Yale University researchers also ex

Yale University researchers also examined the obesity issue, combing through 88 studies.

They found that people tend to eat more calories on days when they drink a lot of sugar-sweetened drinks, and that soda drinkers tend to be heavier than people who don't drink soft drinks.

The researchers hypothesized that the body does not easily recognize calories derived from beverages, so people end up eating more. But the Yale study wasn't designed to prove that.

As for diet sodas, nutrition researcher David L. Katz, MD, who directs the Yale Prevention Research Center, told WebMD in November 2010 that the research as a whole suggests sugar substitutes and other non-nutritive food substitutes have little impact on weight. “For every study that shows there could be a benefit or harm, there’s another that shows no ‘there’ there,” Katz says.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยมหาวิทยาลัยเยลยังตรวจสอบปัญหาโรคอ้วน combing ผ่านศึกษา 88พวกเขาพบว่า คนมักจะ กินแคลอรี่มากกว่าวันเมื่อพวกเขาดื่มเครื่องดื่มน้ำตาลใสมาก และโซดาดื่มมีแนวโน้มจะหนักกว่าคนที่ไม่ดื่มน้ำอัดลมนักวิจัยตั้งสมมติฐานว่าการที่ร่างกายไม่รับรู้แคลอรี่ที่ได้รับมาจากเครื่องดื่ม เพื่อคนเอยกินเพิ่มเติม แต่การศึกษาเยลไม่ได้ออกแบบมาเพื่อพิสูจน์ที่สำหรับอาหาร sodas นักวิจัยโภชนาการ David L. ทซ MD ผู้นำศูนย์วิจัยป้องกันเยล บอก WebMD พฤศจิกายนที่ งานวิจัยทั้งหมดแนะนำทดแทนน้ำตาลและอื่น ๆ ทดแทนกากอาหารมีผลกระทบเล็กน้อยกับน้ำหนัก "ทุกการศึกษาที่แสดงอาจมีประโยชน์หรือทำร้าย เป็นที่แสดงไม่ 'มี' " กล่าวว่า ทซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยมหาวิทยาลัยเยลยังตรวจสอบปัญหาโรคอ้วน, combing ผ่านการศึกษา 88. พวกเขาพบว่าคนที่มีแนวโน้มที่จะกินอาหารแคลอรี่ในวันที่เมื่อพวกเขาดื่มมากของเครื่องดื่มรสหวานน้ำตาลและดื่มโซดาที่มีแนวโน้มที่จะหนักกว่าคนที่ทำไม่ได้ ดื่มเครื่องดื่ม. นักวิจัยตั้งสมมติฐานว่าร่างกายไม่สามารถรับรู้แคลอรี่ที่ได้รับจากเครื่องดื่มเพื่อให้คนจบลงด้วยการรับประทานอาหารมากขึ้น แต่การศึกษาเยลไม่ได้ออกแบบมาเพื่อพิสูจน์ว่า. ในฐานะที่เป็นโซดาอาหารโภชนาการนักวิจัยเดวิดลิตรแคทซ์, MD, ผู้ชี้นำเยลป้องกันศูนย์วิจัยบอก WebMD ในเดือนพฤศจิกายน 2010 ว่าการวิจัยเป็นทั้งแสดงให้เห็นทดแทนน้ำตาลและอื่น ๆ ทดแทนอาหารไม่ใช่ทางโภชนาการมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อน้ำหนัก "สำหรับการศึกษาที่แสดงให้เห็นว่าอาจมีผลประโยชน์หรือเป็นอันตรายต่อทุกมีอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าไม่ 'มี' มี" แคทซ์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยมหาวิทยาลัยเยลศึกษาโรคอ้วนปัญหา combing ผ่าน 88 การศึกษา .

ก็พบว่าคนมักจะกินแคลอรี่มากขึ้นเมื่อพวกเขาดื่มเครื่องดื่มที่มีรสหวานของน้ำตาล และโซดาดื่มมีแนวโน้มที่จะหนักกว่าคนที่ไม่ดื่มน้ำอัดลม

นักวิจัยตั้งสมมติฐานว่า ร่างกายไม่ สามารถรับรู้แคลอรีที่ได้จากเครื่องดื่มดังนั้น คนท้ายกินมากขึ้น แต่เยลการศึกษาไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อพิสูจน์ว่า

สำหรับ sodas อาหาร , นักวิจัยโภชนาการ David L . Katz , MD , ผู้ชี้ทางเยลป้องกันศูนย์วิจัยบอก WebMD ในเดือนพฤศจิกายน 2010 ที่วิจัยโดยรวมชี้ให้เห็นทดแทนน้ำตาลและอื่นๆที่ไม่ใช่ทางโภชนาการอาหารทดแทนมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อน้ำหนัก" ทุกการศึกษาแสดงให้เห็นว่าอาจเป็นประโยชน์หรือเป็นอันตรายต่อ มีอีกที่ไม่แสดง ' มี ' มี " แคทซ์กล่าว