Environmental pollution due to the

Environmental pollution due to the discharge of dyeing industry effluents is the matter of major concern now-a-days. Upto the end of 19th century natural dyes were the main colourants for textiles. Recently, interest in the use of natural dyes has been
growing rapidly due to the result of stringent environmental standards imposed by many countries in response to toxic and allergic reactions associated with synthetic dyes1. Until about 150 years ago all dyes were natural substances, derived mainly from plants and animals. The natural dyes present in plants and animals are pigmentary molecules2 which impart colour to the materials. With the world becoming
more conscious towards ecology and environment, there is greater need today to revive the tradition of natural dye and dyeing techniques as an alternative of
hazardous synthetic dyes is an extremely crude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลพิษสิ่งแวดล้อมเนื่องจากการปล่อยน้ำทิ้งอุตสาหกรรมย้อมสีของเป็นเรื่องของความกังวลหลักตอนนี้มีวัน ไม่เกินสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 สีย้อมธรรมชาติปราศจากสีหลักสำหรับสิ่งทอ เมื่อเร็ว ๆ นี้ สนใจในการใช้สีย้อมธรรมชาติที่ได้รับเติบโตอย่างรวดเร็วเนื่องจากผลของมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดกำหนด โดยหลายประเทศในการตอบสนองปฏิกิริยาพิษ และอาการแพ้ที่เกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์ dyes1 จนถึงประมาณ 150 ปี สีย้อมทั้งหมดถูกสาร ได้มาจากพืชและสัตว์ ธรรมชาติสีย้อมอยู่ในพืช และสัตว์มี pigmentary molecules2 ซึ่งบอกถึงวัสดุสี กับโลกเป็นสติมากต่อระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อม ก็ยิ่งต้องวันนี้ฟื้นประเพณีของสีย้อมธรรมชาติและเทคนิคการย้อมสีเป็นทางเลือกของสีสังเคราะห์ที่เป็นอันตรายคือ หยาบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มลภาวะต่อสิ่งแวดล้อมเนื่องจากการปล่อยน้ำทิ้งย้อมสีอุตสาหกรรมเป็นเรื่องของความกังวลที่สำคัญตอนนี้มีวันที่ ไม่เกินสิ้นของสีย้อมธรรมชาติศตวรรษที่ 19 เป็น colourants หลักสำหรับสิ่งทอ เมื่อเร็ว ๆ นี้สนใจในการใช้สีธรรมชาติที่ได้รับการ
เติบโตอย่างรวดเร็วเนื่องจากผลของมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดที่กำหนดโดยหลายประเทศในการตอบสนองต่อปฏิกิริยาแพ้พิษและเชื่อมโยงกับ dyes1 สังเคราะห์ จนกระทั่งประมาณ 150 ปีที่ผ่านมาทุกคนสีย้อมสารธรรมชาติที่ได้มาส่วนใหญ่มาจากพืชและสัตว์ สีย้อมธรรมชาติที่มีอยู่ในพืชและสัตว์เป็น molecules2 pigmentary ซึ่งบอกสีกับวัสดุ กับโลกกลายเป็น
สติมากขึ้นต่อระบบนิเวศและสภาพแวดล้อมที่มีความจำเป็นมากขึ้นในวันนี้ที่จะรื้อฟื้นประเพณีของสีย้อมธรรมชาติและย้อมสีเทคนิคที่เป็นทางเลือกของ
สีสังเคราะห์ที่เป็นอันตรายเป็นน้ำมันดิบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษทางสิ่งแวดล้อม เนื่องจากการไหลของน้ำเสียอุตสาหกรรมฟอกย้อม เป็นเรื่องของปลอกความกังวลหลัก จนถึงปลายศตวรรษที่ 19 สีธรรมชาติเป็นหลักสีสิ่งทอ เมื่อเร็ว ๆนี้ความสนใจในการใช้สีธรรมชาติได้การเติบโตอย่างรวดเร็วเนื่องจากผลของมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดที่กำหนดโดยหลายประเทศในการตอบสนองต่อปฏิกิริยาการแพ้ที่เกี่ยวข้องกับ dyes1 สังเคราะห์ จนกระทั่ง ประมาณ 150 ปีมาแล้วทุกสี เป็นสารธรรมชาติ ที่ได้มาส่วนใหญ่มาจากพืชและสัตว์ สีย้อมธรรมชาติที่มีอยู่ในพืชและสัตว์ pigmentary molecules2 ซึ่งถ่ายทอดสีวัสดุ กับโลกเป็นพึงพอใจต่อระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อม มีมากกว่าความต้องการในวันนี้เพื่อฟื้นฟูประเพณีของสีย้อมธรรมชาติและเทคนิคการย้อมสีเป็นทางเลือกของเป็นอันตรายสังเคราะห์สีย้อมเป็นแสนหยาบคาย