2.2. Sample preparationTomatoes wer

2.2. Sample preparation
Tomatoes were washed, cut into pieces and blended using a household
blender. The seeds and skin of the tomato were removed by passing
the resulting juice through a cheese cloth. The juicewas divided into
three aliquots and the pH of one aliquot of tomato juice was altered to
pH 3.93 by adding citric acid. The pH of the other two aliquots was left
unaltered, at the original pH of 4.3. Samples of juice (50ml)were transferred
into polyethylene/polyamide pouches (15 × 10 cm), heat sealed
and kept under refrigeration (4 °C) until processing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. ตัวอย่างมะเขือเทศได้ ตัดเป็นชิ้น และผสมใช้ในครัวเรือนเครื่องปั่น เมล็ดและผิวของมะเขือเทศถูกเอาออก โดยผ่านน้ำผลไม้ผลผ่านผ้าชี Juicewas แบ่งออกเป็นaliquots สามและค่า pH ของส่วนลงตัวหนึ่งของน้ำมะเขือเทศมีการเปลี่ยนแปลงไปpH 3.93 โดยการเพิ่มกรด ค่า pH ของอื่น ๆ aliquots สองซ้ายunaltered ที่ค่า pH เดิมของ 4.3 ตัวอย่างของน้ำผลไม้ (50 มล.) ถ่ายโอนลงในถุงพลาสติก/โพลีอะมายด์ (15 × 10 cm), ความร้อนปิดผนึกและเก็บไว้ภายใต้ความเย็น (4 ° C) จนถึงการประมวลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การเตรียมสารตัวอย่าง
มะเขือเทศถูกล้างหั่นเป็นชิ้นและผสมใช้ในครัวเรือน
เครื่องปั่น เมล็ดและผิวของมะเขือเทศถูกถอดออกโดยผ่าน
น้ำผลไม้ที่เกิดขึ้นผ่านผ้าชีส juicewas แบ่งออกเป็น
สาม aliquots และค่า pH ของหนึ่งหารน้ำมะเขือเทศมีการเปลี่ยนแปลงที่จะ
มีค่า pH 3.93 โดยการเพิ่มกรดซิตริก ค่า pH ของอีกสอง aliquots ถูกทิ้งไว้
ไม่เปลี่ยนแปลงค่า pH ที่เดิมของ 4.3 ตัวอย่างของน้ำ (50ml) ถูกย้าย
เข้าไปในถุงพลาสติกชนิด / ใยสังเคราะห์ (15 × 10 ซม.) ความร้อนปิดผนึก
และเก็บไว้ภายใต้เครื่องทำความเย็น (4 ° C) จนกว่าการประมวลผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . ตัวอย่างการเตรียมมะเขือเทศถูกล้างหั่นเป็นชิ้นและผสมการใช้ในครัวเรือนเครื่องปั่น เมล็ดและผิวของมะเขือเทศถูกกำจัดออกโดยผ่านส่งผลให้น้ำผ่านผ้าชีส . การ juicewas แบ่งออกเป็นสามเฉยๆและ pH ของน้ำมะเขือเทศเป็นส่วนลงตัวของการเปลี่ยนแปลง- โดยการเพิ่ม pH กรดซิตริก pH ของอีกสองเฉยๆทิ้งที่ไม่เปลี่ยนแปลงที่ pH เดิม 4.3 . ตัวอย่างของน้ำผลไม้ ( 50ml ) คือเป็นกระเป๋าพลาสติก / ใยสังเคราะห์ ( 15 × 10 ซม. ) , ความร้อนปิดผนึกและเก็บไว้ภายใต้ความเย็น ( 4 ° C ) จนกว่าการประมวลผล