The Petronas Towers were the talles

The Petronas Towers were the tallest buildings in the world for six years, until Taipei 101 was completed in 2004. The height of the towers is measured to the top of their structural components such as spires, but do not include antennas.[20] Spires are considered actual integral parts of the architectural design of buildings, to which changes would substantially change the appearance and design of the building, whereas antennas may be added or removed without such consequences. The Petronas Towers still remain the tallest twin buildings in the world.[21]


The Petronas Towers and the Kuala Lumpur Tower dominate the skyline of Kuala Lumpur's Central Business District.

Petronas Towers compared with other tallest buildings in Asia.
Willis Tower (formerly Sears Tower) and the World Trade Center towers were each constructed with 110 occupied floors – 22 more than the 88 floors of the Petronas Towers. Willis Tower's tallest antenna is 75.41 m (247.4 ft) taller than those of the Petronas Towers, however, in accordance with CTBUH regulations and guidelines,[22] the antennas of Willis Tower were not counted as part of its architectural features.[23] The spires on the Petronas Towers are included in the height since they are not antenna masts. Therefore, the Petronas Towers exceed the official height of Willis Tower by 10 m (33 ft) even though the roof of Petronas Towers at 378.6 metres (1,242 ft) is 63.4 m (208 ft) lower than the roof of Willis Tower at 442 metres (1,450 ft).

The Petronas Towers feature a diamond-faceted facade consisting of 83,500 square metres (899,000 sq ft) of stainless steel extrusions. In addition, a 33,000-panel curtain wall cladding system resides within the towers. While the stainless steel element of the towers entices the illustrious sun, highlighting the magnificent towers, they are composed of 55,000 square metres (590,000 sq ft) of 20.38-millimetre (0.802 in) laminated glass to reduce heat by reflecting harmful UV rays.[24]

On the top of each tower is a pinnacle standing 73.5 metres (241 ft) tall. The pinnacles were more than just the finishing touches to the height of the towers, each taking over 19 weeks to construct and both being assembled outside the country. One was constructed in Japan and the other in Korea. Each pinnacle is composed of 50 unique parts making up the main components: the spire, mast ball and ring ball. Together these parts weigh 176 tons. While the pinnacles may seem to be an aesthetic feature of the towers to enhance their presence and height, they also play function to aircraft warning lights and are an essential element to the overall Islamic minaret design that the towers embody.[24]

The interiors of the towers highlight the Malaysian cultural inspiration to the design through traditional aspects such as fabric and carvings typical of the culture, specifically evident in the foyer of the entrance halls in the towers.[24]

