I have been informed that KUONI wil

I have been informed that KUONI will give awarded to our hotel on this Monday, RM, Mr. Niall told me that the details regarding the preparation and training of our staffs to understand water-saving practices, including the operation of the Engineering Department during our hotel to participate in this project. the training on CSR (Corporate Social Responsibility), HR training department has brought about energy savings. It’s not just saving water, we also include about energy saving, using resources efficiently. The publicity given to staffs who attend the training section were aware of our hotel’s CSR and also we has put news letters, posting on the announcement board (in front of the canteen). And the introduction of these topics are into the other training program as well, let know all the guidelines on energy conservation, water saving, as well as with the joint operation of the reception. Housekeeping and food & beverage department, which I have done in training with Orientation training. Also, I have attached a file that is used for training, could you please consider again whether there are any topics that you would like to organize more to comply with KUONI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้รับแจ้งว่า KUONI จะให้รางวัลโรงแรมวันจันทร์นี้ RM นาย Niall บอกว่า รายละเอียดเกี่ยวกับการเตรียมการและฝึกอบรมของพนักงานของเราจะเข้าใจวิธีประหยัดน้ำ รวมถึงการดำเนินงานของภาควิชาวิศวกรรมระหว่างโรงแรมของเรามีส่วนร่วมในโครงการนี้ การฝึกอบรมเกี่ยวกับ CSR (Corporate Social Responsibility), ฝ่ายฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลได้นำเกี่ยวกับประหยัดพลังงาน มันจะไม่เพียงประหยัดน้ำ เรารวมเกี่ยวกับพลังงานประหยัด การใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ ประชาสัมพันธ์ให้พนักงานที่เข้าร่วมส่วนการฝึกอบรมได้ตระหนักถึง CSR ของโรงแรมของเรา และเราได้ทำจดหมายข่าว ลงรายการบัญชีบนกระดานประกาศ (หน้าโรงอาหาร) และแนะนำหัวข้อเหล่านี้มีในโปรแกรมการฝึกอบรมอื่น ๆ เช่น ให้รู้ทุกคำแนะนำ ในการ อนุรักษ์พลังงาน ประหยัด น้ำ และการดำเนินการร่วมกันของแผนกต้อนรับ ทำความสะอาดและอาหารและเครื่องดื่มแผนก ที่ฉันได้กระทำในการฝึกอบรมด้วยการฝึกอบรมปฐมนิเทศ ยัง ผมได้แนบไฟล์ที่ใช้สำหรับการฝึกอบรม สามารถคุณกรุณาพิจารณาอีกครั้งว่า มีหัวข้อใด ๆ ที่คุณต้องการจัดระเบียบเพิ่มเติมเพื่อให้สอดคล้องกับ KUONI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการแจ้งว่าจะ KUONI ให้ได้รับรางวัลโรงแรมของเราในวันจันทร์นี้, RM, นายเนียลบอกว่ารายละเอียดเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมและการฝึกอบรมพนักงานของเราที่จะเข้าใจการปฏิบัติที่ประหยัดน้ำรวมทั้งการดำเนินงานของภาควิชาวิศวกรรมในช่วงของเรา โรงแรมที่จะเข้าร่วมในโครงการนี​​้ ฝึกอบรมเกี่ยวกับความรับผิดชอบต่อสังคม (ความรับผิดชอบต่อสังคม) แผนกฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลได้นำเกี่ยวกับการประหยัดพลังงาน มันไม่ได้เป็นเพียงแค่การประหยัดน้ำเรายังรวมถึงเกี่ยวกับการประหยัดพลังงานการใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ ประชาสัมพันธ์มอบให้กับบุคคลากรที่เข้าร่วมการฝึกอบรมส่วนมีความตระหนักในความรับผิดชอบต่อสังคมของโรงแรมของเราและเราได้วางจดหมายข่าวโพสต์บนกระดานประกาศ (ในด้านหน้าของโรงอาหาร) และการแนะนำของหัวข้อเหล่านี้จะเข้าสู่โปรแกรมการฝึกอบรมอื่น ๆ เช่นกันให้รู้แนวทางทั้งหมดที่อยู่ในการอนุรักษ์พลังงาน, การประหยัดน้ำเช่นเดียวกับการดำเนินการร่วมกันของแผนกต้อนรับส่วนหน้า บริการทำความสะอาดอาหารและเครื่องดื่มแผนกซึ่งผมได้ทำในการฝึกอบรมปฐมนิเทศด้วยการฝึกอบรม นอกจากนี้ผมได้แนบไฟล์ที่ใช้สำหรับการฝึกอบรมคุณสามารถโปรดพิจารณาอีกครั้งว่ามีหัวข้อใด ๆ ที่คุณต้องการในการจัดระเบียบมากขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับ KUONI