hard for young people to differenti

hard for young people to differentiate
between formal and familiar situations.”
The course isn’t all about being logged
on, however. Posture, presentation and
formal dinners form part of the
prog ramme.
Ruell leads me to a vast mahogany hall,
the “deportment gallery”, in which a
white line has been taped to the carpet.
Wobbling, I parade up and down, only
to be told that my right shoulder is
hunched and my left arm swings too
m u ch .
Stairs, on which I’m told to angle my
feet inwards, prove unexpectedly difficult.
“Keep moving,” urges Ruell. “That’s what
the Duchess of Cambridge does — she
glides. It’s when you pause or falter that
you look awkward.”
Ruell insists the courses are aimed at
young people from all backgrounds.
“It’s equally common for someone to
need help to increase their confidence as
it is for someone who is overconfident
because they’re from a privileged
backg round.”
De brett’s pledges to create
“better employees” from its
courses. “It will make young
people more socially
intelligent, more effective at
what they do and more
enjoyable to work with,” says
Ru e l l .
“We know they’re not
likely to use these skills
down the pub on a
Friday night, but
hopefully by the end of
the course they’ll have
learnt something…”
Bzzz. Bzzz. Bing!
“Sorr y,” I interrupt,
“that’s my BlackBerry. Do
you mind if I get it?”
— © Sarah Rainey, The
Daily Telegraph
WALDO SWIEGERS
MANNERS FOR MINORS: Shannon
Burnett of Etiquette Renaissance
WALDO SWIEGERS
THE IMPORTANCE OF
POSTURE: Sharon and
Courtenay Carey at Le
Chatelat Residence in
Sandhurst
PHUBBING
IS A NO-NO
MEANWHILE, IN THE LAND OF DOWNTON ABBEY …
SILENT PLEASE:
Maggie Smith as
Violet Crawley
would surely agree
that cellphones
encourage r udeness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยากสำหรับคนหนุ่มสาวเพื่อแยกความแตกต่างระหว่างทาง และคุ้นเคยสถานการณ์"หลักสูตรไม่เกี่ยวกับการทำใน อย่างไรก็ตาม ท่าทาง งานนำเสนอ และอาหารค่ำอย่างเป็นทางการของการprog rammeRuell นำฉันไปสู่หอมะฮอกกานีตัวใหญ่"deportment แกลเลอรี" ซึ่งเป็นเส้นสีขาวได้ถูกฝาไปพรมWobbling ฉันเดินแห่ขึ้นและลง เท่านั้นเพื่อจะบอกว่า เป็นไหล่ขวาของฉันhunched และชิงช้าแขนซ้ายมากเกินไปm u chบันได ที่ฉันได้รับแจ้งให้มุมมองของฉันเท้า inwards พิสูจน์ยากโดยไม่คาดคิด"ให้เคลื่อนไหว ขอก่อนส่งกลับ Ruell "คืออะไรดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ไม่เช่นเธอglides ก็เมื่อคุณหยุดชั่วคราว หรือโลกใหม่ที่คุณดูไม่สวยงาม"Ruell รมย์มุ่งเรียนคนหนุ่มสาวจากพื้นหลังทั้งหมด"ก็ทั่วไปอย่างเท่าเทียมกันสำหรับผู้ที่ต้องการให้ช่วยเพิ่มความมั่นใจของพวกเขาเป็นสำหรับคนที่เป็น overconfidentเพราะพวกเขากำลังจากสิทธิพิเศษbackg