only contamination of the steel sur

only contamination of the steel surfaces by viable and cultivable
adherent bacteria is discussed. The results of the bioadhesive
behavior of living cells of L. monocytogenes on bared and conditioned
stainless steel surfaces are summarized in Table 4.
Considering first the bared surfaces, differences were observed
in the amount of CFU adhering to the substratum among the
four strains studied. Therefore, the most important concentration
of viable and cultivable adhering bacteria was obtained
with the CIP103574 strain (5.0 log CFU cm−2), characterized
by averagely hydrophobic and electron-donor characters. On
the contrary, the CIP104794 strain with a strong electron-donor
character exhibited the lowest number of adhering microorganisms
(3.8 log CFU cm−2). This result could be explained by a
repulsive interaction between the bacterial cell surface and the
support, both having a strong electron-donor character.An intermediate
number of viable adhering cells (4.3 log CFU cm−2)
was obtained with the very hydrophilic strains CIP 103573 and
CIP78.39, probably due to a repulsive hydrophobic/hydrophilic
interaction between these bacterial cells and the bared stainless
steel surface. Concerning the bioadhesive behavior of the
pathogenic strains on the biologically treated surfaces (Table 1),
there were noticeable drops in the amount of adhered cells
of the four Listeria strains on steel conditioned by both biosurfactants
used in our study. The most obvious inhibitory
effect was obtained with CIP104794 and CIP103573 strains,
two hydrophilic bacteria, on Lb-conditioned supports. Indeed,
the adsorbed Lb-biosurfactant layer strongly reduced the contamination
level (in term of CFU) of the four listerial strains
by 93.62–99.77%. A same marked effect was obtained with
the surface covered by the biosurfactant produced by P. fluorescens,
except for CIP103574, a moderatly hydrophobic strain
for which the decrease of contamination was less important

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปนเปื้อนเพียงพื้นผิวเหล็กโดยทำงานได้และเพาะปลูก
เชื้อแบคทีเรียพรรคพวกจะกล่าวถึง ผลของการ bioadhesive
พฤติกรรมของเซลล์ที่มีชีวิตของ monocytogenes ลิตรในแยกเขี้ยวและปรับอากาศ
พื้นผิวสแตนเลสได้สรุปไว้ในตารางที่ 4.
พิจารณาครั้งแรกแยกเขี้ยวพื้นผิวที่แตกต่างกันถูกตั้งข้อสังเกต
ในปริมาณ CFU ยึดมั่นในรากฐานในหมู่
สี่สายพันธุ์ศึกษา ดังนั้นความเข้มข้นที่สำคัญที่สุด
ของแบคทีเรียที่ยึดมั่นในการทำงานและการเพาะปลูกที่ได้รับ
กับความเครียด CIP103574 (5.0 log CFU เซนติเมตร 2) ลักษณะ
โดยเฉลี่ยตัวละครที่ไม่ชอบน้ำและอิเล็กตรอนบริจาค ใน
ทางตรงกันข้ามความเครียด CIP104794 กับอิเล็กตรอนบริจาคที่แข็งแกร่ง
ของตัวละครมีจำนวนต่ำสุดของจุลินทรีย์ยึดมั่น
(3.8 log CFU เซนติเมตร 2) ผลที่ได้นี้สามารถอธิบายได้โดย
การทำงานร่วมกันผลักระหว่างเซลล์ผิวแบคทีเรียและ
การสนับสนุนทั้งสองมีความแข็งแรงอิเล็กตรอนบริจาคกลาง character.An
จำนวนของเซลล์ที่ยึดมั่นในการทำงานได้ (4.3 ซม. log CFU-2)
ที่ได้รับกับสายพันธุ์ที่ชอบน้ำมาก CIP 103573 และ
CIP78.39 อาจเป็นเพราะความน่ารังเกียจไม่ชอบน้ำ / น้ำ
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเซลล์แบคทีเรียเหล่านี้และแยกเขี้ยวสแตนเลส
พื้นผิวเหล็ก เกี่ยวกับพฤติกรรม bioadhesive ของ
สายพันธุ์ที่ทำให้เกิดโรคในพื้นผิวที่ได้รับการรักษาทางชีวภาพ (ตารางที่ 1)
มีหยดเห็นได้ชัดในจำนวนของเซลล์ที่ยึดมั่น
ในสี่สายพันธุ์เชื้อ Listeria เหล็กปรับอากาศโดย biosurfactants ทั้ง
ใช้ในการศึกษาของเรา การยับยั้งที่ชัดเจนที่สุด
ที่ได้รับผลกระทบกับ CIP104794 และสายพันธุ์ CIP103573,
สองแบคทีเรียน้ำในการสนับสนุน Lb ปรับอากาศ อันที่จริง
ดูดซับชั้น LB-แหล่งคาร์บอนขอลดการปนเปื้อน
ในระดับ (ในรูปของโคโลนี) ของสี่สายพันธุ์ listerial
โดย 93.62-99.77% ผลการทำเครื่องหมายเดียวกันที่ได้รับกับ
พื้นผิวที่ปกคลุมไปด้วยแหล่งคาร์บอนที่ผลิตโดย P. fluorescens,
ยกเว้น CIP103574, สายพันธุ์ที่ไม่ชอบน้ำ moderatly
ที่ลดลงจากการปนเปื้อนที่มีความสำคัญน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปนเปื้อนของพื้นผิวเหล็กโดยการวางอนาคต และเพาะปลูก
ติดแบคทีเรียนี้ ผลของพฤติกรรม bioadhesive
ชีวิตเซลล์ของ L . monocytogenes บนเปลือยและปอ
สแตนเลสมีพื้นผิวที่สรุปไว้ในตาราง 4 .
พิจารณาก่อนเก็บพื้นผิว ความแตกต่างที่พบ
ในจํานวนเซลล์ยึดมั่นในชั้นล่างของ
4 สายพันธุ์ที่ศึกษาดังนั้น สิ่งสำคัญที่สุดของการวางอนาคต และเพาะปลูกที่ความเข้มข้น

