Please help to work out to meet del

Please help to work out to meet delivery schedule of 31 Oct 16.
We will have a problem on delivery commitment to customer if mould pick up
would be by 03 Nov 16. Please expedite to complete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานออกเพื่อจัดส่งตรงตามกำหนดการของ 31 16 ต.ค.ครับ เราจะมีปัญหาในความมุ่งมั่นในการจัดส่งให้ลูกค้าถ้ารับแม่พิมพ์ได้ โดย 03 16 พ.ย. โปรดเร่งให้เสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยในการทำงานออกไปพบกับตารางเวลาการส่งมอบ 31 ตุลาคม 16.
เราจะมีปัญหาเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของการส่งมอบให้กับลูกค้าถ้าแม่พิมพ์รับ
จะเป็นโดย 3 พฤศจิกายน 16. โปรดเร่งให้เสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดช่วยให้งานออกมาตามตารางส่งของ 31 ต.ค. 16เราจะมีปัญหาในการส่งมอบต่อลูกค้า ถ้าแม่พิมพ์ รับจะด้วย 03 พ.ย. 16 กรุณาเร่งให้เสร็จสมบูรณ์