Marine Insurance31. Marine insuranc

Marine Insurance
3
1. Marine insurance defined
4
A contract of marine insurance is a contract whereby the insurer undertakes to indemnify the assured, in manner and to the extent thereby agreed, against marine losses, that is to say, the losses incident to marine adventure.
5
2. Mixed sea and land risks
6
(1) A contract of marine insurance may, by its express terms, or by usage of trade, be extended so as to protect the assured against losses on inland waters or on any land risk which may be incidental to any sea voyage.
7
(2) Where a ship in course of building, or the launch of a ship, or any adventure analogous to a marine adventure, is covered by a policy in the form of a marine policy, the provisions of this Act, in so far as applicable, shall apply thereto, but, except as by this section provided, nothing in this Act shall alter or affect any rule of law applicable to any contract of insurance other than a contract of marine insurance as by this Act defined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกันภัยทางทะเล31. ทางทะเลประกันภัยกำหนด4สัญญาของการประกันภัยทางทะเลเป็นสัญญาโดยภัยจะต้องชดใช้ตาม ในลักษณะ และขอบเขตดังนั้นจึงยอม รับ กับการสูญเสียทางทะเล การพูด การสูญเสียเหตุการณ์การผจญภัยทางทะเลที่52. ความเสี่ยงผสมน้ำและที่ดิน6(1) สัญญาประกันภัยทางทะเลอาจ ตกลงด่วน หรือ โดยการใช้การค้า มีขยายเพื่อเป็นรักษาใจกับการสูญเสียน้ำภายในประเทศ หรือความเสี่ยงใด ๆ ที่ดินซึ่งอาจเป็นผลมาจากการเดินเรือทะเล7(2) ที่ in course of อาคาร หรือการเปิดตัวของเรือ หรือผจญภัยใด ๆ ที่คล้ายคลึงกับการผจญภัยทางทะเล เรือครอบคลุม โดยนโยบายในรูปของนโยบายทางทะเล จะใช้บทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้ เป็นที่เกี่ยวข้อง ข้อง แต่ โดยส่วนนี้ให้ ใดในพระราชบัญญัตินี้จะเปลี่ยนแปลง หรือส่งผลกระทบต่อกฎใด ๆ ของกฎหมายที่ใช้บังคับกับสัญญาใด ๆ นอกเหนือจากสัญญาของทางทะเลประกันภัยเป็นประกัน โดยพระราชบัญญัตินี้กำหนดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกันภัยทางทะเล
3
1 การประกันภัยทางทะเลที่กำหนดไว้
4
สัญญาของการประกันภัยทางทะเลเป็นสัญญาโดยผู้ประกันตนรับที่จะชดใช้ค่าเสียหายมั่นใจในลักษณะและขอบเขตจึงเห็นด้วยกับการสูญเสียทางทะเลที่มีการกล่าวว่าการสูญเสียที่เกิดขึ้นในการผจญภัยทางทะเล.
5
2 ทะเลผสมและที่ดินมีความเสี่ยง
6
(1) สัญญาของการประกันภัยทางทะเลอาจตามข้อกำหนดด่วนหรือโดยการใช้งานของการค้าจะขยายออกไปเพื่อที่จะปกป้องมั่นใจต่อความสูญเสียในน้ำทะเลหรือบนความเสี่ยงที่ดินใด ๆ ซึ่งอาจจะเกี่ยวเนื่องกับ ใด ๆ การเดินทางทะเล.
7
(2) ในกรณีที่เรือในหลักสูตรของอาคารหรือการเปิดตัวของเรือหรือการผจญภัยใด ๆ ที่คล้ายคลึงกับการผจญภัยทางทะเลถูกปกคลุมด้วยนโยบายในรูปแบบของนโยบายทางทะเลบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ ในให้ไกลที่สุดเท่าที่ใช้บังคับให้ใช้บังคับดังกล่าว แต่ยกเว้นตามมาตรานี้ให้อะไรในพระราชบัญญัตินี้เปลี่ยนแปลงหรือส่งผลกระทบต่อกฎของกฎหมายที่ใช้บังคับกับสัญญาของการประกันอื่น ๆ นอกเหนือจากสัญญาการประกันภัยทางทะเลใดตามพระราชบัญญัตินี้กำหนดไว้ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประกันภัยทางทะเล3 .1 . ประกันภัยทางทะเล กําหนด4 .สัญญาของการประกันทางทะเล คือ สัญญาซึ่งผู้ประกันตนรับที่จะชดใช้ค่าเสียหาย มั่นใจ ในลักษณะและขอบเขตจึงเห็นด้วยกับการสูญเสียทางทะเล กล่าวคือ ความสูญเสียที่เกิดกับการผจญภัยในทะเล52 . ทะเลผสมและความเสี่ยงที่ดิน6( 1 ) สัญญาประกันภัยทางทะเลอาจจะโดยเงื่อนไขบริการของตนหรือโดยการใช้ การค้าจะขยายเพื่อปกป้องมั่นใจได้กับความสูญเสียในแหล่งน้ำจืดหรือในพื้นที่เสี่ยงซึ่งอาจจะโดยไม่ได้ตั้งใจไปยังทะเลการเดินทาง7 .( 2 ) ในกรณีที่เรือในหลักสูตรของอาคาร หรือการเปิดตัวของเรือ หรือผจญภัยคล้ายคลึงกับการผจญภัยทางทะเล ครอบคลุม โดยนโยบายในรูปแบบของนโยบายทางทะเล บทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ เพื่อให้ห่างไกลเป็นใช้ได้ จะใช้อีก แต่ ยกเว้น โดยส่วนนี้ให้ ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงในพระราชบัญญัตินี้ หรือกฎของกฎหมายที่ใช้บังคับกับใด ๆใด ๆที่นอกเหนือจากสัญญาประกันภัยสัญญาประกันภัยทางทะเลตามพระราชบัญญัตินี้กำหนด