With an increasing amount of attent

With an increasing amount of attention being paid to maternal mental health and the knowledge that maternal depression has the potential to adversely affect the breastfeeding relationship, the demand for appropriate breastfeeding support for mothers struggling with postpartum depression is on the rise. Using a hermeneutic phenomenological approach, the objective of this thesis research was to explore the lived experience of breastfeeding in women with postpartum depression to enhance understanding of what it means for these women to feel supported by registered nurses.
After obtaining ethical and operational approval, recruitment began in September 2011 via the Saskatoon Postpartum Depression Support Program, a community wellness program offered by the Saskatoon Health Region. The researcher conducted in-depth, conversation-style interviews with five postpartum mothers. Interviews were transcribed verbatim and were analyzed according to emerging themes.
The lived experience of breastfeeding with postpartum depression presented itself across interviews as overarching patterns, which are expressed by the following four themes: making the decision to breastfeed and having great expectations; learning the moves and wanting reassurance (establishing the breastfeeding relationship); breastfeeding in the dark (maintaining the breastfeeding relationship while trying to manage the symptoms of depression); keeping it under wraps and waiting it out (the issue of support).
The mothers in this study valued the breastfeeding relationship when it went well; however, breastfeeding difficulties intensified symptoms of depression. Mothers who made the decision to breastfeed their infants needed ongoing support from healthcare professionals and loved ones to continue to breastfeed when faced with the debilitating symptoms of postpartum depression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจำนวนเพิ่มขึ้นของความสนใจที่จะจ่ายให้สุขภาพจิตของมารดาและความรู้ที่ว่า ภาวะซึมเศร้าที่แม่มีศักยภาพในการกระทบความสัมพันธ์การเลี้ยงลูกด้วยนม ความต้องการสนับสนุนนมแม่ที่เหมาะสมสำหรับมารดาที่ประสบกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดเป็นเพิ่มขึ้น ใช้วิธีการแบบ phenomenological hermeneutic วัตถุประสงค์ของงานวิจัยวิทยานิพนธ์นี้คือการ สำรวจประสบการณ์ lived ของนมในผู้หญิงที่มีภาวะซึมเศร้าหลังคลอดเพื่อเพิ่มความเข้าใจความหมายเหล่านี้ผู้หญิงใจสนับสนุน โดยพยาบาลลงทะเบียนหลังจากได้รับอนุมัติจริยธรรม และการดำเนินงาน สรรหาบุคลากรเริ่มกันยายน 2554 ผ่าน Saskatoon หลังคลอดซึมเศร้าสนับสนุนโปรแกรม โปรแกรมสุขภาพชุมชนนำเสนอ โดยภูมิภาค Saskatoon สุขภาพ การนักวิจัยที่ดำเนินการในเชิงลึก สนทนาแบบสัมภาษณ์กับมารดาหลังคลอด 5 สัมภาษณ์ถูกทับศัพท์ verbatim และถูกวิเคราะห์ตามรูปแบบที่เกิดขึ้นประสบการณ์ lived ของนมแม่มีภาวะซึมเศร้าหลังคลอดแสดงตัวเองผ่านการสัมภาษณ์เป็นรูปแบบที่คัดสรร ซึ่งจะแสดงตามรูปสี่ต่อไปนี้: การตัดสินใจเพื่อให้นมลูกและมีความคาดหวังมาก เรียนรู้การเคลื่อนไหวและต้อง reassurance (สร้างความสัมพันธ์การเลี้ยงลูกด้วยนม), นมแม่ในมืด (รักษาความสัมพันธ์การเลี้ยงลูกด้วยนมในขณะที่พยายามที่จะจัดการกับอาการของโรคซึมเศร้า); รักษาอยู่ wraps และรอออก (ปัญหาของการสนับสนุน)แม่ในการศึกษานี้มูลค่าความสัมพันธ์การเลี้ยงลูกด้วยนมเมื่อมันก็ดี อย่างไรก็ตาม ปัญหาการเลี้ยงลูกด้วยนม intensified อาการของภาวะซึมเศร้า มารดาที่ทำการตัดสินใจเพื่อให้นมลูกทารกของพวกเขาต้องการการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ และคนที่คุณต้องการให้นมลูกเมื่อประสบกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดอาการ debilitating รัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยจำนวนที่เพิ่มขึ้นของความสนใจถูกจ่ายให้กับสุขภาพจิตของมารดาและความรู้ว่าภาวะซึมเศร้าของมารดามีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ที่เลี้ยงลูกด้วยนม, ความต้องการสำหรับการสนับสนุนเลี้ยงลูกด้วยนมที่เหมาะสมสำหรับคุณแม่ดิ้นรนกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดเป็นที่ขึ้น โดยใช้วิธีการปรากฏการณ์ hermeneutic วัตถุประสงค์ของการวิจัยวิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจประสบการณ์ที่มีอยู่ของเลี้ยงลูกด้วยนมในผู้หญิงที่มีภาวะซึมเศร้าหลังคลอดเพื่อเพิ่มความเข้าใจในสิ่งที่มันหมายความว่าผู้หญิงเหล่านี้จะรู้สึกว่าได้รับการสนับสนุนโดยพยาบาลวิชาชีพ.
