Dear Kittipat, one of our customers

Dear Kittipat,

one of our customers who is buying sardines 215g Carrefour brand is asking for specifications for each of the ingredients.

Special specification sheet from your suppliers of:

Sardines
Soaybean oil
Salt

Can you provide us that? See an expample of specification sheet for cinnamon powder. We need similar for sardines, soyabean oil and salt.

Thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักกิ หนึ่งในลูกค้าของเราที่จะซื้อแบรนด์คาร์ฟูร์ 215 ก.ปลากำลังหาข้อมูลจำเพาะสำหรับแต่ละส่วนผสม แผ่นงานข้อมูลจำเพาะพิเศษจากซัพพลายเออร์ของ: ปลาซาร์ดีนน้ำมัน Soaybeanเกลือ สามารถคุณให้เราที่ ดู expample ของแผ่นข้อมูลจำเพาะสำหรับผงซินนาม่อน คล้ายปลา soyabean น้ำมัน และเกลือได้ ขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนกิตติ, หนึ่งในลูกค้าของเราที่จะซื้อปลาซาร์ดีน 215g แบรนด์คาร์ฟูร์จะขอรายละเอียดสำหรับแต่ละส่วนผสม. แผ่นสเปคพิเศษจากซัพพลายเออร์ของคุณ: ปลาซาร์ดีนSoaybean น้ำมันเกลือคุณสามารถให้เราว่า? ดู expample ของแผ่นข้อกำหนดสำหรับผงอบเชย เราต้องการที่คล้ายกันสำหรับปลาซาร์ดีน, น้ำมันถั่วเหลืองและเกลือ. ขอขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กิตติพัฒน์

ที่รัก , หนึ่งในลูกค้าของเราที่ซื้อปลาซาร์ดีน 215g คาร์ฟูร์แบรนด์ถามถึงคุณสมบัติของแต่ละส่วนผสม

คุณสมบัติพิเศษแผ่นจากซัพพลายเออร์ของปลาซาร์ดีน :





soaybean น้ำมันเกลือ คุณสามารถให้เรา เห็น expample ของแผ่นคุณสมบัติสำหรับผงซินนามอน เราต้องการเหมือนปลาซาร์ดีน , เกลือและน้ำมันถั่วเหลือง .



ขอบคุณล่วงหน้า