A mixture of 70% metakaolin and 30%

A mixture of 70% metakaolin and 30% blast furnace slag powders is used as the raw material in the
production of inorganic polymeric foams (IPF) with various densities ranging from 0.4 to 1.0 g/cm3 and
different thicknesses of 6, 10 and 14 cm using a mechanical foaming method. The water absorptions,
sound absorption coefficients and sound transmission losses of the IPF specimens were measured and
then compared with each other to evaluate the effects of their density and thickness. It was found that
the variation of water absorption with respect to density was similar to that of the noise reduction
coefficient. In addition, the sound transmission losses of sandwich panels with different-thickness and
various-density IPF cores were measured to determine if two faces of calcium silicate boards can enhance
their noise reducing effects. As a result, the feasibility of using inorganic polymeric foam as a sound
absorption and insulation material can be evaluated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมของผง 70% 30% และ metakaolin เตาตะกรันถูกใช้เป็นวัตถุดิบในการการผลิตของอนินทรีย์มีตั้งแต่ 0.4-1.0 g/cm3 ความหนาแน่นต่าง ๆ โพลีเมอร์โฟม (IPF) และความหนาที่แตกต่างกัน 6, 10 และ 14 ซม.ใช้โฟมวิธีกล Absorptions น้ำวัดสัมประสิทธิ์การดูดซับเสียงและส่งเสียงขาดทุนตัวอย่าง IPF และแล้ว เมื่อเทียบกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อประเมินผลกระทบของความหนาแน่นและความหนา จะพบว่าการเปลี่ยนแปลงของการดูดซึมน้ำเกี่ยวกับความหนาแน่นคือคล้ายกับที่ของการลดเสียงรบกวนค่าสัมประสิทธิ์การ นอกจากนี้ การสูญเสียการส่งกระจายเสียงของแซนด์วิชแผง ด้วยความหนาที่แตกต่าง และต่าง ๆ ความหนาแน่นของ IPF แกนถูกวัดเพื่อตรวจสอบถ้าสามารถเพิ่มหน้าของแคลเซียมซิลิเคทบอร์ดเสียงของพวกเขาลดผลกระทบ เป็นผล ความเป็นไปได้ของการใช้โฟมเมอร์อนินทรีย์เป็นเสียงสามารถประเมินการดูดซึมและฉนวนกันความร้อนวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีส่วนผสมของ 70% metakaolin และ 30% ผงตะกรันเตาหลอมเหล็กถูกนำมาใช้เป็นวัตถุดิบใน
การผลิตโฟมพอลิเมอนินทรีย์ (IPF) มีความหนาแน่นต่าง ๆ ตั้งแต่ 0.4-1.0 g / cm3 และ
ความหนาที่แตกต่างกัน 6, 10 และ 14 ซม. โดยใช้วิธีการเกิดฟองกล ดูดซึมน้ำ
สัมประสิทธิ์การดูดซับเสียงและขาดทุนจากการส่งผ่านสัญญาณเสียงของตัวอย่าง IPF ถูกวัดและ
แล้วเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ ในการประเมินผลกระทบของความหนาแน่นและความหนาของพวกเขา มันก็พบว่า
รูปแบบของการดูดซึมน้ำที่เกี่ยวกับความจุก็คล้ายกับว่าการลดเสียงรบกวน
ค่าสัมประสิทธิ์ นอกจากนี้การสูญเสียการส่งผ่านเสียงของแผงแซนวิชที่แตกต่างกันและความหนา
ต่าง ๆ ที่มีความหนาแน่นแกน IPF วัดเพื่อตรวจสอบว่าสองใบหน้าของบอร์ดแคลเซียมซิลิเกตสามารถเพิ่ม
เสียงของพวกเขาการลดผลกระทบ เป็นผลให้ความเป็นไปได้ของการใช้โฟมพอลิเมอนินทรีย์เป็นเสียง
ดูดซึมและฉนวนกันความร้อนวัสดุที่สามารถประเมินได้