The construction of the Petronas Towers turned out to be a multinational effort. The structural design engineers worked out of New York City, while the wind-tunnel consultants and elevator design engineers were from Canada. To meet local safety construction codes, the towers had to be able to withstand 65 miles per hour (105 km/h) winds. To assure this requirement would be fulfilled, the engineers tested the towers twice within a wind tunnel, first by computer simulation and second by building an actual model of the towers.[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจนที่มีอาคารสูงที่สุดในโลกสำหรับหกปี จนกว่าไทเป 101 แล้วเสร็จในปี 2004 วัดความสูงของอาคารที่ด้านบนของส่วนประกอบของโครงสร้างเช่นสไปรส์ แต่ไม่รวมเสาอากาศ[20] สไปรส์ถือเป็นชิ้นส่วนที่เป็นจริงของการออกแบบสถาปัตยกรรมของอาคาร ที่จะมากเปลี่ยนแปลงลักษณะที่ปรากฏและการออกแบบอาคาร ในขณะที่เสาอากาศอาจเพิ่ม หรือเอาออก โดยไม่มีผลกระทบดังกล่าว ที่สก็ยังคง อาคารแฝดสูงที่สุดในโลก[21]อาคารบริการและทาวเวอร์กัวลาลัมเปอร์ครองฟ้าของย่านธุรกิจของกัวลาลัมเปอร์เจนเมื่อเทียบกับอาคารอื่น ๆ สูงที่สุดในเอเชียวิลลิสทาวเวอร์ (ชื่อเดิม Sears Tower) และอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ถูกละ มี 110 ชั้นว่าง – 22 มากกว่าชั้น 88 ของเจนที่ถูกสร้างขึ้นมา วิลลิสทาวเวอร์เสาสูงที่สุดคือ 75.41 เมตร (247.4 ฟุตสูงกว่าของที่รีเจนซี่ อย่างไรก็ตาม CTBUH กฎระเบียบและแนวทาง, [22] ส่วนของวิลลิสทาวเวอร์ไม่ถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของคุณลักษณะของสถาปัตยกรรม)[23] ยอดแหลมบนเจนที่จะรวมในความสูงเนื่องจากพวกเขาไม่ได้เมื่อเสาอากาศ ดังนั้น เจนที่เกินความสูงอย่างเป็นทางการของวิลลิสทาวเวอร์ โดย 10 เมตร (33 ฟุต) แม้ว่าหลังคาของเจนที่ 378.6 เมตร (1,242 ฟุต) เป็น 63.4 เมตร (208 ฟุต) ต่ำกว่าหลังคาของวิลลิสทาวเวอร์ที่ 442 เมตร (1450 ฟุต)เจนที่พักซุ้มเพชรนครที่ประกอบด้วย 83,500 ตารางเมตร (899,000 ตารางฟุต) ของเหล็กกล้าไร้สนิม extrusions แห่ง ระบบ 33000 แผงม่านผนังอาคารอยู่ภายในอาคารที่ ในขณะที่องค์ประกอบของเหล็กกล้าไร้สนิมจำนวนตกอยู่ในมนต์ดวงอาทิตย์นาน เน้นอาคารงดงาม พวกเขาจะประกอบด้วย 55000 ตารางเมตร (590000 ตารางฟุต) 20.38 มิลลิเมตร (ใน 0.802) เคลือบกระจกลดความร้อน โดยการสะท้อนรังสีที่เป็นอันตราย[24]บนแต่ละหออยู่พินนาเคิลยืน 73.5 เมตร (241 ฟุต) สูง การติดต่อธุรกิจมากกว่าการสัมผัสการตกแต่งความสูงของอาคารที่ การละการกว่า 19 สัปดาห์เพื่อสร้าง และทั้งที่ถูกประกอบนอกประเทศได้ หนึ่งถูกสร้างขึ้นในประเทศญี่ปุ่นและอื่น ๆ ในเกาหลี พินนาเคิลแต่ละประกอบด้วยส่วนเฉพาะ 50 สร้างส่วนประกอบหลัก: สไปร์ เสาลูก และลูกแหวน กันนี้น้ำหนัก 176 ข้อตัน ติดต่อธุรกิจอาจดูเหมือนจะ มีลักษณะความงามของอาคารเพื่อเพิ่มสถานะของพวกเขาและความสูง พวกเขายังเล่นฟังก์ชันไฟเตือนอากาศยาน และเป็นองค์ประกอบสำคัญการออกแบบโดยรวมอิสลามมินาเร็ทที่อาคารที่รวบรวม[24]ภายในอาคารที่เน้นแรงบันดาลใจทางวัฒนธรรมมาเลเซียการผ่านลักษณะดั้งเดิมเช่นผ้าและแกะสลักโดยทั่วไปของวัฒนธรรม เห็นได้ชัดโดยเฉพาะในเคาน์เตอร์รับของโถงทางเข้าในตัวอาคาร[24]การก่อสร้างของสก็กลายเป็นความพยายามระดับนานาชาติ วิศวกรออกแบบโครงสร้างทำจากนิวยอร์ก ขณะที่ปรึกษาอุโมงค์ลมและวิศวกรออกแบบลิฟต์จากแคนาดา เพื่อให้ตรงกับรหัสเครื่องก่อสร้าง อาคารที่มีเพื่อให้สามารถทนต่อ 65 ไมล์ต่อชั่วโมง (105 km/h) ลม เพื่อให้มั่นใจว่า จะสามารถตอบสนองความต้องการนี้ วิศวกรทดสอบทาวเวอร์สองครั้งภายในอุโมงค์ลม ครั้งแรกโดยใช้คอมพิวเตอร์จำลองและที่สอง โดยการสร้างแบบจำลองจริงของอาคารที่[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปิโตรนาสทาวเวอร์เป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกเป็นเวลาหกปีจนกระทั่งอาคารไทเป 101 เสร็จสมบูรณ์ในปี 2004 