Chapter 211 – Entering Dragon Templ

Chapter 211 – Entering Dragon Temple
Translated by: Ciel, Vk, SnowTime, khh and GGP
Edited by: mrbaconator, Zephir, dabenor, Zero, TwangyNewt

This chapter was sponsored by Alexander Söderback! Thanks!

That night, I drove the car on the way back to school. Wan Er sat beside me while Dong Cheng Yue sat in the back.

……

“That Wang Ze Cheng….” I finally said, unable to keep quiet anymore.

Wan Er tilted her head to look at me then tugged on her seat belt to loosen it. She smiled lightly, saying, “What’s wrong? Don’t take it to heart, just think of him as a passerby…”

I stared straight ahead, watching the streetlights and said, “But no matter how I look at him, to me he doesn’t look like a mere passerby..”

Dong Cheng Yue smiled, “This is very likely a powerful rival for Xiao Yao. But I think the appearance of Wang Ze Cheng is actually a good thing for Wan Er…… Wang Ze Cheng is quite the character. He’s young, handsome, and he’s the CEO of a multinational corporation, truly a rich guy! It looks like he’s really interested in you, Wan Er. Xiao Yao you have to be careful now. If you are not, then your beautiful miss might be taken away!

I swallowed, my heart was in disarray: “Wan Er……”

Wan Er lightly patted my arm, “Idiot, don’t listen to Dong Cheng’s nonsense. She is just trying to make you anxious. As for Wang Ze Cheng, so be it. I do not want him to cause any changes to our current life. I wish the three of us would remain the same, just like how it has been until now: playing, going to school, eating, chatting, remaining like that forever. That is all I want in my life. ”

I nodded: “Yea, I’ll try my best to maintain this lifestyle. Rest assured, Wan Er……”

“Actually, I’m most scared of……” Wan Er glanced at me, hesitating.

I lightly pressed on the brakes, slowly stopping before a red light then turned to look at her: “Wan Er, what are you most scared of?”

Wan Er bites her red lips, “My father is a great businessman and at the same time a foolish man too. He thinks that everything in the world is under his control. He thinks that he has always given me the best but he forgets that I am a person, a human with my own feelings. I’m worried that he might force me to Wang Cheng’s side. Even thinking about it is giving me a headache. Li Xiao Yao, you are a stubborn and fearless guy. If father decides to terminate the contract with you because of the Wang Cheng’s matter, what could I do about it… ?”

Seeing her lost expression, I couldn’t help but smile. “Don’t worry, I won’t. Even if your dad terminates the contract, I will still accompany you as your friend, even he cannot stop me from doing that.”

“But I’m afraid……” Wan Er pursed her red lips, staring out into the distance as if in a trance.

Dong Cheng Yue leaned on the back of my chair, blinking her large eyes, then said: “I heard that Wan Er’s dad used to be part of the military and that he had quite a few unique and capable fighters who served under him. What’s more, he learned many tricks and strategies after he came back from America, so it’s best that you don’t challenge him. That wouldn’t be good for you, judging from his personality, he might even……”

“Kill me?” I looked at her and asked, faintly laughing.

Dong Cheng Yue nodded silently: “Yup. Truthfully speaking, I have seen this happen many times when I was younger……”

I took a deep breath and looked at the brightly lit meter then lifted my head to look at Lin Wan Er. She was also looking at me with a pair of beautiful pupils as if wanting to say something, yet she didn’t say a word. After a while, I spoke out in a long, drawn-out voice: “You don’t need to worry, Wan Er. You are my friend and I don’t know since when but I’ve already considered you and Dong Cheng Yue as an irreplaceable part of my life. Even if your father wants to kill me, I wouldn’t back down. After all……”

I made a fist and gathered qi, making the car’s internal alarm ring noisily with a “hua hua”, then gently laughed: “After all, am I so easily killed? Whoever it is, whether a sniper or retired veterans, under your father at most they could only beat up society’s hoodlums and lowlifes. Now, if they want to kill me, just know they haven’t seen anything yet!”

Wan Er couldn’t help but laugh: “Alright, stop speaking so seriously. My dad isn’t that extreme. Once I return, I’ll give him a call and chat calmly with him. He won’t do anything rash.”

“Yeah, that would be best. Good luck Wan Er……”

“You too……”

Dong Cheng Yue blinked: “When we get back, what should we do?”

