The draft LC will be sent to you by

The draft LC will be sent to you by today for confirming.

Where is the place for loading LBS in the 40 HQ container? At your factory or Taichung port?
If a loading into container will be done at your factory, please provide us the address in order to support us for estimating the FOB expense.

Kindly send us the packing list and type of each package for this lot.

Please advise us more information (if any).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่าง LC จะถูกส่งถึงคุณภายในวันนี้สำหรับยืนยันสำหรับการโหลดปอนด์ในคอนเทนเนอร์ HQ 40 อยู่ที่ไหน ที่โรงงานของคุณหรือพอร์ตไทถ้าจะทำการโหลดลงในภาชนะที่โรงงานของคุณ กรุณาให้เราอยู่เพื่อที่จะสนับสนุนเราในการประมาณค่าใช้จ่าย FOBกรุณาส่งรายการสินค้าและชนิดของแต่ละแพคเกจสำหรับล็อตนี้กรุณาแจ้งข้อมูลเพิ่มเติม (ถ้ามี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

LC ร่างจะถูกส่งถึงคุณโดยในวันนี้เพื่อยืนยัน. ในกรณีที่เป็นสถานที่สำหรับการโหลดปอนด์ใน 40 HQ ภาชนะบรรจุหรือไม่ ที่โรงงานหรือพอร์ต Taichung ของคุณหรือไม่ถ้าโหลดลงในภาชนะที่จะทำที่โรงงานของคุณโปรดให้เราอยู่เพื่อที่จะสนับสนุนเราสำหรับการประเมินค่าใช้จ่าย FOB. กรุณาส่งรายการบรรจุภัณฑ์และประเภทของแต่ละแพ็กเกจจำนวนมากนี้กรุณาแจ้งเราข้อมูลเพิ่มเติม (ถ้ามี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่าง LC จะถูกส่งถึงคุณในวันนี้เพื่อยืนยัน

ที่ไหนโหลดปอนด์ใน 40 HQ ภาชนะ ? ที่โรงงาน หรือที่ท่าเรือของคุณ
ถ้าโหลดลงในภาชนะจะต้องทำที่โรงงานของคุณ กรุณาแจ้งที่อยู่เพื่อที่จะสนับสนุนเราประมาณราคาค่าใช้จ่าย

กรุณาส่งรายการบรรจุและชนิดของแต่ละแพคเกจสำหรับล็อตนี้ .

กรุณาแจ้งข้อมูลเพิ่มเติม ( ถ้ามี )