Dear Krishan,Thank you for informat

Dear Krishan,

Thank you for information.
I would like cancel 1 items as 803410003A ALTERNATOR ASSY. Could you please rewrite it again.
Thank you for advice to shipment cost but we can't determine the size of orders, big or small.

We emphasize the only delivery to keep pace with the needs of customers because the clients can't wait spare part to long time so we will delivery as soon as possible because expressed the care and treatment of clients after sales. it is importance

So I would like to send spare immediately after send confirmation purchase and payment.
If the parts are back ordered, you will be able to send in a note the next purchase

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Krishanขอบคุณสำหรับข้อมูลต้องการยกเลิก 1 รายการเป็น ASSY. 803410003A กำเนิดไฟฟ้ากระแสสลับสามารถคุณกรุณาเขียนใหม่อีกครั้งขอบคุณสำหรับคำแนะนำการจัดส่งต้นทุน แต่เราไม่สามารถกำหนดขนาดของใบสั่ง ขนาดใหญ่ หรือขนาดเล็กเราเน้นการส่งมอบเท่านั้นเพื่อให้ทันกับความต้องการของลูกค้าเนื่องจากลูกค้าไม่สามารถรออะไหล่ระยะเวลายาวนานดังนั้นเราจะจัดส่งโดยเร็วที่สุดเนื่องจากแสดงการดูแลและรักษาของลูกค้าหลังการขาย มีความสำคัญดังนั้นอยากจะส่งอะไหล่ทันทีหลังจากส่งการยืนยันการซื้อและการชำระเงินถ้ากลับไปจะสั่งชิ้นส่วน คุณจะสามารถส่งหมายเหตุการซื้อถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Krishan, ขอขอบคุณข้อมูล. ผมอยากยกเลิก 1 รายการเป็น 803410003A อัลเตอร์ปีกผีเสื้อ คุณจะกรุณาเขียนมันอีกครั้ง. ขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำกับค่าใช้จ่ายในการจัดส่ง แต่เราไม่สามารถกำหนดขนาดของคำสั่งเล็กหรือใหญ่. เราเน้นการส่งมอบเพียงเพื่อที่จะให้ทันกับความต้องการของลูกค้าเพราะลูกค้าไม่สามารถรออะไหล่ ส่วนหนึ่งเป็นเวลานานดังนั้นเราจะจัดส่งให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพราะแสดงการดูแลและการรักษาลูกค้าหลังการขาย มันเป็นความสำคัญดังนั้นผมจึงอยากจะส่งอะไหล่ทันทีหลังจากที่ส่งซื้อยืนยันและชำระ. ถ้าชิ้นส่วนมีการสั่งซื้อกลับมาคุณจะสามารถที่จะส่งในหมายเหตุซื้อครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Krishan,

Thank you for information.
I would like cancel 1 items as 803410003A ALTERNATOR ASSY. Could you please rewrite it again.
Thank you for advice to shipment cost but we can't determine the size of orders, big or small.

เราเน้นการส่งมอบเท่านั้น เพื่อให้ทันกับความต้องการของลูกค้า เพราะลูกค้าไม่สามารถรออะไหล่เป็นเวลานาน ดังนั้นเราจะจัดส่งเร็วที่สุด เพราะมีการดูแลและรักษาลูกค้าหลังการขาย มันคือความสำคัญ

ดังนั้นฉันต้องการที่จะส่งอะไหล่ทันทีหลังจากส่งการยืนยันการสั่งซื้อและการชำระเงิน .
ถ้าชิ้นส่วนกลับสั่งคุณจะสามารถส่งในบันทึกถัดไปซื้อ