I thought for a while: “Stock up on health potions and such items. Tomorrow morning at 11 AM we’ll meet up at Ba Huang City. At 12 noon we’ll promptly take on the Dragon Temple quest. Alright, how about we eat at 10 AM?”

“Okay!”

……

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 211 – เข้าวัดมังกรโดย: เชียล Vk, SnowTime, khh และจีจีพีแก้ไขโดย: mrbaconator, Zephir, dabenor, TwangyNewt ศูนย์บทนี้ถูกสนับสนุน โดยอเล็กซานเดอร์ Söderback ขอบคุณคืนนั้น ฉันขับรถรถทางไปโรงเรียน Wan Er นั่งข้างฉันในขณะที่ยิวเช็งตงนั่งในด้านหลัง……"ที่วังหรุนเซเช็ง..." ฉันสุดท้ายกล่าว ไม่เงียบอีกต่อไปEr หวานยืดศีรษะของเธอมองที่ฉันแล้ว tugged บนเข็มขัดของเธอพรวนนั้น เธอยิ้มเบา ๆ บอกว่า "สิ่งไม่ถูกต้องหรือไม่ อย่าให้หัวใจ เพียงแค่คิดว่า เขาเป็น passerby..."ผมจ้องไปตรงข้างหน้า ดูริมถนน และกล่าว ว่า "แต่ไม่ว่าฉันดูเขา ฉัน เขาไม่เหมือน passerby เพียง..."ตง เฉิงหยูยิ้ม "อยู่มากอาจจะเป็นคู่แข่งที่มีประสิทธิภาพสำหรับเสี่ยวยาว แต่ผมคิดว่า ลักษณะที่ปรากฏของเฉิงหรุนเซวังมีจริงเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ Wan Er ... เช็งหรุนเซวังค่อนข้างช่วยได้ เขาเป็นหนุ่ม หล่อ และเขาเป็นซีอีโอของบริษัทข้ามชาติ ผู้ชายรวยอย่างแท้จริง ดูเหมือนเขาจะสนใจจริง ๆ คุณ Wan Er คุณจะต้องระวังตอนนี้ยาวเสี่ยว หากคุณไม่ได้ แล้วนางสาวสวยงามของคุณอาจถูกนำออกไปฉันกลืนกิน มีหัวใจอลวน: "Wan Er..."Er หวานเบา ๆ patted แขน "คนโง่ ไม่ฟังตงเฉิงเหลวไหล เธอเพียงพยายามที่จะทำให้คุณกังวล สำหรับวังหรุนเซเฉิง ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น ไม่อยากให้เขาทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในชีวิตปัจจุบันของเรา ฉันต้องการทั้งสามของเราจะเหมือนเดิม เหมือนว่าจะได้รับจนถึงขณะนี้: เล่น ไปโรงเรียน กิน สนทนา เหลืออยู่เช่นนั้นตลอดไป นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการในชีวิตของฉัน ”ฉันพยักหน้า: "ใช่ ฉันจะพยายามที่ดีที่สุดเพื่อรักษาชีวิตนี้ มั่นใจ Wan Er...""ที่จริงแล้ว ฉันกำลังสุดกลัวของ..." Glanced Er วันที่ฉัน hesitatingผมกดเบา ๆ บนเบรค ช้าหยุดก่อนไฟแดงแล้วเปิดดูเธอ: "Wan Er สิ่งที่เป็นคุณมากที่สุดกลัวของ"Er วานกัดเธอริมฝีปากสีแดง "พ่อเป็นนักธุรกิจที่ดี และขณะเดียวกันคนที่โง่เกินไป เขาคิดว่า ทุกอย่างในโลกอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา เขาคิดว่า เขาจะให้ฉันดีสุด แต่เขา forgets ว่า ฉันเป็นคน มนุษย์กับความรู้สึกของตัวเอง