We have tried to reach you by phone

We have tried to reach you by phone regarding reservation………………………………..,
Due to health problems (the guest was diagnosed with vertigo disease two weeks ago and shall not travel) we are asking to cancel this reservation.

The guest is aware that the reservation is non-refundable but we are asking for your flexibility given the circumstances, guest can also provide a medical certificate to prove his impossibility to travel.

Booking.com will not charge commission if you decide to waive these fees.

Thank you in advance for your understanding and cooperation. We look forward to hearing from you shortly.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เราพยายามติดต่อคุณได้ทางโทรศัพท์เกี่ยวกับสำรอง..., เนื่องจากปัญหาสุขภาพ (จากผู้ได้รับการวินิจฉัยกับโรควิงเวียนสองสัปดาห์ที่แล้ว และจะไม่เดินทาง) เราจะสอบถามการยกเลิกการจองห้องพักผู้เข้าพักจะทราบว่า การจองจะไม่คืนเงิน แต่เราจะขอความยืดหยุ่นของคุณตามสถานการณ์ ผู้ให้ใบรับรองแพทย์เพื่อพิสูจน์เป็นไปไม่ได้ของเขาในการเดินทางBooking.com จะไม่ชาร์จค่าคอมมิชชั่นถ้าคุณตัดสินใจที่จะยกเว้นค่าธรรมเนียมเหล่านี้ ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือ เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณในไม่ช้านี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เราได้พยายามที่จะติดต่อคุณทางโทรศัพท์เกี่ยวกับการสำรองห้องพัก .................................... .. ,
เนื่องจากปัญหาสุขภาพ (ผู้เข้าพักได้รับการวินิจฉัยโรควิงเวียนสองสัปดาห์ที่ผ่านมาและจะไม่เดินทาง) เราจะขอให้ยกเลิก สำรองห้องพัก

ผู้เข้าพักจะทราบว่าการสำรองห้องพักไม่สามารถคืนเงิน แต่เราจะขอความยืดหยุ่นของคุณได้รับสถานการณ์ที่ผู้เข้าพักยังสามารถให้ใบรับรองแพทย์เพื่อพิสูจน์ว่าเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเดินทางไป

Booking.com จะไม่เรียกเก็บค่านายหน้าถ้าคุณตัดสินใจที่จะสละค่าเหล่านี้

ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณในไม่ช้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เราได้พยายามติดต่อคุณทางโทรศัพท์เกี่ยวกับ ...................................... การจองเนื่องจากปัญหาสุขภาพ ( แขกได้รับการวินิจฉัยกับโรคเวียนศีรษะเมื่อสองสัปดาห์ก่อน และจะไม่เดินทาง ) เราจะขอยกเลิกการจองนี้แขกที่เข้าพักจะทราบว่า การจองไม่คืน แต่เราขอความยืดหยุ่นตามสถานการณ์ แขกยังสามารถให้ใบรับรองแพทย์เพื่อพิสูจน์ว่าเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเดินทางดีเอชแอลจะไม่คิดค่านายหน้า ถ้าคุณตัดสินใจที่จะ waive ค่าธรรมเนียมเหล่านี้ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ เราหวังที่ได้ยินจากคุณในไม่ช้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.