HiOk there are all items in the quo

Hi

Ok there are all items in the quotation already, most of items are confirmed except the table.
Please give me the discount 25% for the table. I hope you can do this special for me, i believe you that this table is Feng Shui will bring good luck and wealth to us thats why we decide to take this table as well.
I hope you can do it for me.
If you confirm, i will transfer money to you once i am back to Cambodia. Now i still traveling overseas.

Thanks

Chetna

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีตกลงมีสินค้าทั้งหมดในใบเสนอราคาแล้ว ส่วนใหญ่สินค้าจะยืนยันยกเว้นตาราง โปรดให้ฉันส่วนลด 25% สำหรับตาราง ฉันหวังว่า คุณพิเศษสำหรับฉัน ฉันเชื่อว่า ตารางนี้เป็นฮวงจุ้ยที่จะนำโชคและอีกมากมายให้เราคือเหตุผลเราจะใช้ตารางนี้เช่นกัน ฉันหวังว่า คุณสามารถทำมันสำหรับฉันถ้าคุณยืนยัน ผมจะโอนเงินให้คุณเมื่อฉันกลับไปกัมพูชา ตอนนี้ ฉันยังเดินทางไปต่างประเทศ ขอบคุณเช็ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi ตกลงมีรายการทั้งหมดในใบเสนอราคาแล้วส่วนใหญ่ของรายการที่ได้รับการยืนยันยกเว้นโต๊ะกรุณาให้ส่วนลด 25% สำหรับตาราง ฉันหวังว่าคุณสามารถทำเช่นนี้เป็นพิเศษสำหรับผมเชื่อว่าคุณว่าตารางนี้เป็นฮวงจุ้ยที่จะนำความโชคดีและความมั่งคั่งให้เรา thats ทำไมเราตัดสินใจที่จะใช้ตารางนี้เช่นกันผมหวังว่าคุณสามารถทำมันสำหรับฉันถ้าคุณยืนยัน ฉันจะโอนเงินให้กับคุณเมื่อฉันกลับไปยังกัมพูชา ตอนนี้ฉันยังคงเดินทางไปต่างประเทศขอขอบคุณChetna

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

โอเคมีรายการทั้งหมดในใบเสนอราคาแล้ว ส่วนใหญ่ของสินค้าที่ได้รับการยืนยัน ยกเว้นโต๊ะ
ขอส่วนลด 25% สำหรับตาราง ฉันหวังว่าคุณสามารถทำนี้พิเศษสำหรับผม ผมเชื่อคุณว่า โต๊ะนี้มีฮวงจุ้ยจะนำโชคดีและความมั่งคั่งกับเราทำไม เราตัดสินใจที่จะใช้โต๊ะนี้ด้วย
ฉันหวังว่าคุณจะทำมันเพื่อฉัน .
ถ้าคุณยืนยันผมจะโอนเงินให้คุณเมื่อฉันกลับไปกัมพูชา ตอนนี้ฉันยังคงเดินทางต่างประเทศ

ขอบคุณ

chetna