TGM: During the trial at TGM and af

TGM:
During the trial at TGM and after several discussions with Khun Pornsak, I would suggest to offer him the additional options for the Vario Mix IVM1000Vac (see offer number 1402121, dated 31.07.2014).
• Inspection hatch: diameter 250-300mm, saftey grid, not electrically prompted, can be opened during mixing process  Gross price €3´000,00
• Additional Two-hand-control: mounted at the vessel edge/rim, dead man switch, machine can run with open cover  Gross price €395,00
Please be so kind to discuss it with Khun Pornsak.
Depending, how the result of the Frankfurter/Hot Dog was after the last test on Saturday, TGM might be interested in having the option to unload into their existing emulsifier I175CD-75D.
So you should discuss with him about the additional option: Discharge in 200 liter card and Inotec Emulsifier  Gross price €2´850,00

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TGM: ในระหว่างการทดลอง และ หลังการอภิปรายกับคุณพรศักดิ์ TGM ฉันจะแนะนำให้เขามีตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับ IVM1000Vac ผสม Vario (ดูมีเลข 1402121, 31.07.2014 วัน)•ตรวจสอบขณะ: เส้นผ่าศูนย์กลาง 250-300 มม. saftey ตาราง ไม่นวดให้ สามารถเปิดในระหว่างผสมกระบวนการราคารวม €3´000, 00•เพิ่มเติมสองมือควบคุม: ติดที่เรือขอบ/ขอบ คนตายสลับ เครื่องสามารถรัน ด้วยฝาเปิดรวมราคา €395,00กรุณาปรานีดังนั้นจะพูดคุยกับคุณพรศักดิ์ขึ้นอยู่กับ วิธีผลของชไต/ไส้กรอกได้หลังจากการทดสอบล่าสุดในวันเสาร์ TGM อาจจะสนใจมีตัวเลือกในการยกเลิกการโหลดเป็นอิมัลซิของที่มีอยู่ I175CD - 75Dดังนั้นคุณควรพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับตัวเลือกเพิ่มเติม: ถ่ายบัตร 200 ลิตรและอิมัลซิ Inotec ราคารวม €2´850, 00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีจีเ ม :
ในระหว่างการทดลองและหลังการอภิปรายหลายที่ทีจีเ ม กับคุณพรศักดิ์ ผมจะแนะนำให้เขาเลือกเพิ่มเติมสำหรับ Vario ผสม ivm1000vac ( เห็นมีเบอร์ 1402121 ลงวันที่ 31.07.2014 )
- ตรวจสอบฟัก : เส้นผ่านศูนย์กลาง 250-300mm ความปลอดภัยไฟฟ้า , ตาราง , ไม่แจ้งจะเปิดในระหว่างกระบวนการผสมรวมราคา ลูกค้าใหม่เพิ่มอีก 2 - 3 000,00
มือควบคุม :ติดที่ขอบ / เรือ ริม สลับ คนตายแล้ว เครื่องสามารถใช้เปิดฝาขั้นต้นด้านราคา 395,00
โปรดชนิดเพื่อที่จะปรึกษากับคุณพรศักดิ์ .
ขึ้นอยู่กับว่าผลของแฟรงค์เฟิร์ต / สุนัขร้อนหลังจากการทดสอบครั้งสุดท้ายในวันเสาร์ ทีจีเ ม อาจจะสนใจในการเลือก ขนเป็นอิมัลซิไฟเออร์ i175cd-75d
ที่มีอยู่ของพวกเขา .ดังนั้นคุณควรปรึกษากับเขาเกี่ยวกับตัวเลือกเพิ่มเติม : จำหน่ายบัตรและ inotec อิมัลซิไฟเออร์ใน 200 ลิตรราคารวมด 2 ใหม่ 850,00