หลังจากได้รับการอนุมัติจริยธรรมและการปฏิบัติงานการรับสมัคร เริ่มในเดือนกันยายน 2011 ผ่านทาง Saskatoon อาการซึมเศร้าหลังคลอดโครงการสนับสนุนโปรแกรมสุขภาพชุมชนที่นำเสนอโดยภาคสุขภาพ Saskatoon นักวิจัยดำเนินการในเชิงลึกการสัมภาษณ์การสนทนาสไตล์กับห้ามารดาหลังคลอด สัมภาษณ์คัดลอกคำต่อคำและถูกนำมาวิเคราะห์ตามรูปแบบที่เกิดขึ้นใหม่.
ประสบการณ์ที่มีอยู่ของนมแม่มีภาวะซึมเศร้าหลังคลอดนำเสนอตัวเองผ่านการสัมภาษณ์เป็นรูปแบบที่ครอบคลุมซึ่งจะแสดงต่อไปนี้รูปแบบที่สี่: การตัดสินใจให้นมลูกและมีความคาดหวังที่ดี; การเรียนรู้การเคลื่อนไหวและความมั่นใจที่ต้องการ (การสร้างความสัมพันธ์ให้นมบุตร); เลี้ยงลูกด้วยนมในที่มืด (การรักษาความสัมพันธ์เลี้ยงลูกด้วยนมในขณะที่พยายามที่จะจัดการกับอาการของภาวะซึมเศร้า); . เก็บรักษาไว้ภายใต้ wraps และรอมันออกมา (ปัญหาของการสนับสนุน)
มารดาในการศึกษาครั้งนี้มูลค่าความสัมพันธ์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมเมื่อมันไปได้ด้วยดี; แต่ความยากลำบากเลี้ยงลูกด้วยนมที่รุนแรงอาการของภาวะซึมเศร้า มารดาที่ได้ตัดสินใจที่จะให้นมลูกทารกของพวกเขาต้องการการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพและคนที่คุณรักที่จะดำเนินการให้นมลูกเมื่อต้องเผชิญกับอาการของภาวะซึมเศร้ารุมเร้าหลังคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการเพิ่มจำนวนของความสนใจที่จ่ายให้มารดา สุขภาพจิต และความรู้ที่แม่กลุ้มใจ มีศักยภาพที่จะส่งผลกระทบต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ความสัมพันธ์ ความต้องการที่เหมาะสมด้วยการสนับสนุนสำหรับมารดาที่ดิ้นรนกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดเป็นที่ขึ้น การใช้แนวคิดแบบเชิงปรากฏการณ์วิทยา ,วัตถุประสงค์ของวิทยานิพนธ์ฉบับนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจประสบการณ์ของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ในผู้หญิงที่มีภาวะซึมเศร้าหลังคลอด เพื่อเพิ่มความเข้าใจของสิ่งที่มันหมายความว่าสำหรับผู้หญิงเหล่านี้จะรู้สึกว่าได้รับการสนับสนุนจากพยาบาล หลังจากที่ได้รับการอนุมัติและจริยธรรม
การสรรหาเริ่มขึ้นในกันยายน 2011 ผ่าน Saskatoon สนับสนุนภาวะซึมเศร้าหลังคลอดโปรแกรมชุมชนสุขภาพโปรแกรมที่เสนอ โดยสาธารณสุขเขตซัสคาทูน . ศึกษาเชิงลึก การสนทนารูปแบบการสัมภาษณ์กับห้ามารดาหลังคลอด สัมภาษณ์คำต่อคำ และวิเคราะห์ข้อมูลตามรูปแบบที่เกิดขึ้นใหม่
ประสบการณ์การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่กับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดที่นำเสนอตัวเองในการสัมภาษณ์ที่ครอบคลุมรูปแบบซึ่งจะแสดง โดยต่อไปนี้สี่รูปแบบ : การตัดสินใจเลี้ยงลูกด้วยนมและมีความคาดหวังที่ดี เรียนรู้การย้ายและต้องการความมั่นใจ ( การจัดตั้งความสัมพันธ์ ; การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ ) มืด ( การรักษาด้วยความสัมพันธ์ในขณะที่พยายามที่จะจัดการกับอาการของภาวะซึมเศร้า ) ; เก็บไว้ภายใต้ wraps และการรอคอยมันออกมา ( เรื่องของการสนับสนุน
)แม่ในการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ การศึกษามูลค่าความสัมพันธ์เมื่อเป็นไปด้วยดี อย่างไรก็ตาม ปัญหาที่รุนแรงขึ้นอาการของภาวะซึมเศร้า การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ มารดา ที่ตัดสินใจเลี้ยงลูกด้วยนมทารกของพวกเขาต้องการการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ และ คนที่คุณรักจะยังคงเลี้ยงลูกด้วยนมเมื่อเผชิญกับอาการ debilitating ของภาวะซึมเศร้าหลังคลอด