This outpatientprocedure involves i

This outpatient
procedure involves ingesting a
small (size of a large vitamin
pill) capsule that is wireless
and contains a small video
camera that will pass naturally
through the digestive system
while taking pictures of the
intestine. The capsule is 11 mm
by 30 mm and contains a
camera, light source, radio
transmitter, and battery. The
patient swallows the capsule,
and the camera takes and
transmits two images per
second. The images are transmitted
to a recording device,
which saves all images for
review later by a health-care
provider (HCP). This device is
approximately the size of a
personal compact disk
player. The recording device is
worn on a belt around the
patient’s waist, and the
video images are transmitted to
aerials taped to the body and
stored on the device. After 8 hr,
the device is removed and
returned to the HCP for processing.
Thousands of images
are downloaded onto a computer
for viewing by an HCP
specialist. The capsule is disposable
and will be excreted
naturally in the patient’s bowel movements. In the rare case
that it is not excreted naturally,
it will need to be removed
endoscopically or surgically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยนอกนี้ขั้นตอนเกี่ยวข้องกับ ingesting เป็นขนาดเล็ก (ขนาดของวิตามินขนาดใหญ่แคปซูลยา) ที่ไร้สายและประกอบด้วยวิดีโอขนาดเล็กกล้องที่จะผ่านไปตามธรรมชาติผ่านระบบการย่อยอาหารขณะที่ภาพของการลำไส้ แคปซูลมี 11 มม.โดย 30 มม. และประกอบด้วยความกล้อง แสง วิทยุเครื่องส่งสัญญาณ และแบตเตอรี่ ที่ผู้ป่วย swallows แคปซูลและใช้กล้อง และส่งภาพสองต่อวินาที ส่งภาพอุปกรณ์การบันทึกการบันทึกภาพทั้งหมดตรวจทานในภายหลัง โดยการดูแลสุขภาพผู้ให้บริการ (HCP) อุปกรณ์นี้ประมาณขนาดของการส่วนบุคคลคอมแพคดิสก์เล่น อุปกรณ์บันทึกสวมใส่บนสายพานสถานที่เอวของผู้ป่วย และมีส่งภาพวิดีโอเสาฝาร่างกาย และเก็บไว้บนอุปกรณ์ หลังจาก 8 ชั่วโมงเอาอุปกรณ์ออก และกลับไป HCP สำหรับการประมวลผลพันรูปดาวน์โหลดลงในคอมพิวเตอร์ดูเป็น HCPผู้เชี่ยวชาญ แคปซูลถูกทิ้งและจะ excretedในผู้ป่วยลำไส้เคลื่อนไหวธรรมชาติ ในกรณีหายากมันไม่ใช่ excreted ธรรมชาติมันจะต้องถูกเอาออกendoscopically หรือผ่าตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยนอกนี้
ขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการบริโภค
ขนาดเล็ก (ขนาดของวิตามินที่มีขนาดใหญ่
ยาแคปซูล) ที่เป็นแบบไร้สาย
และมีวิดีโอขนาดเล็ก
กล้องที่จะผ่านตามธรรมชาติ
ผ่านระบบย่อยอาหาร
ในขณะที่การถ่ายภาพของ
ลำไส้ แคปซูลเป็น 11 มิลลิเมตร
30 มิลลิเมตรและมี
กล้อง, แหล่งกำเนิดแสง, วิทยุ
เครื่องส่งสัญญาณและแบตเตอรี่
ผู้ป่วยกลืนแคปซูล,
และกล้องที่ใช้และ
ส่งต่อภาพสองภาพ
ที่สอง ภาพจะถูกส่ง
ไปยังอุปกรณ์บันทึก
ที่บันทึกภาพทั้งหมด
ตรวจสอบในภายหลังโดยการดูแลสุขภาพ
ผู้ให้บริการ (HCP) อุปกรณ์นี้เป็น
ประมาณขนาดของ
คอมแพคดิสก์ส่วนบุคคล
ของผู้เล่น อุปกรณ์บันทึกภาพมีการ
สวมใส่บนสายพานรอบ
เอวของผู้ป่วยและ
ภาพวิดีโอที่ถูกส่งไปยัง
เสาบันทึกเทปให้กับร่างกายและ
เก็บไว้ในเครื่อง หลังจาก 8 ชม,
อุปกรณ์จะถูกลบออกและ
ส่งกลับไปยัง HCP สำหรับการประมวลผล.
พันของภาพ
จะถูกดาวน์โหลดลงในคอมพิวเตอร์
สำหรับการดูโดย HCP
ผู้เชี่ยวชาญ แคปซูลเป็นทิ้ง
และจะถูกขับออกมา
ตามธรรมชาติในผู้ป่วยเคลื่อนไหวของลำไส้ ในกรณีที่หายาก
ที่จะไม่ขับออกมาตามธรรมชาติ
มันจะต้องถูกลบออก
endoscopically หรือการผ่าตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยนอก

ingesting ขนาดเล็ก ( ขนาดของยาแคปซูลวิตามิน
ขนาดใหญ่ ) ที่เป็นแบบไร้สายและมีวิดีโอขนาดเล็ก

กล้องนั้นจะผ่านธรรมชาติ ผ่านระบบย่อยอาหาร

ตอนถ่ายรูป
ไส้ แคปซูลเป็น 11 มม.
30 มม. และมี

กล้อง , แสง , วิทยุเครื่องส่ง และแบตเตอรี่
คนไข้กลืนแคปซูล , กล้องจะใช้เวลาและ

และส่งสองรูป /
2 ภาพส่ง
เป็นอุปกรณ์บันทึกภาพทั้งหมดที่บันทึก

ทบทวนในภายหลัง โดยผู้ให้บริการสุขภาพ
( HCP ) อุปกรณ์นี้คือ
ประมาณขนาดของคอมแพคดิสก์

ส่วนตัวของผู้เล่น อุปกรณ์บันทึกเสียงคือ
สวมใส่บนเข็มขัดรอบเอว

ของคนไข้ และภาพวิดีโอจะถูกส่งไปยังเสาแปะไว้ที่ร่างกายและ

เก็บไว้บนอุปกรณ์หลังจาก 8 ชม.

อุปกรณ์ออกและส่งกลับไปยัง HCP สำหรับการประมวลผลหลายพันภาพ


ถูกดาวน์โหลดลงในคอมพิวเตอร์สำหรับการดูโดย HCP
ผู้เชี่ยวชาญ แคปซูลทิ้ง

และจะถูกขับออกมาเองตามธรรมชาติของผู้ป่วยกระเพาะเคลื่อนไหว ในกรณีที่หายาก
ว่ามันไม่ขับออกมาตามธรรมชาติ ก็จะต้องถูกลบออก

endoscopically หรือการผ่าตัด .