A slightly different hinge design i

A slightly different hinge design is shown in Figure 3. Although not as efficient as the
basic design shown in Figure 1 and with a more limited angular movement, this design
will allow the hinge to be molded at an angle to the tool parting plane.
To make a tool steel-safe, it is advisable to start with a thin hinge (0.008 to 0.010 in.
(0.20 to 0.25mm) and adjust upwards if necessary, to a maximum of 0.0 15 in.
(0.38mm) Although thicker hinge sections may be employed where the required angular
movement is small, these cannot be considered as true living hinges because they
result in a lower degree of polymer orientation which may result in lower flex life.
Hinge sections below 0.008 in. (0.20mm) will cause excessive pressure drop, which
may, in turn, create excessive local shear, excessive shear heat buildup and underpacked
parts or short shots.
A well designed hinge will maximize molecular orientation — and orientation gives
strength. In the same context, sharp corners must be avoided because they will act as
stress risers (see Figures 1 and 2). Gates need to be positioned to ensure that the melt
will flow perpendicularly to the hinge. Gate positioning will be discussed further in
subsection 2.4. Hinges longer than 6 inches should be designed in 2 or more sections
with small gaps or breaks between sections, this improves hinge life and reduces tool
flexing.
For better hinge life, parts need to be flexed a few times immediately after molding (cold
drawing) while they are still warm. This will allow for the web to elongate well beyond its
yield point without breakage.
2.2 Tool Cooling
Proper cooling is an essential requirement in order to preserve the initial

