Malaga has one of the longest wine

Malaga has one of the longest wine producing histories in the world, dating all the way back to Phoenician times.
Today, Malaga is the largest of the DO wine zones in Andalucia, with approximately 3000 acres planted in some 30 vineyards (Bodegas) and produces over 2 million litres annually.

It is best known for its sweet wines made from the Moscatel and Pedro Ximenez grape varieties. The two varieties of grape tend to be concentrated in the Axarquia growing region of Malaga province, not far from the town of Velez Malaga.
There are three main grape growing areas in Malaga Province; east of Malaga in the Axarquia region, west of the city and centred around the village of Manilva where the larger Moscatel grapes are grown - mainly for eating. The most intensive farming is just north of Antequera, where a sweet variation of the Pedro Ximenez variety predominates.

Despite the fact that the grapes are being grown, pressed and sometimes fermented in other parts of the province, Malaga wines are all aged in Malaga city itself.

Having a small glass of sweet wine is part of the culture. Part of the social fabric that makes up Andalucia. There is no better place to try Malaga’s traditional wines than in one of the original wine bars.

Bar Pimpi and the Antigua Casa de Guardia are, without a doubt, two of the very best.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาลากามีไวน์ผลิตหากในโลก เดททั้งหมดทางกลับไปฟีครั้งวันนี้ มาลากาเป็นเขตใน Andalucia มีประมาณ 3000 ไร่ปลูกในไร่องุ่น 30 บาง (Bodegas) ใหญ่ที่สุดของการทำไวน์ และผลิตมากกว่า 2 ล้านลิตรต่อปี เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับของไวน์หวานที่ทำจาก Moscatel Pedro Ximenez พันธุ์องุ่น สองสายพันธุ์ขององุ่นมีแนวโน้มที่จะเข้มข้นในภูมิภาคเติบโต Axarquia จังหวัดมาลากา ไม่ไกลจากตัวเมืองของ Velez มะละกามีสามหลักพื้นที่เติบโตองุ่นในจังหวัดมาลากา ตะวันออกของมะละกาใน Axarquia ภูมิภาค ตะวันตกของเมือง และศูนย์กลางหมู่บ้านของ Manilva ที่ปลูก - ส่วนใหญ่สำหรับการรับประทานองุ่น Moscatel ใหญ่ นามากเป็นเพียงโขดหิน Antequera ซึ่งเปลี่ยนแปลงหวานหลากหลาย Pedro Ximenez predominates ทั้ง ๆ ที่องุ่นกำลังปลูก กด และหมักบางครั้งในส่วนอื่น ๆ ของจังหวัด ไวน์มะละกาจะหมดอายุในเมืองมาลากาเอง มีแก้วไวน์หวานเล็กเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม ส่วนของผ้าสังคมที่ Andalucia ไม่ดีจะลองไวน์มะละกาของดั้งเดิมกว่าในบาร์ไวน์ดั้งเดิมได้ Pimpi บาร์และการ์เดียเดอคาซากัวได้ ไม่ต้องสงสัย สองดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาลากามีหนึ่งในไวน์ที่ยาวที่สุดในการผลิตประวัติศาสตร์ในโลกสืบมาตลอดทางกลับไปครั้งเซียน.
วันนี้มาลาก้าเป็นที่ใหญ่ที่สุดของโซนไวน์ DO ใน Andalucia มีประมาณ 3,000 ไร่ปลูกใน 30 ไร่องุ่น (โรงบ่มไวน์) และผลิต กว่า 2 ล้านลิตรต่อปี. เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับไวน์หวานที่ทำจาก Moscatel และเปโดร Ximenez องุ่นพันธุ์ . ทั้งสองสายพันธุ์ขององุ่นมีแนวโน้มที่จะกระจุกตัวอยู่ในภูมิภาคที่เติบโต Axarquia ของจังหวัดมาลากาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเมืองมาลากา Velez มีสามพื้นที่ปลูกองุ่นหลักในมาลากาจังหวัดคือ ทางตะวันออกของมาลาก้าในภูมิภาค Axarquia ทางตะวันตกของเมืองและศูนย์กลางรอบหมู่บ้าน Manilva ที่องุ่น Moscatel ขนาดใหญ่ปลูก - ส่วนใหญ่สำหรับการรับประทานอาหาร การเกษตรอย่างเข้มข้นมากที่สุดคือทางเหนือของแอนติเคราที่รูปแบบหวานของความหลากหลายโดร Ximenez ทุกข์ยาก. แม้จะมีความจริงที่ว่าองุ่นที่มีการเติบโตขึ้นกดและหมักบางครั้งในส่วนอื่น ๆ ของจังหวัดไวน์มาลากาทุกคนที่มีอายุในเมืองมาลากา ตัวเอง. มีกระจกเล็ก ๆ ของไวน์หวานเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างทางสังคมที่ทำให้ขึ้น Andalucia ไม่มีสถานที่ที่ดีที่จะลองไวน์แบบดั้งเดิมของมาลากากว่าหนึ่งในไวน์บาร์เดิม. บาร์ Pimpi แอนติกาและคาซ่าเดอลาการ์เดียเป็นโดยไม่ต้องสงสัยสองของที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาลากา มีหนึ่งในที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์การผลิตไวน์ในโลก dating ตลอดทางกลับพร้อมทั้งครั้ง .
วันนี้ มาลากา ที่ใหญ่ที่สุดของการทำไวน์โซนใน Andalucia , ที่มีประมาณ 3 , 000 ไร่ ปลูกในบาง 30 ไร่องุ่น ( โบเด ) และผลิตกว่า 2 ล้านลิตรต่อปี

เป็นที่รู้จักดีที่สุดสำหรับไวน์หวานที่ทำจาก moscatel และ เปโดร ximenez องุ่นพันธุ์สองสายพันธุ์ขององุ่นมีแนวโน้มที่จะมีความเข้มข้นในภูมิภาคที่เติบโต axarquia จังหวัดมาลากา ไม่ไกลจากเมืองเวเลซมาลากา
มีสามหลัก พื้นที่ปลูกองุ่นในจังหวัดมาลากา ; ตะวันออกของ มาลาก้า ใน axarquia เขตตะวันตกของเมืองและศูนย์กลางรอบหมู่บ้าน Manilva ที่องุ่น moscatel ขนาดใหญ่ปลูก - ส่วนใหญ่สำหรับการรับประทานอาหารเกษตรกรรมเข้มข้นที่สุดทางเหนือของอันเตเกร่า ซึ่งเป็นรูปแบบหวานของความหลากหลาย เปโดร ximenez นํา

แม้จะมีความจริงที่ว่ามีการปลูกองุ่นด้วยและบางครั้งหมักในส่วนอื่น ๆของจังหวัดมาลากาไวน์คืออายุในมาลากาเมืองนั่นเอง

มีแก้วเล็ก ๆของไวน์หวานเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม ส่วนหนึ่งของผ้าทางสังคมที่สร้างขึ้นใน Andaluciaไม่มีสถานที่ดีกว่าที่จะพยายามมาลากาไวน์แบบดั้งเดิมมากกว่าหนึ่งของบาร์ไวน์ต้นฉบับ

บาร์ Pimpi และ Antigua Casa de Guardia , โดยไม่ต้องสงสัย , สองมากที่สุด