The dual character of the settlemen

The dual character of the settlement geography ofthe capital and its surrounding mosaic of ban and bang persisted until at least a decade after the Second World War (and in Thonburi much longer), and this waterway network outside the rings of the old city canals exercised a major influence on the pattern of physical expansion thereafter Neither King Chulalongkorn or his successors to the absolute monarchy (Rama VI and VID translated their fascination with modernism into an overall plan for the metropolis. Nor were the municipal administrations they introduced equipped to control urban development under the impact of economic, social and population change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะของภูมิศาสตร์การชำระของหลวงและของโมเสคโดยรอบของบ้านและบางคู่อยู่จนน้อยทศวรรษ หลังสงครามโลกครั้งสอง (และ ในธนบุรีนานมาก), และเครือข่ายทางน้ำนี้อยู่นอกวงของเมืองคลองเก่าใช้อิทธิพลสำคัญในรูปแบบของการขยายตัวทางกายภาพของเขาสืบทอดแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์หรือหลังจากนั้นทั้งกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ (พระรามหกและวิดแปลสมัยลงในแผนโดยรวมสำหรับผู้คนของพวกเขา มหานคร หรือคนบริหารเทศบาลที่พวกเขานำมาใช้มีการควบคุมการพัฒนาเมืองภายใต้ผลกระทบของเศรษฐกิจ สังคม และการเปลี่ยนแปลงประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวละครสองของภูมิศาสตร์การตั้งถิ่นฐาน ofthe ทุนและกระเบื้องโมเสคโดยรอบของบ้านและปังยืนกรานอย่างน้อยก็จนกว่าสิบปีหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง (และในธนบุรีมากอีกต่อไป) และเครือข่ายท่อระบายน้ำนอกแหวนของคลองเมืองเก่าใช้สิทธิ อิทธิพลสำคัญในรูปแบบของการขยายตัวทางกายภาพนั้นไม่นานทั้งพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าหรือผู้สืบทอดของเขาเพื่อระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ (พระรามหกและ VID แปลเสน่ห์ของพวกเขาด้วยความทันสมัยเข้าไปในแผนโดยรวมสำหรับมหานคร. ก็ไม่ได้บริหารงานเทศบาลที่พวกเขานำมาติดตั้งในการควบคุมการพัฒนาเมืองใต้ ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจสังคมและประชากร