดีด้านล่างยาว เฉลี่ยระยะ 24.6 ลดลงน้อยกว่าในเดือนสิงหาคมและน้อยกว่าที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะมีการสำรวจทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของการฟื้นตัวของเศรษฐกิจเยอรมัน, นักวิจารณ์กล่าวว่าประธาน ZEW ศคลีเมน Fuest กล่าวว่าแม้ว่าแนวโน้มลดลงได้ชะลอตัว อย่างมีนัยสำคัญ "ภาวะเศรษฐกิจที่ยังคงโดดเด่นด้วยความไม่แน่นอนที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเชื่อมั่นของนักลงทุนในเยอรมนีลดลงสำหรับเดือนที่เก้าในแถวเป็นข้อขัดแย้งในยูเครนและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอในยูโรโซนยังคงบ่อนทำลายความเชื่อมั่น การสำรวจได้ชี้ให้เห็น

Zew เศรษฐกิจ Sentiment ดัชนีลดลง 1.7 จุดตั้งในเดือนกันยายน , ดีด้านล่างของมันเฉลี่ยในระยะยาวของการรักษา .

ตกน้อยกว่าใน สิงหาคม และน้อยกว่าที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะมี

การเพิ่มคำถามเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของการฟื้นตัว เศรษฐกิจ เยอรมัน แสดงความเห็นว่า ศ. คลี fuest

Zew ประธานกล่าวว่า แม้จะมีแนวโน้มลดลงได้ชะลอตัวลงอย่างมาก " บรรยากาศทางเศรษฐกิจที่ยังคงลักษณะความไม่แน่นอนมาก