ผมกังวลว่า เขาอาจบังคับให้ฉันไปข้างวังเฉิง แม้ความคิดเกี่ยวกับมันคือมันปวดหัว หลี่เสี่ยวยาว คุณเป็นคนปากแข็ง และกล้าหาญ ถ้าพ่อตัดสินใจที่จะยกเลิกสัญญากับคุณ เพราะเรื่องของเจิ้งเหอวัง สามารถฉันทำอะไรเกี่ยวกับมันได้.. ? "เห็นนิพจน์ของเธอหายไป ฉันไม่สามารถช่วย แต่ยิ้ม "ไม่ต้องกังวล ฉันไม่ แม้ว่าพ่อของคุณยุติสัญญา ฉันจะยังมาพร้อมกับคุณเป็นเพื่อนของคุณ แม้เขาไม่สามารถหยุดฉันจากที่ทำการ""แต่ฉันกลัว..." Wan Er pursed ริมฝีปากของเธอแดง จ้องมองออกเป็นระยะทางในความมึนงงว่าตง เฉิงหยูพิงหลังของเก้าอี้ของฉัน กะพริบตาใหญ่ของเธอ แล้วว่า: "ผมได้ยินพ่อของ Er ที่หวานใช้เป็น ส่วนหนึ่งของทหารและการที่เขาเที่ยวเฉพาะ และความสามารถนักรบที่บริการท่าน แก่ เขาได้เรียนรู้เทคนิคและกลยุทธ์ต่าง ๆ หลังจากที่เขากลับมาจากอเมริกา ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดว่า คุณอย่าท้าทายเขา ที่จะไม่ดีสำหรับคุณ ตัดสินจากบุคลิกของเขา เขาอาจแม้แต่... ""ฆ่าฉัน" ฉันมองเธอ และ ถาม รำไรหัวเราะตง เฉิงหยูพยักหน้าเงียบ ๆ: "Yup พูดจริง ๆ ฉันได้เห็นนี้เกิดขึ้นหลายครั้งเมื่อผมอายุ..."ผมเอาลมหายใจ และมองดูที่ตัววัดสว่างสดใส แล้วยกศีรษะตาหลิน Wan Er เธอถูกยังมองที่ฉันกับคู่ของนักเรียนสวยงามประหนึ่งว่าอยากพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอไม่ได้พูด หลัง ฉันพูดออกในเสียงยาว วาดเอาท์: "คุณไม่ต้องกังวล Wan Er คุณเป็นเพื่อนของฉัน และฉันไม่รู้ว่าตั้งแต่เมื่อ แต่ฉันได้แล้วถือว่าคุณและหยูตงเฉิงเป็นหนึ่งชีวิตที่ irreplaceable แม้ว่าคุณพ่ออยากฆ่าฉัน ฉันจะไม่กลับลง หลังจากทั้งหมด..."ฉันกลายเป็นกำปั้น และรวบรวมชี่ ทำแหวนปลุกภายในของรถยนต์ ด้วย "หัวหินหัวหิน" ฟ้าลั่นครืน แล้วหัวเราะเบา ๆ: "หลังจากที่ทุก เป็นฉันเพื่อได้อย่างง่ายดายฆ่า ใคร มี ว่าการซุ่มยิง หรือถอนทหารผ่านศึก ภายใต้ของคุณพ่อที่สุดพวกเขาสามารถชนะเฉพาะค่าของ hoodlums และ lowlifes ตอนนี้ ถ้าต้องการฆ่าฉัน ก็รู้ว่า พวกเขาไม่เห็นอะไรยัง"Wan Er ไม่สามารถช่วย แต่หัวเราะ: "Alright หยุดพูดอย่างจริงจังเพื่อให้ได้ พ่อไม่มากนั้น เมื่อกลับ ฉันจะให้เขาเรียกและพูดคุยเบา ๆ กับเขา เขาจะไม่ทำอะไรบุ่มบ่าม""ใช่ ที่จะดีที่สุด โชคดี Wan Er...""คุณเกินไป..."หยูเช็งตงคันนั้นกะพริบ: "เมื่อเราได้รับกลับ ควรเราทำอะไรได้บ้าง"ฉันคิดว่า หนึ่ง: "ที่หุ้นขึ้นบน potions สุขภาพและสินค้าดังกล่าว พรุ่งนี้เช้าเวลา 11.00 น.เราจะพบปะได้ที่เมืองบาหวาง เที่ยง 12 เราทันทีจะใช้ในเควสมังกรวัด ครับ วิธีการเกี่ยวกับเรากิน 10 น.""ดี"……