ความสูงของอาคารเป็นวัดไปด้านบนของชิ้นส่วนโครงสร้างของพวกเขาเช่นยอดแหลม แต่ไม่รวมเสาอากาศ. [20] Spires ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งที่เกิดขึ้นจริงของการออกแบบสถาปัตยกรรมของอาคารที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญจะเปลี่ยนรูปลักษณ์และการออกแบบของอาคารในขณะที่เสาอากาศอาจจะเพิ่มหรือลบออกโดยไม่มีผลกระทบดังกล่าว Towers ปิโตรนายังคงอยู่ในอาคารแฝดที่สูงที่สุดในโลก. [21] Towers โตรนาสและหอคอยกัวลาลัมเปอร์ครองเส้นขอบฟ้าของกรุงกัวลาลัมเปอร์ของย่านธุรกิจกลาง. ปิโตรนาสทาวเวอร์เมื่อเทียบกับอาคารที่สูงที่สุดในเอเชีย. วิลลิสทาวเวอร์ (ชื่อเดิมเซียร์ทาวเวอร์ ) และอาคารเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์แต่ละคนสร้างขึ้นด้วย 110 ชั้นครอบครอง - 22 มากกว่า 88 ชั้นของปิโตรนาสทาวเวอร์ เสาอากาศที่สูงที่สุดทาวเวอร์วิลลิสเป็น 75.41 เมตร (247.4 ฟุต) สูงกว่าของปิโตรนาสทาวเวอร์ แต่ตามระเบียบ CTBUH และแนวทาง [22] เสาอากาศของวิลลิสทาวเวอร์ไม่ได้ถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของลักษณะสถาปัตยกรรมของมัน. [23] ยอดแหลมบนหอคอยปิโตรนาจะรวมอยู่ในระดับความสูงตั้งแต่ที่พวกเขาไม่ได้เสาอากาศเสากระโดง ดังนั้น Towers Petronas เกินความสูงอย่างเป็นทางการของวิลลิสทาวเวอร์ 10 เมตร (33 ฟุต) แม้ว่าหลังคาของปิโตรนาสทาวเวอร์ที่ 378.6 เมตร (1,242 ฟุต) เป็น 63.4 เมตร (208 ฟุต) ต่ำกว่าหลังคาของวิลลิสทาวเวอร์ที่ 442 เมตร (1,450 ฟุต). ปิโตรนาสทาวเวอร์มีซุ้มเพชรเหลี่ยมเพชรพลอยที่ประกอบด้วย 83,500 ตารางเมตร (899,000 ตารางฟุต) การอัดขึ้นรูปสแตนเลส นอกจากนี้ยังมีผ้าม่าน 33,000 แผงระบบผนังอยู่ภายในอาคาร ในขณะที่องค์ประกอบสแตนเลสของอาคาร entices อาทิตย์ชื่อเสียงเน้นอาคารอันงดงามที่พวกเขาจะประกอบด้วย 55,000 ตารางเมตร (590,000 ตารางฟุต) 20.38 มิลลิเมตร (0.802 ใน) กระจกลามิเนตที่จะลดความร้อนโดยการสะท้อนรังสียูวีที่เป็นอันตราย. [ 24] ด้านบนของแต่ละอาคารเป็นที่ยืนอยู่จุดสุดยอด 73.5 เมตร (241 ฟุต) ยอดแหลมเป็นมากกว่าเพียงแค่สัมผัสการตกแต่งเพื่อความสูงของอาคารแต่ละพาไป 19 สัปดาห์ในการสร้างและทั้งสองถูกประกอบนอกประเทศ หนึ่งที่ถูกสร้างขึ้นในประเทศญี่ปุ่นและที่อื่น ๆ ในเกาหลี จุดสุดยอดแต่ละประกอบด้วย 50 ชิ้นส่วนที่ไม่ซ้ำกันทำให้ส่วนประกอบหลัก: หน่อลูกเสาและลูกแหวน ร่วมกันชิ้นส่วนเหล่านี้มีน้ำหนัก 176 ตัน ในขณะที่ยอดแหลมอาจดูเหมือนจะคุณลักษณะความงามของอาคารเพื่อเสริมสร้างสถานะของพวกเขาและความสูงของพวกเขายังเล่นฟังก์ชั่นไฟเตือนอากาศยานและเป็นองค์ประกอบสำคัญในการออกแบบสุเหร่าอิสลามโดยรวมที่อาคารรวบรวม. [24] การตกแต่งภายในของ อาคารเน้นแรงบันดาลใจทางวัฒนธรรมของมาเลเซียในการออกแบบผ่านแง่มุมแบบดั้งเดิมเช่นผ้าและการแกะสลักตามแบบฉบับของวัฒนธรรมโดยเฉพาะที่เห็นได้ชัดในห้องโถงของห้องโถงทางเข้าอาคาร. [24] การก่อสร้างของปิโตรนาสทาวเวอร์เปิดออกมาเป็น ความพยายามข้ามชาติ วิศวกรออกแบบโครงสร้างการทำงานออกของมหานครนิวยอร์กในขณะที่ที่ปรึกษาลมอุโมงค์และวิศวกรออกแบบลิฟท์มาจากแคนาดา เพื่อตอบสนองความปลอดภัยท้องถิ่นรหัสการก่อสร้างอาคารจะต้องสามารถทนต่อ 65 ไมล์ต่อชั่วโมง (105 กิโลเมตร / ชั่วโมง) ลม เพื่อให้มั่นใจความต้องการนี้จะสำเร็จวิศวกรทดสอบเสาสองครั้งภายในอุโมงค์ลมเป็นครั้งแรกโดยการจำลองด้วยคอมพิวเตอร์และครั้งที่สองโดยการสร้างรูปแบบที่เกิดขึ้นจริงของอาคาร. [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Petronas towers เป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลกสำหรับ 6 ปี จนกระทั่ง ไทเป 101 แล้วเสร็จในปี 2004 ความสูงของอาคารวัด ด้านบนของชิ้นส่วนโครงสร้างของพวกเขาเช่นยอด แต่ไม่รวมเสาอากาศ [ 20 ] ยอดแหลมเป็นส่วนหนึ่งที่แท้จริงของการออกแบบสถาปัตยกรรมของอาคารซึ่งการเปลี่ยนแปลงจะช่วยเปลี่ยนรูปลักษณ์และการออกแบบของอาคาร ในขณะที่เสาอากาศอาจเพิ่มหรือลบออกโดยไม่มีผลตามมา เช่น Petronas Towers ยังอาคารแฝดที่สูงที่สุดในโลก [ 21 ]


