London Bobbies Broadcast Crime News

London Bobbies Broadcast Crime News With Five-Pound Portable Radio (Mar, 1931)


London Bobbies Broadcast Crime News With Five-Pound Portable Radio

RADIO is fast becoming one of the most dangerous foes of the modern criminal. Often before he has fairly finished committing his crime, the news has gone out to all the police, broadcast over a powerful central radio station and picked up by squad cars cruising the streets.

In London, the police officials have carried the development a step further and equipped each individual Bobby with a sending and receiving set by means of which he is enabled to phone headquarters at any minute.

The new equipment, devised by H. W. Adey, a London radio expert, is no larger than a lantern and weighs between four and five pounds. The box, which is provided with hooks so that it can be carried on the belt, contains a two-tube transmitting and receiving set having a radius of ten to twenty miles. A wire a hundred feet long wrapped around a specially devised helmet worn by the Bobby serves as the antenna.

When equipped with one of these combination transmitter-receivers, the Bobby is enabled to flash the news of a crime immediately to the central station, which in turn broadcasts it to the police all over the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอนดอน Bobbies ออกอากาศข่าวอาชญากรรมกับห้าปอนด์วิทยุแบบพกพา (มี.ค. 1931) ลอนดอน Bobbies ออกอากาศข่าวอาชญากรรมกับห้าปอนด์วิทยุแบบพกพาวิทยุเป็นไปอย่างรวดเร็วกลายเป็นหนึ่งในศัตรูที่อันตรายที่สุดของความผิดทางอาญาที่ทันสมัย บ่อยครั้งก่อนที่เขาจะได้เป็นธรรมเสร็จสิ้นการก่ออาชญากรรมของเขาข่าวที่ได้ไปออกไปทั้งหมดตำรวจออกอากาศทางสถานีวิทยุกลางที่มีประสิทธิภาพและหยิบขึ้นมาโดยรถยนต์ทีมล่องเรือท้องถนน. ในลอนดอนเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ดำเนินการพัฒนาขั้นตอนต่อไป และติดตั้งอุปกรณ์แต่ละบ๊อบบี้ที่มีการส่งและรับตั้งโดยใช้วิธีการที่เขาถูกเปิดใช้งานไปยังสำนักงานใหญ่โทรศัพท์ในนาทีใด ๆ . อุปกรณ์ใหม่คิดค้นโดยเอเดย์ผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยุลอนดอนเป็นขนาดไม่เกินโคมไฟและมีน้ำหนักระหว่างสี่และ £ 5 กล่องที่มีให้กับตะขอเพื่อที่จะสามารถดำเนินการบนสายพานที่มีการส่งสัญญาณสองหลอดและรับการตั้งค่าที่มีรัศมีของสิบถึงยี่สิบไมล์ ลวดร้อยฟุตห่อยาวรอบหมวกกันน็อกคิดค้นมาเป็นพิเศษสวมใส่โดยบ๊อบบี้ทำหน้าที่เป็นเสาอากาศ. เมื่อการติดตั้งหนึ่งของการรวมกันเหล่านี้ส่งสัญญาณรับ, บ๊อบบี้จะเปิดการใช้งานแฟลชข่าวอาชญากรรมทันทีไปยังสถานีกลางซึ่ง ในทางกลับกันมันเป็นกระบอกเสียงให้ตำรวจทั่วเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลอนดอนวัยรุ่นอาชญากรรมข่าวกับวิทยุแบบพกพา 5 ปอนด์ ( Mar , 1931 )


ลอนดอนวัยรุ่นออกอากาศข่าวอาชญากรรมกับห้าปอนด์ แบบพกพาวิทยุ

วิทยุได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นหนึ่งในอันตรายที่สุดศัตรูสมัยใหม่ของอาชญากร มักจะค่อนข้างเสร็จก่อนที่เขาจะก่ออาชญากรรมของเขา มีข่าวออกไปให้ตำรวจทั้งหมดถ่ายทอดผ่านสถานีวิทยุส่วนกลางที่มีประสิทธิภาพและเลือกขึ้นโดยรถสายตรวจลาดตระเวน ถนน

ในลอนดอน , ข้าราชการตำรวจ ได้ดำเนินการพัฒนาขั้นตอนต่อไปและอุปกรณ์แต่ละบ๊อบบี้ด้วยการส่งและรับชุดจากที่เขาเปิดกองบัญชาการโทรศัพท์ตลอดเวลา

อุปกรณ์ใหม่ , คน โดย เอช. ดับเบิลยู. เอดี้ ผู้เชี่ยวชาญวิทยุลอนดอนคือไม่ใหญ่กว่าโคมหนักระหว่างสี่และห้าปอนด์ กล่องที่มีให้กับตะขอที่สามารถดำเนินการบนสายพานที่มีสองท่อส่งและรับชุดมีรัศมีสิบถึงยี่สิบไมล์ ลวดร้อยฟุตยาวพันรอบเป็นพิเศษ devised หมวกสวมใส่โดยบ๊อบบี้ทำหน้าที่เป็นเสาอากาศ .

เมื่อติดตั้งกับหนึ่งเหล่านี้รวมกันส่งผู้รับบ็อบบี้ถูกเปิดใช้งานแฟลชข่าวอาชญากรรมทันทีไปยังสถานีกลาง ซึ่งจะออกอากาศให้ตำรวจทั่วเมือง

.