กับแบคทีเรียได้ cip103574 สายพันธุ์ ( 5.0 log CFU cm − 2 ) ลักษณะ
โดยเฉลี่ย ) และอิเล็กตรอนอักขระของผู้บริจาค บน
ขัด cip104794 เมื่อยกับแข็งแรงอิเล็กตรอน
ตัวละครมีจำนวนจุลินทรีย์ที่สุด
( 3.8 log CFU cm − 2 )ผลที่ได้นี้สามารถอธิบายได้โดยปฏิกิริยาระหว่างแบคทีเรียที่น่าขยะแขยง

เซลล์ผิวและการสนับสนุน ทั้งมีแข็งแรงอิเล็กตรอนตัวอักษร จำนวนของที่วางกลาง
เซลล์ ( 4.3 log CFU cm − 2 )
) กับสายพันธุ์ที่ชอบน้ำมาก 103573 CIP และ
cip78.39 คงเนื่องจากเป็นน่าขยะแขยง ) / น้ำ
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเซลล์แบคทีเรียเหล่านี้และเปลือย
พื้นผิวเหล็กสแตนเลส . เกี่ยวกับพฤติกรรมของ bioadhesive
สายพันธุ์เชื้อโรคบนชีวภาพรักษาพื้นผิว ( ตารางที่ 1 ) ,
มีสามารถลดลงในจํานวนปฏิบัติตามเซลล์
ของสี่ Listeria สายพันธุ์บนเหล็กปรับอากาศทั้ง biosurfactants
ใช้ในการศึกษาของเรา
ยับยั้งชัดเจนที่สุดผลที่ได้รับ และด้วย cip104794 cip103573 สายพันธุ์
2 ไฮโดรฟิลิกแบคทีเรีย ในปอนด์ ( สนับสนุน แน่นอน
ดูดซับปอนด์ ) ชั้นขอลดลงในระดับการปนเปื้อน
( ในรูปของเซลล์ ) สี่ listerial สายพันธุ์
โดย 93.62 – 99.77 % เป็นเครื่องหมายที่ได้รับผลเดียวกันกับ
พื้นผิวปกคลุมด้วยสารลดแรงตึงผิวที่ผลิตจาก P . fluorescens ยกเว้น cip103574
,เป็น moderatly เมื่อย
) ซึ่งการลดลงของการปนเปื้อนก็สำคัญน้อยกว่า