Worldwide Refugee Health ProblemsPh

Worldwide Refugee Health Problems
Physical issues. Malnutrition, infectious diseases, and war
injuries are common health problems of the world’s refugees.
Anemia, tuberculosis, hepatitis B, malaria, and intestinal parasites
are found in high proportions among Southeast Asian
refugees (Richardson, 1990). Acquired brain damage due to
physical trauma, torture, illness, and malnutrition is another
significant, yet under identified, health problem in refugee
children (Westermeyer, 1991).
Westermeyer’s (1991) research on malnutrition, infection,
and brain damage among refugee children is salient to school
nurses and special educators working with refugee children.
Even after resettlement, continued malnutrition placed refugee
children at risk for permanent brain damage and small
stature. When cases of maladjustment at home and school
occurred, permanent brain damage due to malnutrition or
infectious disease was often identified as a contributing factor.
Untreated ear infections caused hearing impairments. In
addition, many refugee parents new to the skill of driving
were involved in serious car accidents on arrival in America.
Their children, unrestrained by car seats or seat belts, suffered
significant injuries, including traumatic brain injury

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาสุขภาพของผู้ลี้ภัยทั่วโลกปัญหาทางกายภาพ ขาดสารอาหาร โรค และสงครามบาดเจ็บเป็นปัญหาสุขภาพทั่วไปของผู้ลี้ภัยโลกโรคโลหิตจาง วัณโรค ไวรัสตับอักเสบบี โรคมาลาเรีย และปรสิตลำไส้พบในสัดส่วนสูงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผู้ลี้ภัย (ริชาร์ดสัน 1990) สมองได้รับการบาดเจ็บทางกายภาพ การทรมาน เจ็บป่วย และขาดสารอาหารเป็นอีกหนึ่งสำคัญ แต่ภายใต้ระบุ ปัญหาผู้ลี้ภัยเด็ก (Westermeyer, 1991)วิจัยของ Westermeyer (1991) ขาดสารอาหาร ติดเชื้อและสมองในหมู่เด็ก ๆ เด่นโรงเรียนพยาบาลและนักการศึกษาพิเศษที่ทำงานกับเด็ก ๆหลังจากตั้งถิ่นฐาน ยังคงขาดวางผู้ลี้ภัยเด็กเสี่ยงต่อการเสียหายของสมองอย่างถาวรและมีขนาดเล็กรูปร่าง เมื่อ maladjustment ที่บ้านและโรงเรียนเกิด ถาวรสมองเนื่องจากขาดสารอาหาร หรือมักพบโรคติดเชื้อเป็นปัจจัยการติดเชื้อหูบำบัดเกิดแถม ในนอกจากนี้ ผู้ปกครองผู้ลี้ภัยจำนวนมากใหม่ทักษะการขับขี่มีส่วนร่วมในอุบัติเหตุทางรถยนต์ร้ายแรงเดินทางมาถึงอเมริกาเด็ก ในเมื่อรถยนต์นั่งหรือเข็มขัด ประสบบาดเจ็บที่สำคัญ รวมถึงสมองเจ็บปวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาสุขภาพทั่วโลกผู้ลี้ภัย
ปัญหาทางกายภาพ การขาดสารอาหาร, โรคติดเชื้อและการสงคราม
ได้รับบาดเจ็บเป็นปัญหาสุขภาพที่พบบ่อยของผู้ลี้ภัยของโลก.
โรคโลหิตจางวัณโรคไวรัสตับอักเสบบี, โรคมาลาเรียและปรสิตในลำไส้
จะพบในสัดส่วนที่สูงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ผู้ลี้ภัย (ริชาร์ด 1990) ได้รับความเสียหายของสมองเนื่องจากการ
บาดเจ็บทางร่างกายการทรมานการเจ็บป่วยและการขาดสารอาหารเป็นอีกหนึ่ง
ที่สำคัญยังอยู่ภายใต้การระบุปัญหาด้านสุขภาพในผู้ลี้ภัย
เด็ก (Westermeyer, 1991).
