To the cooledtubes, 0.8 mL of this

To the cooled
tubes, 0.8 mL of this pyridine-based silylation reagent was added
and vortex mixed until the residue was fully dissolved, by which
time the rapid derivatisation was complete

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การที่เย็น ๆมีเพิ่มท่อ 0.8 mL ของรีเอเจนต์ silylation pyridine ตามนี้และ vortex ผสมจนกว่าสารตกค้างไม่ครบส่วนยุบ ที่เวลา derivatisation อย่างรวดเร็วได้สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อระบายความร้อนด้วย
หลอด 0.8 มลสาร silylation นี้ pyridine-based ถูกเพิ่มเข้ามา
และกระแสน้ำวนผสมจนเหลือก็เลือนหายไปอย่างเต็มที่โดยที่
เวลา derivatisation อย่างรวดเร็วแล้วเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระบายความร้อนด้วยท่อ
0.8 มิลลิลิตรของไพริดีนนี้ตามซิลิเวชันเพิ่มและผสมสารเคมี
vortex ตกค้างอย่างเต็มที่จนละลาย ซึ่ง
เวลา derivatisation เสร็จอย่างรวดเร็ว