JAKARTA : Thai food exports to Indo

JAKARTA : Thai food exports to Indonesia are expected to benefit from the increasing appetite for the kingdom's cuisine among Indonesian consumers.
Kobchai Sungsitthisawad, deputy director-general of the Industrial Promotion Department, said food exports have ample room to grow from an average of 2 billion baht a year given the sheer number of upper-and middle-class Indonesians, who represent 10-15% of the country's population of 251.16 million.
The Commerce Ministry reported Thai exports to Indonesia rose by 13.95% last year to 346.267 million baht.
For the first seven months of this year, shipments to Indonesia amounted to 206.99 billion baht, up 0.27% from the same period last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาการ์ตา: ไทยส่งออกอาหารไปยังอินโดนีเซียที่คาดว่าจะได้รับประโยชน์จากความอยากอาหารเพิ่มขึ้นสำหรับอาหารของอาณาจักรในหมู่ผู้บริโภคอินโดนีเซีย
กอบชัย sungsitthisawad รองอธิบดีกรมส่งเสริมอุตสาหกรรมกล่าวว่าการส่งออกอาหารมีห้องพักกว้างขวางที่จะเติบโตจากค่าเฉลี่ยของ 2 พันล้านบาทต่อปีที่กำหนดจำนวนที่แท้จริงของสังคมและชนชั้นกลางอินโดนีเซีย,ที่เป็นตัวแทนของ 10-15% ของประชากรของประเทศ 251,160,000
กระทรวงพาณิชย์รายงานการส่งออกของไทยไปยังประเทศอินโดนีเซียเพิ่มขึ้น 13.95% ในปีที่แล้ว 346,267,000 บาท.
สำหรับเจ็ดเดือนแรกของปีนี้จัดส่งไปอินโดนีเซียจำนวน 206,990,000,000 บาทเพิ่มขึ้น 0.27% จากช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาการ์ตา: ส่งออกอาหารไทยไปอินโดนีเซียคาดว่าจะได้รับประโยชน์จากความอยากอาหารเพิ่มขึ้นในอาหารของผู้บริโภคชาวอินโดนีเซีย
Kobchai Sungsitthisawad รองอธิบดีของกรมส่งเสริมอุตสาหกรรม กล่าวว่า การส่งออกอาหารมีห้องเพียงพอจะเติบโตจากค่าเฉลี่ยของ 2 พันล้านบาทต่อปีรับจำนวนบน- และชั้นกลาง ชาว ผู้แทน 10-15% ของประชากรของประเทศ 251.16 ล้าน
กระทรวงพาณิชย์รายงานการส่งออกของไทยไปอินโดนีเซียโรส 13.95% ปีที่แล้วถึง 346.267 ล้านบาท
สำหรับเจ็ดเดือนแรกของปีนี้ การขนส่งไปอินโดนีเซียมี 206.99 ล้านบาท ค่า 0.27% จากช่วงเดียวกันปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาการ์ตาการส่งออกสินค้าอาหารไทยกับอินโดนีเซียคาดว่าจะได้รับประโยชน์จากความอยากอาหารเพิ่มขึ้นสำหรับอาหารของประเทศไทยที่ในหมู่ ผู้บริโภค อินโดนีเซีย. sungsitthisawad
kobchai รองผู้อำนวยการทั่วไปของกรมส่งเสริมอุตสาหกรรม(กสอ.)กล่าวว่าการส่งออกสินค้าอาหารมีห้องขนาดกว้างขวางสำหรับการเติบโตจากเดิมที่เฉลี่ย 2 , 000 ล้านบาทในปีที่ได้รับหมายเลขมีชีวิตชีวาของอินโดนีเซียส่วนกลาง - บนและผู้ที่เป็นตัวแทน 10-15 10-15 10-15% ของจำนวนประชากรของประเทศที่ 251.16 ล้านบาท
กระทรวงพาณิชย์ได้รายงานว่าการส่งออกของไทยไปยังประเทศอินโดนีเซียเพิ่มขึ้น 13.95% ปีที่แล้วเป็น 346.267 ล้านบาท.
เจ็ดเดือนแรกของปีนี้มีมูลค่าการส่งออกไปยังประเทศอินโดนีเซียเพื่อ 206.99 ล้านบาทเพิ่มขึ้น 0.27% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว.