plan for 1996 to 2000 to achieve di

plan for 1996 to 2000 to achieve diversifcation through increased privatization, and domestic and foreign investment were shattered in the double blow of the Asian financial crisis in 1997 and the scandalous collapse of the Amedeo Corporation, Brunei's flagship investment conglomerate, in 1998. Most of this rest of this plan period was spent recovering from the effects of the loss of funds and loss of business confidence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางแผนสำหรับ 1996-2000 เพื่อให้บรรลุ diversifcation ผ่านการแปรรูปที่เพิ่มขึ้นและการลงทุนในประเทศและต่างประเทศถูกทำลายในการระเบิดสองของวิกฤตการเงินเอเชียในปี 1997 และการล่มสลายอื้อฉาวของ บริษัท Amedeo ธงกลุ่มการลงทุนที่ประเทศบรูไนฯ ในปี 1998ส่วนที่เหลือในช่วงเวลานี้แผนนี้ได้ใช้เวลาฟื้นตัวจากผลกระทบของการสูญเสียของเงินทุนและการสูญเสียความเชื่อมั่นทางธุรกิจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนปี 1996 ถึง 2000 ให้ diversifcation ผ่าน privatization เพิ่ม และการลงทุนในประเทศ และต่างประเทศถูกทำลายอย่างราบคาบในพัดคู่ของวิกฤตการเงินเอเชียในปี 1997 และยุบอดสูของ บริษัท Amedeo หินกรวดมนลงทุนของบรูไนพ ในปี 1998 ทั้งนี้ส่วนที่เหลือของรอบระยะเวลาของแผนนี้ใช้การกู้คืนจากผลกระทบของการขาดทุนของกองทุนและการสูญเสียความเชื่อมั่นทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วางแผนสำหรับปี 1996 ถึง 2000 เพื่อให้ diversifcation ผ่านการลงทุนในประเทศและต่างประเทศและการแปรรูปรัฐวิสาหกิจพังเสียหายยับเยินเพิ่มขึ้นในการชกคู่ที่เกิดวิกฤติทางการเงินในเอเชียในปี 1997 และยุบเรื่องอื้อฉาวของ amedeo Corporation ที่บริษัทในเครือเป็นการลงทุนของบรูไนในปี 1998ที่พักแห่งนี้ในช่วงเวลาแบบนี้มากที่สุดนั้นก็หมดไปการกู้คืนข้อมูลจากผลของการสูญเสียของเงินทุนและการสูญเสียความเชื่อมั่นทางธุรกิจ.