Westermeyer ของ (1991) การวิจัยเกี่ยวกับการขาดสารอาหาร, การติดเชื้อ
และความเสียหายของสมองในเด็กผู้ลี้ภัยคือ พุ่งไปที่โรงเรียน
พยาบาลและการศึกษาพิเศษการทำงานกับเด็กผู้ลี้ภัย.
แม้หลังจากการตั้งถิ่นฐานใหม่ขาดสารอาหารอย่างต่อเนื่องวางผู้ลี้ภัย
เด็กที่มีความเสี่ยงต่อความเสียหายถาวรสมองและขนาดเล็ก
สูง เมื่อกรณีของการไม่ปรองดองที่บ้านและโรงเรียน
ที่เกิดขึ้นในสมองเสียหายอย่างถาวรเนื่องจากการขาดสารอาหารหรือ
โรคติดเชื้อมักจะถูกระบุว่าเป็นปัจจัยที่เอื้อ.
ติดเชื้อที่หูได้รับการรักษาที่เกิดจากความบกพร่องในการได้ยิน ใน
นอกจากนี้พ่อแม่ผู้ลี้ภัยใหม่ ๆ อีกมากมายที่จะมีทักษะในการขับรถ
ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในอุบัติเหตุรถยนต์ร้ายแรงเมื่อเดินทางมาถึงในอเมริกา.
เด็กของพวกเขาพรั่งพรูจากที่นั่งในรถหรือเข็มขัดนิรภัยได้รับความเดือดร้อน
ได้รับบาดเจ็บอย่างมีนัยสำคัญรวมทั้งแผลบาดเจ็บที่สมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาผู้ลี้ภัยทั่วโลกปัญหาทางกายภาพ ขาดสารอาหาร โรคติดเชื้อ และสงครามบาดเจ็บเป็นปัญหาสุขภาพที่พบบ่อยของผู้ลี้ภัยของโลกโรคโลหิตจาง วัณโรค ตับอักเสบบี โรคมาลาเรียและปรสิตลำไส้พบในสัดส่วนที่สูงในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผู้ลี้ภัย ( ริชาร์ดสัน , 1990 ) ได้รับความเสียหายที่สมอง เนื่องจากการบาดเจ็บทางกายภาพ การทรมาน การเจ็บป่วย และการขาดสารอาหารอื่นที่สำคัญ แต่ภายใต้การระบุปัญหาสุขภาพ ผู้ลี้ภัยเด็ก ( westermeyer , 1991 )westermeyer ( 1991 ) การวิจัยเกี่ยวกับการขาดสารอาหาร โรคติดเชื้อและสมองของเด็กผู้ลี้ภัยจะเด่นไปโรงเรียนพยาบาล และนักการศึกษาพิเศษที่ทำงานกับเด็กผู้ลี้ภัยหลังจากตั้งถิ่นฐานยังขาดสารอาหารอยู่ผู้ลี้ภัยเด็กที่เสี่ยงต่อความเสียหายสมองถาวรและขนาดเล็ก1 เมื่อกรณีของซูริกที่บ้านและโรงเรียนเกิดขึ้น , สมองเสียหายถาวรเนื่องจากการขาดสารอาหาร หรือโรคมักจะระบุเป็นปัจจัยที่สนับสนุนการหูอักเสบที่เกิดจากความบกพร่องที่ไม่ฟัง . ในนอกจากนี้ หลายครอบครัวผู้ลี้ภัยใหม่ทักษะการขับขี่มีส่วนเกี่ยวข้องในอุบัติเหตุรถยนต์ร้ายแรงเมื่อมาถึงอเมริกาเด็กๆ ใจแตก โดยรถยนต์นั่ง หรือคาดเข็มขัดความเดือดร้อนที่สำคัญได้รับบาดเจ็บ รวมทั้งบาดเจ็บที่สมอง