In the poem "The Tables Turned," th

In the poem "The Tables Turned," the author presents a "carpe diem" message about the importance of getting out and enjoying life to the fullest. Specifically, the author encourages people to leave behind their books (and, by connotation, their work and their overly academic pursuits) so they can experience nature and life at a more personal level - in this way, they can also gain a deeper, more spontaneous kind of wisdom than books can supply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนนำเสนอ "เดี้ย" ข้อความเกี่ยวกับความสำคัญของการออก และเพลิดเพลินกับชีวิตที่เต็มในบทกวี "The ตารางเปิดใช้งาน" โดยเฉพาะ ผู้เขียนสนับสนุนให้คนออกจาก หลังหนังสือของพวกเขา (และ โดยนัย ทำงาน และชั้นของวิชาการมากเกินไป) ดังนั้นพวกเขาได้สัมผัสธรรมชาติและชีวิตในระดับส่วนตัว - ด้วยวิธีนี้ พวกเขาสามารถยังได้รับอยู่มาก ลึกซึ้งแบบภูมิปัญญามากกว่าหนังสือสามารถจัดหาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทกวี "ตารางเปิด" ผู้เขียนได้นำเสนอ "Carpe Diem" ข้อความเกี่ยวกับความสำคัญของการออกและเพลิดเพลินกับชีวิตอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะผู้เขียนส่งเสริมให้คนที่จะออกจากที่อยู่เบื้องหลังหนังสือของพวกเขา (และความหมายโดยการทำงานของพวกเขาและการแสวงหาความรู้ทางวิชาการมากเกินไปของพวกเขา) เพื่อให้พวกเขาสามารถสัมผัสกับธรรมชาติและการใช้ชีวิตในระดับส่วนบุคคลมากขึ้น - ในวิธีนี้พวกเขายังสามารถได้รับลึกมากขึ้น ชนิดที่เกิดขึ้นเองของภูมิปัญญากว่าหนังสือสามารถจัดหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทกวี " เปิดโต๊ะ " ผู้เขียนได้นำเสนอ " Carpe Diem " ข้อความเกี่ยวกับความสำคัญของการออก และเพลิดเพลินกับชีวิตที่เต็ม โดยเฉพาะ ผู้เขียนกระตุ้นให้คนทิ้งหนังสือของพวกเขา ( และโดยนัย ผลงานทางวิชาการของพวกเขาเกินไปมั๊ย ) เพื่อให้พวกเขาสามารถสัมผัสกับธรรมชาติและชีวิตในระดับส่วนบุคคลมากขึ้น ในวิธีนี้พวกเขายังสามารถได้รับลึกธรรมชาติเป็นภูมิปัญญากว่าหนังสือที่สามารถจัดหา