The Commander-in-Chief of the Royal

The Commander-in-Chief of the Royal Thai Air Force has praised the courage and dedication of the pilot who died on Friday in an F-16 fighter, saying he went down with his plane to avoid crashing into villagers home

"The pilot sacrificed himself and chose not to eject from the aircraft because he was concerned the plane would crash into a local community and put people in danger," ACM Treetod Sonjance, the commander-in-chief
told a memorial for Noppanon Niwasanon, the pilot of the F-16 Fighting Falcon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอมทัพของกองทัพอากาศไทยได้ยกย่องความกล้าหาญและการอุทิศตนของนักบินที่เสียชีวิตในวันศุกร์ในการรบ F-16 บอกเขาไปลงกับเครื่องบินของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการกระแทกบ้านของชาวบ้าน"นักบินเสียสละตัวเองและเลือกการเอาออกจากเครื่องบินเพราะเครื่องบินจะชนในชุมชนท้องถิ่นและคนวางอยู่ในอันตราย กังวล" พลอากาศ Treetod Sonjance จอมทัพ บอกอนุสรณ์สำหรับนพนนท์ Niwasanon นักบินของเหยี่ยวต่อสู้ F-16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอมทัพของกองทัพอากาศไทยได้รับการยกย่องความกล้าหาญและการอุทิศตัวของนักบินที่เสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ในเครื่องบินขับไล่ F-16 เขาบอกว่าเขาลงไปด้วยเครื่องบินของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการบุกเข้ามาในบ้านของชาวบ้าน"นักบินเสียสละชีวิตตัวเอง และเลือกที่จะไม่ดีดตัวออกจากเครื่องบินเพราะเขาเป็นห่วงเครื่องบินจะผิดพลาดไปในชุมชนท้องถิ่นและทำให้คนตกอยู่ในอันตราย "ACM Treetod Sonjance, จอมทัพบอกที่ระลึกสำหรับนพ Niwasanon นักบินของ F- 16 เหยี่ยวต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บัญชาการของกองทัพอากาศได้ยกย่องความกล้าหาญและการอุทิศตนของนักบินที่เสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ในเครื่องบินรบ F-16 , บอกว่าเขาลงไปกับเครื่องบินของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการล้มลงในชาวบ้านบ้าน

" นักบินพลีชีพตัวเองและเลือกที่จะดีดตัวออกจากเครื่องบิน เพราะเขากลัวเครื่องบินจะชน ในชุมชนท้องถิ่น และทำให้คนตกอยู่ในอันตราย" พล.อ.อ. treetod sonjance , ผู้บัญชาการทหารสูงสุด
บอกว่าระลึกถึง noppanon niwasanon นักบินของเครื่อง F-16 สู้เหยี่ยว