รอบ"การบริจาคเด brett เพื่อสร้าง"ดีพนักงาน" จากนั้นหลักสูตรของ "มันจะทำให้เด็กคนสังคมมากขึ้นอัจฉริยะ เพิ่มประสิทธิภาพในสิ่งที่พวกเขาทำและอื่น ๆกล่าวว่า ความสุขทำงานกับRu e l l"เรารู้ว่าพวกเขาไม่แนวโน้มที่จะใช้ทักษะเหล่านี้ลงผับในตัวคืนวันศุกร์ แต่โดยสิ้นหวังหลักสูตรจะได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง..."Bzzz. Bzzz. Bing"Sorr y ฉันขัดจังหวะ"นั่นคือ BlackBerry ของฉัน ทำรังเกียจถ้าฉันได้รับมันไหม"— © ซาราห์ Rainey การโทรเลขประจำวันSWIEGERS วาลดูมารยาทสำหรับเด็กเล็ก: แชนนอนBurnett มารยาทเรอเนสซองซ์SWIEGERS วาลดูความสำคัญของท่าทาง: ชารอน และคอร์ตเทเนย์มาโชว์พลังที่เลอเรสซิเดนซ์ Chatelat ในSandhurstPHUBBINGไม่มีไม่มีไม่มีในขณะเดียวกัน ในแอบที่ดินเลิร์ดโลว...เงียบกรุณา:แม็กกี้สมิธวิคครอวเลย์อมม่วงก็จะเห็นcellphones นั้นส่งเสริม r udeness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยากสำหรับคนหนุ่มสาวที่จะแยกความแตกต่าง
ระหว่างสถานการณ์ที่เป็นทางการและคุ้นเคย. "
แน่นอนไม่ทั้งหมดเกี่ยวกับการเข้าสู่ระบบ
ใน แต่ ท่าการนำเสนอและ
รูปแบบงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการส่วนหนึ่งของการ
ตี PROG.
Ruell ทำให้ฉันไปห้องโถงมะฮอกกานีกว้างใหญ่
"พฤติกรรมแกลลอรี่" ซึ่งใน
เส้นสีขาวได้รับการบันทึกเทปพรม.
โยกเยกผมขบวนแห่ขึ้นและลงเพียง
เพื่อ จะบอกว่าไหล่ขวาของฉันคือ
ทำให้โค้งและแขนซ้ายของฉันชิงช้าเกินไป
mu CH.
บันไดที่ฉันบอกกับมุมของฉัน
ฟุตเข้ามาพิสูจน์ได้ยากอย่างไม่คาดคิด.
"ให้ย้าย" Ruell ขอเรียกร้องให้ "นั่นคือสิ่งที่
ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ไม่ - เธอ
glides ก็เมื่อคุณหยุดหรืออ้ำ ๆ อึ้ง ๆ ที่
คุณรู้สึกอึดอัดเหมือนกัน. "
Ruell ยืนยันหลักสูตรจะมุ่งเป้าไปที่
คนหนุ่มสาวจากภูมิหลังทั้งหมด.
"มันเป็นเรื่องธรรมดาอย่างเท่าเทียมกันสำหรับคนที่
ต้องการความช่วยเหลือเพื่อเพิ่มความมั่นใจของพวกเขาเป็น
มันมีไว้สำหรับคนที่มีใจ
เพราะพวกเขากำลัง จากการได้รับการยกเว้น
รอบ backg. "
คำมั่นสัญญา De พูลที่จะสร้าง
"พนักงานที่ดีกว่า" จากของ
หลักสูตร "มันจะทำให้หนุ่ม
คนมากขึ้นสังคม
ฉลาด, มีประสิทธิภาพมากขึ้นใน
สิ่งที่พวกเขาทำและอื่น ๆ
สนุกกับการทำงานร่วมกับ "กล่าวว่า
Ru ell.
"เรารู้ว่าพวกเขาไม่ได้
มีแนวโน้มที่จะใช้ทักษะเหล่านี้
ลงผับใน
คืนวันศุกร์ แต่
หวังว่า ในตอนท้ายของ
หลักสูตรที่พวกเขาจะต้อง
เรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง ... "
Bzzz Bzzz Bing!
"Sorr และ" ผมรบกวน
"ที่ BlackBerry ของฉัน อย่า
ที่คุณคิดว่าฉันได้รับมัน "?
- ©ซาร่าห์เรนนีย์,
เดลี่เทเลกราฟ
WALDO SWIEGERS
มารยาทสำหรับผู้เยาว์: แชนนอน
Burnett มารยาทของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
WALDO SWIEGERS
ความสำคัญของ
ท่า: ชารอนและ
แครี่คอร์ตนีย์ที่ Le
Chatelat สซิเดนซ์ใน
Sandhurst
PHUBBING
IS No- NO
ในขณะเดียวกันในดินแดนแห่ง Downton Abbey ...
SILENT โปรด:
แม็กกี้สมิ ธ เป็น
สีม่วงรอว์ลีย์
ก็จะเห็นด้วย
โทรศัพท์มือถือที่
สนับสนุนให้อา udeness

