The InterHome is not just a prototy

The InterHome is not just a prototype (a doll’s house at the moment) or a vehicle for research, it’s a study tool where students from a range of scientific disciplines get to learn and develop technology. The InterHome incorporates the latest broadband technology, mobile data and communication. Researchers and students make sure all the technology works together. ‘We’ve used this to teach our undergraduate students, as well as our postgraduate students, and gives us the flexibility to be able to design our systems because the hardware and software is developed in-house.’ It requires a variety of skills from students – electronic engineers, embedded-system engineers, computer students, design students. ‘The current plan we are working on is a smart home project in Watford with some commercial companies,’ says Johann Siau. ‘We are looking at how a smarter home can provide extra value services.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

InterHome ที่ไม่เพียงเป็นต้นแบบ (แบบบ้านตุ๊กตาในขณะนี้) หรือยานพาหนะสำหรับการวิจัย เครื่องมือการศึกษาที่นักศึกษาจากหลากหลายสาขาวิชาทางวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการเรียนรู้ และพัฒนาเทคโนโลยี InterHome ที่รวมเอาเทคโนโลยีบรอดแบนด์ ข้อมูลมือถือ และการสื่อสาร นักวิจัยและนักศึกษาให้แน่ใจว่า เทคโนโลยีทั้งหมดทำงานร่วมกัน 'เราเคยใช้นี้ในการสอนนักศึกษาระดับปริญญาตรี เป็นนักศึกษาปริญญาโท และทำให้เรามีความยืดหยุ่นเพื่อให้สามารถออกแบบระบบของเราเนื่องจากฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่พัฒนาในองค์กร' มันต้องมีความหลากหลายของทักษะจากการเรียนอิเล็กทรอนิกส์วิศวกร วิศวกรระบบฝังตัว นักคอมพิวเตอร์ นักออกแบบ 'แผนปัจจุบันที่เรากำลังเป็นโครงการบ้านสมาร์ทในวัตฟอร์ดกับบริษัทพาณิชย์ Johann Siau กล่าว 'เรากำลังมองหาวิธีบ้านอย่างชาญฉลาดสามารถให้บริการมูลค่าเพิ่ม'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

InterHome ไม่ได้เป็นเพียงต้นแบบ (บ้านตุ๊กตาในขณะนี้) หรือยานพาหนะสำหรับการวิจัยที่จะเป็นเครื่องมือการศึกษาที่นักเรียนจากช่วงของสาขาวิชาทางวิทยาศาสตร์ได้รับการเรียนรู้และพัฒนาเทคโนโลยี InterHome รวมกันของเทคโนโลยีบรอดแบนด์ล่าสุดข้อมูลมือถือและการสื่อสาร นักวิจัยและนักศึกษาให้แน่ใจว่าทั้งหมดเทคโนโลยีทำงานร่วมกัน 'เราได้ใช้วิธีนี้ในการสอนนักศึกษาระดับปริญญาตรีของเราเช่นเดียวกับนักศึกษาปริญญาเอกของเราและช่วยให้เรามีความยืดหยุ่นเพื่อให้สามารถออกแบบระบบของเราเพราะฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ได้รับการพัฒนาในบ้าน. มันต้องมีความหลากหลายของทักษะจากนักศึกษา - วิศวกรอิเล็กทรอนิกส์, วิศวกรฝังระบบคอมพิวเตอร์นักเรียนนักศึกษาการออกแบบ 'แผนปัจจุบันเรากำลังทำงานอยู่เป็นโครงการบ้านสมาร์ทเฟิร์ดในเชิงพาณิชย์กับ บริษัท บาง' โยฮันน์ Siau กล่าวว่า 'เรากำลังมองหาวิธีการที่บ้านอย่างชาญฉลาดสามารถให้บริการมูลค่าเพิ่ม.