Superior RoomWith a rich décor infl

Superior Room

With a rich décor influenced by our vibrant surroundings, these rooms enjoy views of the bustling Chao Phraya River. Traditional Thai silks and dark teak furnishings have been used throughout to provide a sense of place, while fresh exotic fruits and flowers are provided daily for a luxurious touch. Furnishings include the choice of king or twin beds, a working desk and armchairs, and a spacious en-suite bathroom.

AMENITIES
ROOM FEATURES

Butler service
Goose down bedding
Complimentary water on turndown service
BATHROOM

Separate bath and walk-in shower
Double sink
Luxurious bathroom amenities
Cotton bathrobes
TECHNOLOGY

Fast, high quality bandwidth, both wired and wireless.  Register up to five devices for the same fee
Superlative HD LCD televisions
High quality audio system
In-room interactive entertainment system, which allows iPod or MP3 integration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องซูพีเรียด้วยการตกแต่งที่ได้รับอิทธิพลจากสภาพแวดล้อมของเรามีชีวิตชีวา ห้องเพลิดเพลินกับวิวแม่น้ำเจ้าพระยาย่าน ผ้าไหมไทยแบบดั้งเดิมและเฟอร์นิเจอร์ไม้สักสีเข้มมีการใช้ทั่วไปให้ความรู้สึกของสถานที่ ดอกไม้และผลไม้แปลกใหม่มีให้บริการทุกวันสำหรับหรูหรา ห้องแบบเตียงคิงไซส์ หรือเตียง โต๊ะทำงานเก้าอี้ และห้องน้ำห้องสิ่งอำนวยความสะดวกลักษณะของห้องพักบริการพ่อบ้านห่านลงเตียงน้ำฟรีบริการเปิดเตียงห้องน้ำอ่างอาบน้ำและฝักบัวล้างหน้าสองอ่างห้องน้ำหรูหราเสื้อคลุมอาบน้ำผ้าฝ้ายเทคโนโลยีแบนด์วิดท์คุณภาพรวดเร็ว สูง ทั้งสาย และไร้สาย ลงทะเบียนอุปกรณ์ 5 ค่าธรรมเนียมเดียวกันโทรทัศน์ที่ดีที่สุดของที่สุดระบบเสียงคุณภาพสูงระบบความบันเทิงแบบโต้ตอบ ให้ iPod หรือ MP3 รวมในห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องซูพีเรียด้วยการตกแต่งที่อุดมไปด้วยอิทธิพลจากสภาพแวดล้อมที่สดใสของเราห้องพักเหล่านี้เพลิดเพลินกับทัศนียภาพของคึกคักแม่น้ำเจ้าพระยา ผ้าไหมไทยแบบดั้งเดิมและเฟอร์นิเจอร์ไม้สักที่มืดได้ถูกนำมาใช้ตลอดเพื่อให้ความรู้สึกของสถานที่ในขณะที่ผลไม้สดและดอกไม้ที่มีให้บริการทุกวันสำหรับผิวสัมผัสหรูหรา ตกแต่งรวมถึงทางเลือกของคิงไซส์หรือเตียงคู่โต๊ะทำงานและเก้าอี้และกว้างขวางห้องน้ำ. สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักประกอบด้วยบัตเลอร์บริการห่านลงนอนน้ำฟรีในบริการ Turndown ห้องน้ำแยกอ่างอาบน้ำและฝักบัวอ่างดับเบิลสิ่งอำนวยความสะดวกห้องน้ำหรูหราเสื้อคลุมอาบน้ำผ้าฝ้ายTECHNOLOGY ด่วน, แบนด์วิดธ์ที่มีคุณภาพสูงทั้งแบบใช้สายและไร้สาย ลงทะเบียนได้ถึงห้าอุปกรณ์สำหรับค่าเดียวกันโทรทัศน์จอ LCD Superlative ระบบเสียงที่มีคุณภาพสูงในห้องพักระบบความบันเทิงโต้ตอบซึ่งช่วยให้การรวม iPod หรือเครื่องเล่น MP3