My partner and i arrived in Bangkok

My partner and i arrived in Bangkok in July 2011 from the UK. This was our first destination of our world travels. We arrived in Bangkok quite late, and was picked up by one of Chris and Areeya's friends who was very efficient and friendly. The journey from Bangkok to the Hidden house was about one hour (in traffic). Once arriving at the Hidden House you are treated like part of the family. We were tired after our flight and it was nice to be greeted with open arms and a gorgeous meal. The room was very clean,comfortable and homely. The air conditioning in the room was a definite benefit! The wifi also made it easy to contact our family.
Areeya and Chris are the best. I cannot fault them in any way. They introduced us to the locals in a community cooking lesson, took us to the local floating markets, fish restaurants, shopping in Bangkok and many of the Buddha temples. Chris took us on tours by bicycle which was a great way to see the real Thailand. Chris took it at our pace, and there were no steep hills, so anyone could do these trips.
From all the travels we have done this is the most memorable one, and i'm so glad to have experienced Areeya and Chris's hospitality. Whatever your needs are Chris and Areeya will cater to them i.e. shopping, mountain biking, local history or simply relaxing. If you want to indulge in all the different types of Thai foods Areeya will certainly arrange it. This is better than any 5* chain accomodation, if you want to see the real Thailand!
We went to Ko phangnan, Ko samui and Phuket after here and did not see the real thailand experience. Chris and Areeya, will definitely make your trip worthwhile. Thank you Chris and Areeya.
We hope to visit again soon!
Dan and Kirsty

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธมิตรของฉันและฉันมาถึงกรุงเทพฯ ในเดือน 2554 กรกฎาคมจากประเทศอังกฤษ นี่คือปลายทางของเราครั้งแรกของการเดินทางในโลกของเรา เรามาถึงในกรุงเทพฯ ค่อนข้างล่าช้า และมารับ โดย Chris และอารียาของเพื่อนที่มีประสิทธิภาพ และเป็นมิตร การเดินทางจากกรุงเทพไปยังบ้านซ่อนได้ประมาณหนึ่งชั่วโมง (จราจร) เมื่อมาถึงที่บ้านซ่อนอยู่ที่คุณจะจัดการส่วนหนึ่งของครอบครัว เราไม่เหนื่อยหลังจากเที่ยวบินของเรา และก็ได้รับการต้อนรับด้วยอาวุธเปิดอาหารสวยดี ห้องพัก สะอาดมาก สบายเรียบ ๆ ปรับอากาศในห้องได้ประโยชน์แน่นอน Wifi ยังจะติดต่อครอบครัวของเราสะดวก อารียาและ Chris สุด ฉันไม่สามารถข้อบกพร่องเหล่านั้นในทางใดทางหนึ่ง พวกเขาแนะนำเราให้ชาวบ้านในชุมชนสอนทำอาหาร ก็พาเราไปลอยตลาด ร้านอาหารปลา แหล่งช้อปปิ้งในกรุงเทพฯ และหลายวัดพระ Chris เอาเราในทัวร์ขี่จักรยานที่แนะนำให้ดูไทยจริง Chris เอามันที่เรา และมีเนินเขาไม่สูงชัน เพื่อใครไม่เที่ยวเหล่านี้ จากการเดินทางทั้งหมดที่เราได้ทำ เป็นจดจำที่สุด และฉันดีใจมากที่มีประสบการณ์โรงแรมอารียาและของ Chris เพียงคุณต้องเป็น Chris และอารียาจะรองรับพวกเขาเช่นช้อปปิ้ง ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ขี่จักรยานภูเขา หรือเพียงผ่อนคลาย ถ้าคุณต้องการในชนิดต่าง ๆ ทั้งหมดของอาหารอารียาแน่นอนจะ จัดมัน นี้จะดีกว่า 5 ใด ๆ * โซ่พัก ถ้าคุณต้องการเห็นประเทศไทยแท้จริง เราไปเกาะ phangnan เกาะสมุย และภูเก็ตหลังจากที่นี่ และไม่ได้เห็นประสบการณ์ประเทศไทยจริง Chris และอารียา จะแน่นอนทำให้การเดินทางคุ้มค่า ขอขอบคุณคุณ Chris และอารียาเราหวังว่าจะไปอีกเร็ว ๆ นี้แดนและ Kirsty

