Since its founding in 1837 in Cinci

Since its founding in 1837 in Cincinnati, Ohio, Procter & Gamble evolved from an artisan soap and
candle manufacturer to become the world’s largest consumer packaged goods company. It did so by
listening to the consumer, investing in innovative technology, and managing its brands. With over 20
product categories and more than 100 major brands in its portfolio, milestones included the landmark
national branding of Ivory soap, the development of new advertising mediums such as the soap
opera to market products, its difficult entry into paper products which resulted in the Charmin and
Pampers brands, and getting Crest toothpaste’s efficacy recognized by the American Dental
Association.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งใน 1837 ในซินซินนาติ โอไฮโอ Procter & Gamble วิวัฒนาการมาจากสบู่มีช่างฝีมือ และผู้ผลิตเทียนจะกลายเป็น ผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่บรรจุสินค้าบริษัท โดยฟังผู้บริโภค การลงทุนในนวัตกรรมเทคโนโลยี และการจัดการของแบรนด์ ด้วยกว่า 20ประเภทผลิตภัณฑ์และมากกว่า 100 แบรนด์ที่สำคัญในแฟ้มผลงาน ความเป็นมารวมอยู่สร้างแบรนด์แห่งชาติของสบู่ไอวอรี่ การพัฒนาสื่อโฆษณาใหม่เช่นสบู่โอเปร่าการตลาดผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์กระดาษซึ่งผลในการ Charmin ของเข้ามายาก และปรนเปรอให้แบรนด์ และประสิทธิภาพการรับยอดฟันรู้จักอเมริกันฟันสมาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่การก่อตั้งใน 1,837 ใน Cincinnati, Ohio, Procter & Gamble วิวัฒนาการมาจากสบู่ช่างฝีมือและ
ผู้ผลิตเทียนที่จะกลายเป็นผู้บริโภคที่บรรจุสินค้าของ บริษัท ใหญ่ที่สุดในโลก มันไม่ได้โดย
การฟังให้กับผู้บริโภคการลงทุนในเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมและการจัดการแบรนด์ของ บริษัท ที่มีมากกว่า 20
ประเภทผลิตภัณฑ์และอื่น ๆ กว่า 100 แบรนด์ที่สำคัญในผลงานของเหตุการณ์สำคัญรวมถึงสถานที่สำคัญ
การสร้างตราสินค้าแห่งชาติไอวอรี่สบู่การพัฒนาของสื่อโฆษณาใหม่ ๆ เช่นสบู่
โอเปร่าการตลาดผลิตภัณฑ์รายการที่ยากของมันเข้าไปในผลิตภัณฑ์กระดาษซึ่งมีผลใน Charmin และ
Pampers แบรนด์และการรับรู้ความสามารถของยาสีฟัน Crest ได้รับการยอมรับโดยทันตกรรมอเมริกัน
สมาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับตั้งแต่การก่อตั้งใน 1837 ใน Cincinnati , Ohio , มิสเตอร์เคนเนดี มีวิวัฒนาการจากช่างฝีมือสบู่ผู้ผลิตเทียน กลายเป็นโลกที่ใหญ่ที่สุดของสินค้าอุปโภค บริโภคของบริษัท มันได้โดยฟังเสียงของผู้บริโภค การลงทุนในเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมและการจัดการแบรนด์ของตน กว่า 20สินค้ากว่า 100 แบรนด์หลักในผลงานของ เหตุการณ์สำคัญ ได้แก่ แลนด์มาร์คตราสินค้าแห่งชาติสบู่งา , การพัฒนาสื่อโฆษณาใหม่ๆ เช่น สบู่โอเปร่า ผลิตภัณฑ์ ตลาด ของยากเข้าผลิตภัณฑ์กระดาษ ซึ่งส่งผลให้เกิดชาร์มและแพมเพอร์สยี่ห้อ และรับยอดยาสีฟันของประสิทธิภาพการยอมรับโดยชาวอเมริกัน ทันตกรรมสมาคม