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบบานพับแตกต่างกันเล็กน้อยจะแสดงในรูปที่ 3 แม้ว่าไม่มีประสิทธิภาพเป็นออกแบบพื้นฐานที่แสดง ในรูปที่ 1 และ มีจำกัดมากกว่าแองกูลาร์เคลื่อน ไหว ออกแบบนี้จะทำให้บานพับจะเป็นแบบมุมเครื่องมือแยกเครื่องบิน ทำเครื่องมือเหล็กปลอดภัย จึงแนะนำให้เริ่มต้น ด้วยบานพับบาง (0.008 ถึง 0.010 ในการ(0.20 0.25 มม.) และปรับขึ้นถ้าจำเป็น สูง 15 0.0 ใน(0.38 มิลลิเมตร) แต่เตี้ยหนาส่วนอาจว่าจ้างที่ต้องแองกูลาร์การเคลื่อนไหวที่มีขนาดเล็ก เหล่านี้ไม่ถือเป็นจริงอาศัย hinges เนื่องจากพวกเขาส่งผลในระดับล่างของแนวพอลิเมอร์ซึ่งอาจส่งผลในชีวิตยืดหยุ่นต่ำส่วนบานพับด้านล่างค่ะ 0.008 (0.20 มิลลิเมตร) จะทำให้ความดันมากเกินไปปล่อย ซึ่งจะ อาจ สร้างมากเกินไปท้องถิ่นเฉือน มากเกินไปรู้ร้อนแรงเฉือน และ underpackedชิ้นส่วนหรือย่อภาพบานพับที่ออกแบบมาดีจะขยายแนวโมเลกุล — และวางแนวให้ความแข็งแรง ในบริบทเดียวกัน คมมุมควรหลีกเลี่ยงเนื่องจากพวกเขาจะทำหน้าที่เป็นความเครียด risers (ดูตัวเลข 1 และ 2) ประตูต้องวางให้ที่ละลายจะไหล perpendicularly บานพับ วางตำแหน่งประตูจะได้กล่าวถึงต่อไปในsubsection 2.4 Hinges ยาวกว่า 6 นิ้วควรออกแบบในส่วนที่ 2 หรือมากกว่ามีช่องเล็กหรือแบ่งระหว่างส่วน นี้ช่วยปรับปรุงชีวิตของบานพับ และลดเครื่องมือflexingดีกว่าบานพับชีวิต ชิ้นส่วนที่จำเป็นต้องจะ flexed กี่ครั้งทันทีหลังจากปั้น (เย็นรูปวาด) ในขณะที่ยังอุ่นอยู่ นี้จะช่วยให้เว็บไป elongate ดีนอกจากนั้นผลตอบแทนจุด โดยเคมีฯ2.2 เครื่องมือที่ระบายความร้อนระบายความร้อนที่เหมาะสมเป็นความต้องการจำเป็นเพื่อรักษาต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบบานพับแตกต่างกันเล็กน้อยก็แสดงให้เห็นในรูปที่ 3 แม้ว่าจะไม่ได้เป็นที่มีประสิทธิภาพ
การออกแบบขั้นพื้นฐานที่แสดงในรูปที่ 1 และมีการเคลื่อนไหวเชิงมุม จำกัด มากขึ้นการออกแบบนี้
จะช่วยให้บานพับที่จะขึ้นรูปที่มุมกับระนาบเครื่องมือพรากจากกัน.
เพื่อ ทำให้เครื่องมือเหล็กที่ปลอดภัยก็จะแนะนำให้เริ่มต้นด้วยบานพับบาง (0.008-0.010 ใน.
(0.20 เพื่อ 0.25mm) และปรับขึ้นในกรณีที่จำเป็นสูงสุด 0.0 15.
(0.38mm) แม้ว่าส่วนบานพับหนา อาจจะต้องใช้มุมที่ต้อง
เคลื่อนไหวที่มีขนาดเล็กเหล่านี้ไม่สามารถถือได้ว่าเป็นที่อยู่อาศัยที่แท้จริงบานพับเพราะพวกเขา
มีผลในระดับที่ต่ำกว่าของการปฐมนิเทศลิเมอร์ซึ่งอาจส่งผลในชีวิตดิ้นต่ำ.
บานพับส่วนด้านล่าง 0.008 in. (0.20mm) ที่มากเกินไปจะทำให้เกิด ความดันลดลงซึ่ง
อาจหันสร้างเฉือนท้องถิ่นมากเกินไปความร้อนสะสมมากเกินไปและเฉือน underpacked
ชิ้นส่วนหรือภาพสั้น.
บานพับออกแบบมาอย่างดีจะเพิ่มการวางแนวทางโมเลกุล - และการวางแนวให้
ความแข็งแรงในบริบทเดียวกันมุมคมจะต้องหลีกเลี่ยงเพราะ. พวกเขาจะทำหน้าที่เป็น
ตื่นความเครียด (ดูรูปที่ 1 และ 2) เกตส์จะต้องมีการวางตำแหน่งเพื่อให้แน่ใจว่าละลาย
จะไหลตั้งฉากกับบานพับ การวางตำแหน่งประตูจะมีการหารือต่อไปใน
ส่วนย่อย 2.4 บานพับนานกว่า 6 นิ้วควรได้รับการออกแบบใน 2 หรือมากกว่าส่วนที่
มีช่องว่างขนาดเล็กหรือแบ่งระหว่างส่วนนี้จะช่วยปรับปรุงชีวิตบานพับและลดเครื่องมือ
flexing.
สำหรับชีวิตที่ดีกว่าบานพับ, ชิ้นส่วนจะต้องมีการเกร็งไม่กี่ครั้งในทันทีหลังจากที่ปั้น (เย็น
วาดภาพ) ในขณะที่พวกเขายังคงอบอุ่น ซึ่งจะช่วยให้เว็บเพื่อยืดได้ดีเกินกว่าที่
จุดครากโดยไม่แตกแยก.
2.2 เครื่องมือทำความเย็น
ระบายความร้อนที่เหมาะสมเป็นความต้องการที่จำเป็นเพื่อที่จะรักษาเบื้องต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบบานพับแตกต่างกันเล็กน้อยคือ แสดงในรูปที่ 3 แม้ว่าจะไม่ได้มีประสิทธิภาพเท่าที่
การออกแบบพื้นฐานที่แสดงในรูปที่ 1 และ ที่มี จำกัด มากขึ้นเชิงมุมเคลื่อนไหว
การออกแบบนี้จะช่วยให้บานพับจะเป็นแม่พิมพ์ที่เป็นมุมเครื่องมือแยกเครื่องบิน
เพื่อให้เครื่องมือเหล็กปลอดภัย ขอแนะนำให้เริ่มต้นด้วยบานพับบาง ( 0.008 ถึง 0.010 .
( 0.20 0.25mm ) และปรับขึ้นถ้าจำเป็นสูงสุดถึง 0.0 15 .
( 0.38mm ) แม้ว่าหนาบานพับส่วนอาจจะใช้ที่ต้องเชิงมุม
เคลื่อนไหวมีขนาดเล็ก เหล่านี้ไม่จัดว่าเป็นบานพับที่อาศัยอยู่จริงเพราะพวกเขา
ผลในระดับล่างของพอลิเมอร์การปฐมนิเทศซึ่งอาจส่งผลในการลดเกร็งชีวิต .
/ บานพับส่วนด้านล่างใน ( 0.20mm ) จะทำให้ความดันลดลงมากเกินไป ซึ่ง
อาจ เปิดสร้างมากเกินไป ท้องถิ่น เฉือน เฉือน ความร้อนสะสมมากเกินไป และ underpacked

ส่วนหรือย่อภาพ ออกแบบมาอย่างดี บานพับจะขยายโมเลกุลปฐมนิเทศและปฐมนิเทศให้
ความแข็งแรง ในบริบทเดียวกัน มุมคมต้องหลีกเลี่ยงเพราะพวกเขาจะเป็น
risers ความเครียด ( เห็นตัวเลข 1 และ 2 ) ประตูต้องวางให้ละลาย
จะไหลดิ่งกับบานพับประตูตำแหน่งจะกล่าวถึงต่อไปใน
วรรค 2.4 . บานพับ เกิน 6 นิ้ว ควรออกแบบใน 2 หรือมากกว่าส่วน
ขนาดเล็กช่องว่างหรือตัวแบ่งระหว่างส่วนนี้ช่วยปรับปรุงชีวิตบานพับและลดเครื่องมือ
flexing .
ชีวิตบานพับดีกว่า ส่วนจะได้กี่ครั้งทันทีหลังจากฉีด (
เขียนแบบเย็น ) ในขณะที่พวกเขายังคงอบอุ่นนี้จะช่วยให้สำหรับเว็บเพื่อ elongate ดีเกินกว่า
จุดคราก โดยไม่เสียหาย เครื่องมือทำความเย็นเย็น

2.2 ที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นความต้องการในการรักษาเบื้องต้น