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 211 -
การใส่วัดมังกรแปลโดย: Ciel, Vk, SnowTime, khh
และจีจีพีเรียบเรียงข้อมูลโดย: mrbaconator, Zephir, dabenor, ศูนย์ TwangyNewt บทนี้จะได้รับการสนับสนุนโดยอเล็กซานเดSöderback! ขอบคุณคืนนั้นผมขับรถรถในทางกลับไปที่โรงเรียน Wan Er นั่งข้างฉันในขณะที่ตังสินยูนั่งอยู่ด้านหลัง. ...... "นั่นเฉิงวัง Ze ... ." ในที่สุดผมก็บอกว่าไม่สามารถที่จะเก็บเงียบอีกต่อไป. วรรณ Er เอียงศีรษะของเธอที่จะมองมาที่ฉันแล้วดึงบนเข็มขัดนิรภัยของเธอไป คลายมัน เธอยิ้มเบา ๆ ว่า "มีอะไรผิดหรือเปล่า? อย่าเอามันไปเลี้ยงหัวใจเพียงแค่คิดว่าเขาเป็นเดินผ่านไปผ่านมา ... "ผมจ้องตรงไปข้างหน้าดูถนนและกล่าวว่า" แต่ไม่ว่าวิธีการที่ฉันมองไปที่เขาให้ฉันเขาดูไม่เหมือนเพียงเดินผ่านไปผ่าน . "ตังสินยูยิ้ม" นี่เป็นอย่างมากเป็นคู่แข่งที่มีประสิทธิภาพสำหรับ Xiao Yao แต่ผมคิดว่าการปรากฏตัวของวัง Ze เฉิงที่เป็นจริงเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ Wan เอ่อ ...... วัง Ze เฉิงค่อนข้างตัวอักษร เขาเป็นหนุ่มหล่อและเขาเป็นซีอีโอของ บริษัท ข้ามชาติอย่างแท้จริงเป็นคนที่อุดมไปด้วย! ดูเหมือนว่าเขาสนใจจริงๆในคุณ Wan Er Xiao Yao คุณจะต้องระมัดระวังในขณะนี้ ถ้าคุณไม่ได้แล้วพลาดที่สวยงามของคุณอาจจะถูกนำไปฉันกลืนกินหัวใจของฉันอยู่ในความระส่ำระสาย "Wan เอ่อ ...... " Wan Er เบา ๆ ตบแขนของฉัน "คนโง่ที่ไม่ได้ฟังเรื่องไร้สาระตังสินของ เธอเป็นเพียงการพยายามที่จะทำให้คุณกังวล สำหรับเฉิงวัง Ze ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น ผมไม่ต้องการให้เขาที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในการดำรงชีวิตในปัจจุบันของเรา ฉันหวังว่าเราสามคนจะยังคงเหมือนเดิมเช่นเดียวกับวิธีการที่จะได้รับจนถึงขณะนี้: เล่นไปโรงเรียน, การรับประทานอาหาร, แชทที่เหลืออยู่เช่นนั้นตลอดไป นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการในชีวิตของฉัน "ผมพยักหน้า" ใช่ผมจะพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อรักษาชีวิตนี้ มั่นใจ Wan เอ่อ ...... "" จริงๆแล้วฉันกลัวมากที่สุดของ ...... "Wan Er ชำเลืองมองมาที่ฉันลังเล. ฉันเบา ๆ กดเบรคช้าหยุดก่อนที่แสงสีแดงจากนั้นก็หันไปดูที่เธอ:" วรรณ Er สิ่งที่คุณกลัวมากที่สุดของ "Wan Er กัดริมฝีปากสีแดงของเธอ" พ่อของฉันเป็นนักธุรกิจที่ดีและในเวลาเดียวกันคนโง่เกินไป เขาคิดว่าทุกอย่างในโลกที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา เขาคิดว่าเขาได้เสมอให้ฉันดีที่สุด แต่เขาลืมว่าผมเป็นคนที่มนุษย์กับความรู้สึกของตัวเอง ผมกังวลว่าเขาอาจจะบังคับให้ฉันไปที่ด้านข้างวังเฉิง แม้จะคิดเกี่ยวกับมันจะให้ฉันปวดหัว