By the end of the second day themaj

By the end of the second day the
major improvements arrived at were to
divide the assembling operation into
subassembling components to each of
three frame units and to cut up the
workbench so that each pair of
assemblers would work at a separate
bench. These changes were put into
effect the same evening, by a
considerable effort on the part of the
small maintenance staff assisted by
team members

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนท้ายของวันที่สอง
ปรับปรุงที่สำคัญมาถึงที่มีการ
แบ่งการดำเนินการประกอบเป็นส่วนประกอบ subassembling
แต่ละ
สามหน่วยกรอบและตัดขึ้น
ปรับแต่งเพื่อให้คู่ของแอสเซม
แต่ละคนจะทำงานที่แยกจากกัน ม้านั่ง
การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ถูกใส่ลงไปในผล
เย็นวันเดียวกันโดยความพยายามอย่างมาก
ในส่วนของพนักงานซ่อมบำรุงขนาดเล็ก

ช่วยเหลือจากสมาชิกในทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยวันที่สอง
ปรับปรุงที่สำคัญถึงจะ
แบ่งการ assembling เป็น
subassembling คอมโพเนนต์แต่ละ
สามกรอบหน่วยและบั่น
ปรับแต่งเพื่อให้แต่ละคู่ของ
assemblers จะทำงานที่แยกต่างหาก
ผู้พิพากษา เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ถูกใส่ลงใน
ลักษณะพิเศษเหมือนกันเย็น โดยการ
พยายามมากส่วนใหญ่
โดยความช่วยเหลือพนักงานบำรุงรักษาเล็ก
สมาชิกในทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยที่ปลายของวันที่สองที่สำคัญ
ซึ่งจะช่วยปรับปรุงมาถึงที่จะ
ซึ่งจะช่วยแบ่งการประกอบการทำงานเข้ากับ
subassembling คอมโพเนนต์ในแต่ละเฟรมของ
สามชุดและการตัดขึ้น
เวิร์คเบนช์เพื่อให้แต่ละคู่
ซึ่งจะช่วยผู้ประกอบไวท์บ็อกซ์จะทำงานที่แยกต่างหาก
ม้านั่ง. การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้เข้าสู่
มีผลในช่วงเย็นของวันเดียวกันโดยการพยายามอย่างหนักที่
ซึ่งจะช่วยในส่วนของพนักงาน
ขนาดเล็กการบำรุงรักษาที่ช่วยเหลือโดยสมาชิก
ซึ่งจะช่วยทีม