(c) EXEMPTION AUTHORITY.—The Commis

(c) EXEMPTION AUTHORITY.—The Commission, and the Board, subject to the approval of the Commission, may, by rule, regulation, or order, and as the Commission (or Board) determines necessary or appropriate in the public interest or for the protection of investors, either unconditionally or upon specified terms and conditions exempt any foreign public accounting firm, or any class of such firms, from any provision of this Act or the rules of the Board or the Commission issued under this Act.

(d) DEFINITION.—In this section, the term ‘‘foreign public accounting firm’’ means a public accounting firm that is organized and operates under the laws of a foreign government or political subdivision thereof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ค) ยกเว้นหน่วยงาน – ค่าคอมมิชชันที่ และคณะ ขึ้นอยู่กับการอนุมัติของคณะกรรมการ อาจ กฎ ระเบียบ หรือ สั่ง และเป็นค่าคอมมิชชัน (หรือกระดาน) กำหนดความจำเป็น หรือเหมาะสมประโยชน์สาธารณะ หรือ การคุ้มครองนักลงทุน อย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่มีเงื่อนไข หรือตาม เงื่อนไขที่ระบุยกเว้นบริษัทบัญชีสาธารณะใด ๆ ต่างประเทศ หรือระดับใด ๆ ของบริษัทดังกล่าว, จากบทบัญญัติใด ๆ ของพระราชบัญญัตินี้หรือกฎของคณะกรรมการหรือคณะกรรมการที่ออกภายใต้ Act.

(d) นี้นิยามซึ่งในส่วนนี้ คำ ''ต่างประเทศสาธารณะบัญชีบริษัท '' หมายถึง บริษัทบัญชีสาธารณะที่มีการจัดระเบียบ และทำงานภายใต้กฎหมายของรัฐบาลหรือการเมืองอำเภอดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) การยกเว้นภาษี AUTHORITY. -สำนักงานคณะกรรมการกำกับและคณะกรรมการภายใต้การอนุมัติของคณะกรรมการอาจโดยกฎระเบียบหรือคำสั่งและเป็นคณะกรรมการ (หรือคณะกรรมการ) กำหนดความจำเป็นหรือความเหมาะสมในความสนใจของประชาชนหรือ การป้องกันของนักลงทุนอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่มีเงื่อนไขหรือตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุได้รับการยกเว้นใด ๆ ของ บริษัท ต่างประเทศที่สาธารณะบัญชีหรือระดับของ บริษัท ดังกล่าวใด ๆ จากบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้หรือกฎของคณะกรรมการหรือคณะกรรมการที่ออกตามพระราชบัญญัตินี้(ง) DEFINITION. -ในส่วนนี้คำว่า 'บริษัท บัญชีสาธารณะต่างชาติ' หมายถึง บริษัท บัญชีสาธารณะที่มีการจัดและดำเนินงานภายใต้กฎหมายของรัฐบาลต่างประเทศหรือส่วนราชการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( C ) ยกเว้นอำนาจ - คณะกรรมการและคณะกรรมการภายใต้การอนุมัติของคณะกรรมการ อาจ กฎ ข้อบังคับ หรือคำสั่ง และเป็นคณะกรรมการ ( บอร์ด ) กําหนดที่จำเป็นหรือเหมาะสมเพื่อประโยชน์สาธารณะ หรือเพื่อการคุ้มครองผู้ลงทุนด้วย โดยไม่มีเงื่อนไข หรือ ตามเงื่อนไขที่ระบุยกเว้น บริษัทบัญชีสาธารณะใด ๆที่ต่างประเทศ หรือระดับใดของ บริษัท ดังกล่าวจากบทบัญญัติของพระราชบัญญัตินี้ หรือกฎของคณะกรรมการหรือคณะกรรมการที่ออกตามพระราชบัญญัตินี้

( D ) นิยาม - ในส่วนนี้ คำว่า ' 'foreign บริษัทบัญชีสาธารณะ ' ' หมายถึงบริษัทบัญชีสาธารณะที่จัดและดำเนินการภายใต้กฎหมายของรัฐบาลต่างประเทศ หรือการเมืองแบ่ง
"