Also, punishments were dependent on

Also, punishments were dependent on Sakdina
The higher the Sakdina of a criminal, the more severe (รุนแรง) the punishment
The higher the Sakdina of the victim, the more severe (รุนแรง) the punishment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง ลงโทษก็ขึ้นอยู่กับ Sakdinaยิ่ง Sakdina รุนแรงมากขึ้น (รุนแรง) โทษ อาชญากรSakdina ที่สูงของเหยื่อ รุนแรงมากขึ้น (รุนแรง) โทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การลงโทษขึ้นอยู่กับศักดินา
สูงศักดินาของความผิดทางอาญาที่รุนแรงมากขึ้น (รุนแรง) การลงโทษ
ที่สูงขึ้นศักดินาของเหยื่อที่รุนแรงมากขึ้น (รุนแรง) การลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ การลงโทษขึ้นอยู่กับศักดินา
สูงกว่าศักดินาของความผิดทางอาญาที่รุนแรงมากขึ้น ( รุนแรง ) ลงโทษ
สูงกว่าศักดินาของเหยื่อ ยิ่งรุนแรง ( รุนแรง
) การลงโทษ