Construction of the advanced Fubuki

Construction of the advanced Fubuki-class destroyers was authorized as part of the Imperial Japanese Navy's expansion program from fiscal 1923, intended to give Japan a qualitative edge with the world's most modern ships.[3] The Fubuki class had performance that was a quantum leap over previous destroyer designs, so much so that they were designated Special Type destroyers (特型 Tokugata?). The large size, powerful engines, high speed, large radius of action and unprecedented armament gave these destroyers the firepower similar to many light cruisers in other navies.[4] Isonami, built at the Uraga Dock Company was laid down on 19 October 1926, launched on 24 November 1927 and commissioned on 30 June 1928.[5] Originally assigned hull designation “Destroyer No. 43”, she was completed as Isonami.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างเรือพิฆาตชั้น Fubuki ขั้นสูงได้รับเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการขยายตัวของกองทัพเรือญี่ปุ่นอิมพีเรียลจากเงิน 1923 วัตถุประสงค์เพื่อให้ญี่ปุ่นขอบคุณภาพกับเรือทันสมัยที่สุดในโลก [3] ชั้น Fubuki ที่มีประสิทธิภาพที่ได้กระโดดควอนตัมออกพิฆาตก่อนหน้า มากเพื่อให้พวกเขาถูกกำหนดเรือพิฆาตชนิดพิเศษ (特型 Tokugata ?) ขนาดใหญ่ เครื่องยนต์ที่มีประสิทธิภาพ ความเร็วสูง รัศมีขนาดใหญ่ของการดำเนินการและยุทโธปกรณ์เป็นประวัติการณ์ให้เหล่านี้เรือพิฆาตอาวุธคล้ายกับก้ามากแสงที่เรือรบอื่น ๆ [4] Isonami สร้างที่ บริษัทอู่ Uraga ถูกวางลงบน 19 1926 ตุลาคม เปิดตัวในวันที่ 24 พฤศจิกายนพ.ศ. 2470 และมอบหมายอำนาจหน้าที่ใน 30 1928 มิถุนายน [5] แต่เดิม กำหนดให้ออกแบบตัวเรือ "เรือพิฆาตหมายเลข 43" เธอเสร็จเป็น Isonami

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างของความมุ่งมั่น Fubuki ระดับขั้นสูงได้รับอนุญาตเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการขยายตัวของกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่นจากปีงบประมาณ 1923 วัตถุประสงค์เพื่อให้ญี่ปุ่นได้เปรียบเชิงคุณภาพกับเรือที่ทันสมัย​​ที่สุดในโลก. [3] ชั้น Fubuki มีประสิทธิภาพการทำงานที่เป็นก้าวกระโดด มากกว่าการออกแบบพิฆาตก่อนหน้านี้มากเพื่อให้พวกเขาได้รับมอบหมายให้ฆ่าชนิดพิเศษ (特型 Tokugata?) ขนาดใหญ่เครื่องยนต์ที่มีประสิทธิภาพความเร็วสูงรัศมีขนาดใหญ่ของการกระทำและทหารไม่เคยปรากฏมาให้ความมุ่งมั่นเหล่านี้อาวุธที่คล้ายกับคันไฟจำนวนมากในกองทัพเรืออื่น ๆ . [4] Isonami สร้างที่ บริษัท Uraga ท่าเรือถูกวางลงที่ 19 ตุลาคม 1926 เปิดตัววันที่ 24 พฤศจิกายน 1927 และนายวันที่ 30 มิถุนายน 1928 [5] แต่เดิมกำหนดให้เรือกำหนด "พิฆาตฉบับที่ 43" เธอเสร็จ Isonami

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างขั้นสูงฟุบุกิระดับความมุ่งมั่น ได้รับอนุญาตเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการขยายตัวของกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น 1923 จากงบประมาณ วัตถุประสงค์ เพื่อให้ญี่ปุ่นขอบเชิงคุณภาพกับเรือที่ทันสมัยที่สุดของโลก [ 3 ] คลาสฟุบุกิได้ประสิทธิภาพที่กระโดดควอนตัมมากกว่าการออกแบบเรือพิฆาตก่อนหน้านี้มากเพื่อให้พวกเขาเขตไทย ประเภทพิเศษ ( 特型 tokugata ? ) .ขนาดใหญ่ขนาดเครื่องยนต์ความเร็วสูงที่มีประสิทธิภาพรัศมีขนาดใหญ่ของการกระทำและอาวุธยุทโธปกรณ์ให้คันนี้เป็นอาวุธที่คล้ายกับคันแสงมากในกองทัพเรืออื่น [ 4 ] isonami สร้างท่าเรือที่อุรางะ บริษัทถูกวางลงบน 19 ตุลาคม 1926 , เปิดตัวในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2470 และรับหน้าที่ในวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1928 [ 5 เรือชื่อ " ] เดิมมอบหมายพิฆาตไม่ 43 "นางสมบูรณ์โดย isonami .