Option 1 : please quote the price f

Option 1 : please quote the price for lifting 2 tank into hull
Option 2 : please quote the price for lifting 6 tank into hull

Tank information
Weight : About 700 tons per tank
Diameter : Ø14x32m long

We will appreciate if you would submit quotation to us within today. We apologize for urgently request.
Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวเลือกที่ 1: กรุณาเสนอราคายก 2 ถังเข้าถัง ตัวเลือกที่ 2: กรุณาเสนอราคาถัง 6 ยกลงเรือข้อมูลรถถังน้ำหนัก: ประมาณ 700 ตันต่อถังเส้นผ่าศูนย์กลาง: Ø14x32m นานเราจะขอบคุณถ้าคุณจะส่งใบเสนอราคาให้ภายในวันนี้ เราขออภัยสำหรับคำขอเร่งด่วนขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเลือกที่ 1: กรุณาเสนอราคาสำหรับการยก 2 ถังเข้าไปในลำตัว
เลือกที่ 2: โปรดเสนอราคาสำหรับการยก 6 ถังลงไปในเรือข้อมูลถังน้ำหนัก: ประมาณ 700 ตันต่อถังเส้นผ่านศูนย์กลาง: Ø14x32mยาวเราจะขอบคุณถ้าคุณจะส่งใบเสนอราคามาให้เราภายใน ในวันนี้ เราต้องขออภัยสำหรับการร้องขออย่างเร่งด่วน. ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

选项1 :请报价价格的提升，为船体2罐选项：请报价的价格，2船体提升为6罐坦克的信息关于700每罐重量吨：Diameter：Ø14x32m长如果你想，我们会appreciate提交报价。我们今天为我们在apologize urgently请求。谢谢你“非常”。