Petronas towers และกัวลาลัมเปอร์ทาวเวอร์ครองเส้นขอบฟ้ากัวลาลัมเปอร์เป็นเขตศูนย์กลางธุรกิจ .

อาคารเปโตรนาสทาวเวอร์อาคารที่สูงที่สุดเมื่อเทียบกับอื่น ๆในเอเชีย .
วิลลิส ทาวเวอร์ ( เดิม Sears Tower ) และศูนย์การค้าโลกอาคารแต่ละคน สร้างด้วย 110 ครอบครองพื้น– 22 มากกว่า 88 ชั้นของ Petronas towers วิลลิส ทาวเวอร์ เสาอากาศสูงที่สุด 75.41 m ( 247.4 ฟุต ) สูงกว่าของ Petronas Towers , อย่างไรก็ตาม , ตาม ctbuh กฎระเบียบและแนวทาง[ 22 ] เสาอากาศของวิลลิส ทาวเวอร์ไม่ได้ถูกนับเป็นส่วนหนึ่งของลักษณะของสถาปัตยกรรม [ 23 ] ยอดแหลมบนโอเซลทามิเวียร์รวมอยู่ในความสูงตั้งแต่พวกเขาจะไม่เสาสายอากาศ ดังนั้น เปโตรนาสทาวเวอร์เกินความสูงอย่างเป็นทางการของวิลลิส ทาวเวอร์ โดย 10 เมตร ( 33 ฟุต ) แม้ว่าหลังคาเปโตรนาสทาวเวอร์ที่ 378.6 เมตร ( 306 ฟุต ) 63 .4 เมตร ( 10 ฟุต ) ต่ำกว่าหลังคาของวิลลิส ทาวเวอร์ที่ 442 เมตร ( 3 ฟุต ) .

