One of the concepts introduced in early Mahāyāṇa was upāya-kauśalya (= “skilful means”).
This concept related to the bodhisattva, who could teach at any level best suited to help others. And so, the Buddha followed the same principle, teaching each person according to his ability