The first powered airplane flight was in 1903 in a plane constructed by the Wright brother However, this flight was not officially documented, and a Brazilian, Santos Dumont,received credit for the first documented flight.
His flight was in France in 1906. These early planes were, of course, relatively slow and limited in range.
Carl Benz built the first gasoline-powered automobiles in Germany in 1886, but they were unreliable and often had mechanical problems. In Britain in 1903, automobiles reached a top speed of 32 km per hour!