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยากสำหรับคนหนุ่มสาวที่จะแยกความแตกต่างระหว่างสถานการณ์ที่คุ้นเคย

" อย่างเป็นทางการ และก็แน่นอนไม่ทั้งหมดเกี่ยวกับการล็อก
, อย่างไรก็ตาม . ท่าทาง , การนำเสนอและ
เป็นทางการเนอร์เป็นส่วนหนึ่งของรายการ ramme
.
ruell นำฉันไปยังหอประชุมมะฮอกกานีกว้างใหญ่
" การวางตัวแกลลอรี่ " ซึ่งใน
เส้นสีขาวได้รับเทปพรม .
โคลงเคลง ผมพาเหรดขึ้นและลงเท่านั้น
จะบอกได้ว่า ไหล่ขวา คือ
โค้ง และแขนซ้ายฉันชิงช้าด้วย
M u ch .
บันได ซึ่งผมบอกมุมเท้า
เครื่องใน พิสูจน์ยากโดยไม่คาดคิด .
" ทำต่อ " เรียกร้องให้ ruell . " นั่นคือสิ่งที่
ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ไม่ - เธอ
ติดทน . มันคือเมื่อคุณหยุดหรือสะดุดที่
คุณดูกระอักกระอ่วน "
ruell ยืนยันหลักสูตรมุ่ง
คนหนุ่มสาวจากทุกภูมิหลัง .
" มันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับใครบางคน

พอๆช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นของพวกเขา ตามที่
เป็นคนที่อวดดี
เพราะพวกเขาจากรอบ backg สิทธิพิเศษ
.
เดอเบร็ทกระตุ้นการสร้าง
" ดีกว่า " จากพนักงานของ
หลักสูตร " ก็จะให้คนสังคมเด็ก

ฉลาดมากขึ้น มีประสิทธิภาพมากขึ้นในสิ่งที่พวกเขาทำมากกว่า

และสนุกที่จะทำงานกับ กล่าวว่า รู E L L
.
" เรารู้ว่าพวกเขาไม่ได้มีโอกาสที่จะใช้ทักษะเหล่านี้

ลงผับบน

หวังว่าคืนวันศุกร์ แต่โดยจุดสิ้นสุดของ
แน่นอนพวกเขาต้องเรียนรู้บางอย่าง "

. . . . . . . บรึ๋ย . . บรึ๋ย . . Bing !
" ขอ. Y " ฉันขัดจังหวะ ,
" นั่นคือ BlackBerry ของฉัน ทำ
รังเกียจไหมถ้าฉันจะได้รับมันได้หรือไม่ "
- สงวนลิขสิทธิ์ ซาร่า เรนีย์ , โทรเลขรายวัน


swiegers วัลมารยาทสำหรับผู้เยาว์ : Shannon
Burnett ของมารยาท Renaissance
Waldo swiegers

ท่า : ความสำคัญของชารอนและ

ที่ เลอ กูร์เตอเนย์ แครีchatelat เรสซิเดนซ์ใน Sandhurst phubbing



ซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามในที่ดินของวัดด้วย . . . . . . .

เงียบโปรด : แม็กกี้สมิ ธเป็น


สีม่วง Crawley ย่อมยอมรับว่าโทรศัพท์มือถือ
R udeness ส่งเสริม