Thanks for your mail & the efforts

Thanks for your mail & the efforts is being taken by you.


We feel so sorry for you that even after your tireless efforts still the project is not coming to hand.


Any how, if, you need any kind of help then please feel free to contact to me over mail.


In case if, you face problem with the word of SBLC then better to take BG ( bank guarantee ).


Hope you can understand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ และความพยายามที่จะกระทำ โดยคุณเรารู้สึกว่าต้องขอโทษคุณว่า แม้หลังจากความพยายามของคุณปัจจัย ยังคงโครงการไม่ได้มามือวิธีใด ๆ หาก ต้องการความช่วยเหลือแบบใด แล้วโปรดติดต่อฉันผ่านจดหมายการในกรณีถ้า คุณประสบปัญหากับคำของ SBLC แล้วดีกว่าใช้ BG (ค้ำประกัน)หวังว่า คุณสามารถเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลและความพยายามของคุณจะถูกถ่ายโดยคุณ


เรารู้สึกเสียใจสำหรับคุณว่าแม้หลังจากความพยายามของคุณยังคงโครงการไม่ได้มาถึงมือ


วิธีการใด ๆ หากคุณต้องชนิดของความช่วยเหลือใด ๆ แล้วโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อกับผมมากกว่าอีเมล


ในกรณีที่คุณต้องเผชิญปัญหากับคำพูดของ SBLC แล้วดีกว่าที่จะใช้ BG (ค้ำประกัน)


หวังว่าคุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับจดหมายและความพยายามที่ถูกถ่ายโดยคุณเรารู้สึกเสียใจสำหรับคุณแม้ว่าของคุณและความพยายามยังโครงการไม่มาถึงมือวิธีการใด ๆ หากคุณต้องการความช่วยเหลือโปรดติดต่อฉันผ่านทางไปรษณีย์ในกรณีถ้าคุณประสบปัญหากับคำพูดของ SBLC ดีกว่าแล้วเอา BG ( ธนาคาร )หวังว่าคุณจะเข้าใจ