Li Xiao Yao คุณจะเป็นคนที่ดื้อรั้นและกล้าหาญ ถ้าพ่อตัดสินใจที่จะยกเลิกสัญญากับคุณเพราะในเรื่องของเฉิงวังสิ่งที่ฉันจะทำอย่างไรกับมัน ... ? "เห็นการแสดงออกที่หายไปของเธอฉันไม่สามารถช่วยแต่รอยยิ้ม "ไม่ต้องห่วงฉันจะไม่ แม้ว่าคุณพ่อของคุณสิ้นสุดสัญญาก็ยังจะมากับคุณเป็นเพื่อนของคุณแม้เขาไม่สามารถหยุดผมจากการทำเช่นนั้น. "" แต่ฉันกลัว ...... "Wan Er เม้มริมฝีปากสีแดงของเธอจ้องมองออกไปไกลราวกับว่า . ในภวังค์ตังสินยูโน้มตัวที่ด้านหลังของเก้าอี้ของฉันที่กระพริบตาขนาดใหญ่ของเธอแล้วกล่าวว่า"ผมได้ยินมาว่าพ่อ Wan Er ที่ใช้เป็นส่วนหนึ่งของทหารและว่าเขาค่อนข้างสู้ไม่กี่ที่ไม่ซ้ำกันและมีความสามารถที่ทำหน้าที่ ภายใต้เขา มีอะไรมากกว่าที่เขาได้เรียนรู้เทคนิคต่างๆและกลยุทธ์หลังจากที่เขากลับมาจากอเมริกาดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ดีที่สุดที่คุณไม่ได้ท้าทายเขา ไม่ว่าจะดีสำหรับคุณตัดสินจากบุคลิกของเขาเขายังอาจ ...... "" ฆ่าฉัน "ผมมองที่เธอและถามแผ่วเบาหัวเราะ. ดงเฉิงยูพยักหน้าเงียบ ๆ " Yup ความจริงการพูดที่ฉันได้เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นหลายครั้งเมื่อผมเป็นเด็ก ...... "ผมเอาลมหายใจลึกและมองไปที่วัดสว่างจ้าแล้วยกหัวของฉันจะมองไปที่หลินWan Er เธอยังมองผมกับคู่ของนักเรียนที่สวยงามเช่นถ้าต้องการที่จะพูดอะไรบางอย่าง แต่เธอก็ไม่ได้พูดอะไรสักคำ หลังจากที่ในขณะที่ผมพูดออกมาในระยะเสียงที่ดึงออก: "คุณไม่จำเป็นต้องกังวล Wan Er คุณเป็นเพื่อนของฉันและฉันไม่ทราบว่าตั้งแต่เมื่อไหร่ แต่ฉันได้พิจารณาแล้วและดงเฉิงยูเป็นส่วนหนึ่งที่ไม่สามารถถูกแทนที่ในชีวิตของฉัน แม้ว่าคุณพ่อของคุณต้องการที่จะฆ่าฉันฉันจะไม่กลับลงมา หลังจากที่ทุกคน ...... "ฉันทำกำปั้นและรวบรวมฉีทำให้แหวนปลุกภายในของรถดังกับ" หัวหิน "หัวเราะเบา ๆ แล้ว" หลังจากที่ทุกฉันฆ่าได้อย่างง่ายดาย? ใครก็ตามที่มันเป็นไม่ว่าจะเป็นมือปืนหรือทหารผ่านศึกเกษียณภายใต้คุณพ่อของคุณที่มากที่สุดที่พวกเขาจะสามารถตีขึ้นเหล่าร้ายของสังคมและ lowlifes ตอนนี้ถ้าพวกเขาต้องการที่จะฆ่าฉันเพิ่งรู้ว่าพวกเขายังไม่เห็นอะไรเลย "! Wan Er ไม่สามารถช่วย แต่หัวเราะ" เอาล่ะหยุดพูดอย่างจริงจัง พ่อของฉันไม่ได้ว่ามาก เมื่อฉันกลับมาฉันจะให้เขาโทรและแชทกับเขาอย่างใจเย็น เขาจะไม่ทำอะไรผื่น. "" ใช่ว่าจะดีที่สุด โชคดีวันเอ่อ ...... "" คุณก็ ...... "ตังสินยูกระพริบตา:" เมื่อเราได้รับกลับมาสิ่งที่เราควรจะทำอย่างไร "ผมคิดว่าในขณะที่" หุ้นขึ้นไปบนยาสุขภาพและรายการดังกล่าว พรุ่งนี้เช้าที่ 11:00 เราจะตอบสนองขึ้นที่เมืองบาหวาง ในตอนเที่ยงวันที่ 12 เราทันทีจะใช้เวลาในการแสวงหาวัดมังกร เอาล่ะวิธีการเกี่ยวกับที่เรากินที่ 10:00? "" โอเค! "......