เปโตรนาสทาวเวอร์คุณลักษณะเพชรเจียระไน ประกอบด้วย ซุ้ม 83500 ตารางเมตร ( 899000 ตารางฟุต ) ของการอัดขึ้นรูปเหล็กกล้าไร้สนิม นอกจากนี้ , 33 , 000 แผงม่านผนัง cladding ระบบอยู่ภายในอาคาร ในขณะที่สแตนเลสองค์ประกอบของอาคารที่ entices ดวงอาทิตย์มีชื่อเสียงเน้นอาคารที่งดงาม พวกเขามีจำนวน 55 , 000 ตารางเมตร ( 590000 ตารางฟุต ) ของ 20.38-millimetre ( มีนัยสำคัญใน ) เคลือบกระจกลดความร้อนโดยสะท้อนรังสี UV ที่เป็นอันตราย [ 24 ]

ด้านบนของหอแต่ละจุดสุดยอดยืน 73.5 เมตร ( 49 ฟุต ) สูง The Pinnacles เป็นมากกว่าเพียงแค่สัมผัสการตกแต่งเพื่อความสูงของหอคอยแต่ละดูแล 19 สัปดาห์เพื่อสร้างและทั้งสองถูกประกอบนอกประเทศ หนึ่งที่ถูกสร้างขึ้นในประเทศญี่ปุ่นและอื่น ๆ ในเกาหลี แต่ละจุดสุดยอดประกอบด้วย 50 ชิ้นส่วนเฉพาะการสร้างองค์ประกอบหลัก : Spire เสาแหวนบอลและลูกบอล ด้วยกันชิ้นส่วนเหล่านี้น้ำหนัก 176 ตัน ในขณะที่อาจดูเหมือนเป็นยอดแหลมสวยงามคุณลักษณะของอาคารเพื่อเพิ่มสถานะของตนและความสูงพวกเขายังเล่นฟังก์ชั่นไฟเตือนอากาศยานและเป็นองค์ประกอบที่สำคัญโดยรวมสุเหร่าอิสลามการออกแบบอาคารรวบรวม [ 24 ]

การตกแต่งภายในของอาคารที่เน้นวัฒนธรรมมาเลเซีย แรงบันดาลใจในการออกแบบทางด้านแบบดั้งเดิมเช่นผ้าและแกะสลักโดยทั่วไปของวัฒนธรรม โดยเฉพาะปัญหาในโถงทางเข้าหอพัก ในอาคาร [ 24 ]

การก่อสร้างของเปโตรนาสทาวเวอร์ กลายเป็นความพยายามข้ามชาติ วิศวกรออกแบบโครงสร้างทำจากนครนิวยอร์ก ขณะที่อุโมงค์ลมที่ปรึกษาและลิฟต์วิศวกรออกแบบจากแคนาดา เพื่อตอบสนองท้องถิ่นรหัสความปลอดภัยการก่อสร้างอาคารต้องสามารถทนต่อ 65 ไมล์ต่อชั่วโมง ( 105 km / h ) ลม มั่นใจความต้องการนี้จะสำเร็จวิศวกรตรวจสอบอาคารสองครั้งภายในอุโมงค์ลม ครั้งแรก โดยการจำลองแบบทางคอมพิวเตอร์และ 2 โดยสร้างแบบจำลองที่แท้จริงของอาคาร [ 25 ]