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่ฉันและฉันมาถึงกรุงเทพฯในกรกฎาคม 2011 จากสหราชอาณาจักร นี่เป็นปลายทางที่แรกของโลกของเราเดินทาง เรามาถึงในกรุงเทพฯค่อนข้างล่าช้าและถูกหยิบขึ้นมาโดยหนึ่งในคริสและเพื่อนอารียาของผู้ที่เป็นที่มีประสิทธิภาพและเป็นมิตร การเดินทางจากกรุงเทพฯไปยังบ้านที่ซ่อนอยู่ก็ประมาณหนึ่งชั่วโมง (ในการเข้าชม) เมื่อมาถึงที่ซ่อนอยู่บ้านคุณได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว เราเหนื่อยหลังจากที่เที่ยวบินของเราและมันเป็นที่ดีที่จะได้รับการต้อนรับด้วยอาวุธเปิดและอาหารที่งดงาม ห้องพักสะอาดสะดวกสบายและอบอุ่น เครื่องปรับอากาศในห้องพักเป็นประโยชน์แน่นอน! อินเตอร์เน็ตไร้สายนอกจากนี้ยังทำให้มันง่ายที่จะติดต่อครอบครัวของเรา.
อารียาและคริสที่ดีที่สุด ฉันไม่สามารถผิดพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง พวกเขาแนะนำให้เรารู้จักกับชาวบ้านในบทเรียนการทำอาหารชุมชนที่พาเราไปยังตลาดลอยท้องถิ่นร้านอาหารปลาแหล่งช้อปปิ้งในกรุงเทพฯและอีกหลายวัดพระพุทธรูป คริสพาเราไปทัวร์ด้วยจักรยานซึ่งเป็นวิธีที่ดีที่จะเห็นตัวตนที่แท้จริงของประเทศไทย คริสเอามันที่ก้าวของเราและไม่พบว่ามีภูเขาสูงชันเพื่อให้ทุกคนสามารถทำการเดินทางเหล่านี้.
จากการเดินทางทั้งหมดที่เราได้กระทำนี้เป็นหนึ่งที่น่าจดจำมากที่สุดและฉันดีใจที่มีประสบการณ์การต้อนรับอารียาและคริส ไม่ว่าความต้องการของคุณคริสและอารียาจะตอบสนองพวกเขาคือการช้อปปิ้ง, ขี่จักรยานเสือภูเขา, ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นหรือเพียงแค่ผ่อนคลาย ถ้าคุณต้องการที่จะหลงระเริงในทุกประเภทที่แตกต่างกันของอาหารไทยอารียาอย่างแน่นอนจะจัด นี้จะดีกว่าที่พักใด ๆ 5 ห่วงโซ่ * ถ้าคุณต้องการที่จะเห็นจริงประเทศไทย
เราไปเกาะ phangnan, เกาะสมุยและภูเก็ตหลังจากที่นี่และไม่เห็นจริงประสบการณ์ประเทศไทย คริสและอารียาแน่นอนจะทำให้การเดินทางของคุณคุ้มค่า ขอบคุณคริสและอารียา.
เราหวังที่จะเยี่ยมชมอีกครั้งเร็ว ๆ นี้!
แดนและเคิร์สตี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธมิตรของฉันและฉันมาถึงกรุงเทพฯ ในเดือนกรกฎาคม 2554 จาก UK นี่เป็นปลายทางแรกของเราโลกของเราได้เดินทาง พวกเรามาถึงกรุงเทพฯ ค่อนข้างช้า และถูกเลือกขึ้นโดยหนึ่งของคริสและอารียาก็เพื่อนที่มีประสิทธิภาพและเป็นมิตร การเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปอยู่บ้านประมาณหนึ่งชั่วโมง ( รถติด ) เมื่อมาถึงที่ซ่อนอยู่ในบ้านคุณเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวเราเหนื่อยจากการบินของเรา และยินดีที่ได้ทักทายกับแขนเปิดและเป็นอาหารที่สวยงาม ห้องสะอาดมาก สบายและอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน ในห้องแอร์เป็นประโยชน์แน่นอน ! WiFi นอกจากนี้ยังทำให้มันง่ายที่จะติดต่อกับครอบครัวของเรา
อารียาและคริสจะดีที่สุด ฉันไม่ผิดพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง พวกเขาแนะนำให้เรารู้จักกับชาวบ้านในชุมชนทำบทเรียนพาพวกเราไปยังท้องถิ่นตลาดน้ำปลา ร้านอาหาร แหล่งช้อปปิ้งในกรุงเทพและหลายของพระพุทธเจ้าวัด คริสพาเราทัวร์ด้วยจักรยาน ซึ่งเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมที่จะเห็นประเทศไทยจริง คริสหยิบมันในแบบของเรา และไม่มีภูเขาสูงชันเพื่อให้ทุกคนสามารถทำทริปนี้
จากทั้งหมดเดินทางที่เราทำนี้เป็นที่น่าจดจำที่สุดและฉันก็ดีใจที่ได้พบอารียาและการต้อนรับขับสู้ของคริส . ไม่ว่าความต้องการของคุณจะคริสและอารียาจะตอบสนองพวกเขาเช่นช้อปปิ้ง , ขี่จักรยานภูเขา , ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นหรือเพียงแค่ผ่อนคลาย ถ้าคุณต้องการที่จะหลงระเริงในทุกประเภทของอาหารไทยอารียาจะจัดการมัน นี่ดีกว่าที่พักโซ่ 5 * * * * ใด ๆถ้าคุณต้องการที่จะเห็นประเทศไทยจริง
เราจะไปเกาะ phangnan , เกาะสมุยและภูเก็ต หลังจากที่ที่นี่และไม่ได้เจอประสบการณ์ประเทศไทยจริง คริส และ อารียา จะทำให้การเดินทางของคุณที่คุ้มค่า ขอบคุณคุณคริสและอารียา .
เราหวังที่จะเยี่ยมชมอีกครั้งเร็ว ๆนี้ !
แดนและ Kirsty