you drive in Thailand you will be stopped by the police. Driving in Thailand is scary (and possibly the most dangerous part of living there) and traffic laws are not a concern. The police aren’t stopping you because you actually violated a law – they are looking for “tea money.” Pay it. Get used to it. About 300 Baht (roughly $10) should work.