The richer we have become materiall

The richer
we have become materially, the poorer we have become morally and spiritually. We have learned to fly the air like birds and swim the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิ่งขึ้น
เราได้กลายเป็นอย่างมากที่ยากจนกว่าเราได้กลายเป็นทางศีลธรรมและจิตวิญญาณ เราได้เรียนรู้ที่จะบินไปในอากาศเหมือนนกทะเลและว่ายน้ำเหมือนปลา แต่เราไม่ได้เรียนรู้ศิลปะที่เรียบง่ายของการใช้ชีวิตร่วมกันเป็นพี่น้อง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวยงามยิ่งขึ้น
เราได้กลายเป็นกล้า ย่อมที่เราได้กลายเป็นคุณธรรม และพบ เราได้เรียนรู้ การบินอากาศเช่นนกว่ายน้ำทะเลเช่นปลา แต่เราไม่ได้เรียนรู้ศิลปะเรื่องการอาศัยอยู่ร่วมกันเป็นพี่น้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามมาตรฐานที่ดียิ่งขึ้นเราได้กลายเป็นวัตถุที่ยากจนเราได้กลายเป็นความประพฤติและหัวใจ เราได้เรียนรู้ในการบินอากาศเหมือนนกและลงว่ายน้ำทะเลกับปลาแต่เราไม่ได้เรียนรู้ศิลปะแบบเรียบง่ายของการอยู่อาศัยร่วมกันเป็นพี่น้องกัน.