According to a recent report in a s

According to a recent report in a scientific journal, a 44-year old woman suffers from a very rare illness called Urbach-Wiethe disease. It is so rare that only around three hundred people have been diagnosed with it since it was discovered in 1929. It affects a part of the brain called the amygdala1. In this woman’s case, the damage to the amygdala seems to have caused an even rarer condition. As far as scientists studying her can tell, she doesn’t experience fear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานล่าสุดในสมุดรายวันทางวิทยาศาสตร์ หญิง 44 อายุ - ปี suffers หายยากที่เรียกว่าโรค Urbach-Wiethe หายากมากว่า เพียงประมาณสามร้อยคนได้รับการวินิจฉัยกับมันตั้งแต่มันถูกค้นพบในปีพ.ศ. 2472 ได้ จะมีผลกับส่วนของสมองที่เรียกว่า amygdala1 ในกรณีนี้ผู้หญิง amygdala ความเสียหายน่าจะ ทำให้เกิดเงื่อนไขยากยิ่ง เท่าที่นักวิทยาศาสตร์ศึกษาเธอสามารถบอก เธอไม่พบกลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามรายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ในวารสารทางวิทยาศาสตร์หญิงชรา 44 ปีทนทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยที่หายากมากที่เรียกว่าโรค Urbach-Wiethe มันจึงหายากที่มีเพียงประมาณสามร้อยคนได้รับการวินิจฉัยกับมันตั้งแต่มันถูกค้นพบในปี 1929 มันมีผลต่อสมองส่วนที่เรียกว่า amygdala1 ในกรณีของผู้หญิงคนนี้เกิดความเสียหายต่อมทอนซิลที่ดูเหมือนว่าจะทำให้เกิดสภาพแม้ยาก เท่าที่นักวิทยาศาสตร์ศึกษาของเธอสามารถบอกเธอไม่ได้สัมผัสกับความกลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามรายงานล่าสุดในวารสารทางวิทยาศาสตร์ เป็นหญิงวัย 44 ปี ได้รับความทุกข์จากความเจ็บป่วย โรคหายาก เรียกว่าเออร์บัก wiethe . มันจึงหายากที่เพียงประมาณสามแสนคนได้รับการวินิจฉัยกับมันตั้งแต่มันถูกค้นพบใน 1929 มันมีผลต่อส่วนของสมองที่เรียกว่า amygdala1 . ในกรณีของผู้หญิงคนนี้ ความเสียหายกับ Amygdala อาจจะเป็นเงื่อนไขที่หายากด้วยซ้ำเท่าที่นักวิทยาศาสตร์ศึกษาเธอสามารถบอกได้ว่า เธอไม่ได้รู้สึกกลัว