SedimentsSediment cores taken from

Sediments
Sediment cores taken from the inner Gulf of Thailand
showed enriched concentrations of Cd and Pb at the
surface of the cores near the Chao Phraya River Mouth
area (Hungspreugs and Yuangthong, 1983). It is estimated
that the Chao Phraya River estuary has been
affected anthropogenically by Cd and Pb for the past 30 years. Similar results of Cu, Pb and Zn enrichment were
observed at the top portions of the sediment cores from
the Bang Pakong River estuary (Cheevaporn et al.,
1994). In addition, the authors estimated the presentday
anthropogenic fluxes of heavy metals to Bang Pakong
River estuarine sediments to be about 1.32–1.84
lg/cm2/yr for Cu, 1.99–6.57 lg/cm2/yr for Pb, 2.36–
7.71 lg/cm2yr for Zn, 0.02–0.04 lg/cm2/yr for Cd, 0.28–
1.11 lg/cm2/yr for Cr and 0.75–1.39 lg/cm2/yr for Ni.
The results of flux calculations showed that a site of intense industrial activities produced highest anthropogenic
inputs of heavy metals to the area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตะกอนแกนตะกอนที่มาจากภายในของอ่าวไทยพบว่าความเข้มข้นที่อุดมของซีดีและ Pb ในการพื้นผิวของแกนใกล้ปากแม่น้ำเจ้าพระยาพื้นที่ (Hungspreugs และ Yuangthong, 1983) มีประเมินห้องริมแม่น้ำเจ้าพระยาได้รับผล anthropogenically Pb และ Cd สำหรับ 30 ปีที่ผ่านมา ผลคล้ายของ Cu, Pb และ Zn ในบ่อได้สังเกตที่ส่วนบนของแกนตะกอนจากห้องแม่น้ำบางปะกง (Cheevaporn et al.,1994) นอกจากนี้ ผู้เขียนประมาณการ presentdayfluxes มาของมนุษย์ของโลหะหนักการบางบางปะกงแม่น้ำปากแม่น้ำตะกอนจะเกี่ยวกับ 1.32-1.84lg/cm2/ปี สำหรับ Cu, 1.99 – 6.57 lg/cm2/ปี สำหรับ Pb, 2.36 –lg 7.71 cm2yr สำหรับ Zn, 0.02-0.04 lg/cm2/ปี สำหรับ Cd, 0.28 –1.11 lg/cm2/ปี สำหรับ Cr และ 0.75 – 1.39 lg/cm2/ปี สำหรับ Niผลลัพธ์ของการคำนวณการไหลแสดงว่า ไซต์กิจกรรมรุนแรงอุตสาหกรรมผลิตสูงที่สุดจากมาของมนุษย์อินพุตของโลหะหนักในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะกอน
แกนตะกอนที่นำมาจากอ่าวด้านในของประเทศไทย
พบว่ามีความเข้มข้นที่อุดมด้วยของแคดเมียมและตะกั่วที่
พื้นผิวของแกนที่อยู่ใกล้ปากแม่น้ำเจ้าพระยาเจ้าพระยา
พื้นที่ (Hungspreugs และ Yuangthong, 1983) มันเป็นที่คาด
ว่าปากน้ำแม่น้ำเจ้าพระยาได้รับ
ผลกระทบโดย anthropogenically Cd และตะกั่วสำหรับที่ผ่านมา 30 ปี ผลที่ใกล้เคียงของทองแดงตะกั่วสังกะสีและการตกแต่งที่ถูก
ตั้งข้อสังเกตในส่วนด้านบนของแกนตะกอนจาก
แม่น้ำแม่น้ำบางปะกง (Cheevaporn et al.,
1994) นอกจากนี้ผู้เขียนประมาณ presentday
ฟลักซ์ของมนุษย์ของโลหะหนักที่จะบางปะกง
ริเวอร์ตะกอนน้ำเค็มจะประมาณ 1.32-1.84
LG / cm2 / ปีสำหรับ Cu, 1.99-6.57 LG / cm2 / ปีสำหรับตะกั่ว 2.36-
7.71 LG / cm2yr สำหรับสังกะสี 0.02-0.04 LG / cm2 / ปีสำหรับแคดเมียม 0.28-
1.11 LG / cm2 / ปีสำหรับ Cr และ 0.75-1.39 LG / cm2 / ปีสำหรับ Ni.
ผลที่ได้จากการคำนวณพบว่าการไหลของเว็บไซต์ของกิจกรรมที่รุนแรงในอุตสาหกรรมการผลิต มนุษย์สูงสุด
ปัจจัยการผลิตของโลหะหนักในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างดินตะกอนตะกอนมาจากอ่าวไทยตอนใน
พบอุดมความเข้มข้นของแคดเมียมและตะกั่วที่
ผิวแกนใกล้แม่น้ำเจ้าพระยาปาก
( และพื้นที่ hungspreugs yuangthong , 1983 ) มันคือประมาณ
ที่แม่น้ำเจ้าพระยาบริเวณที่ได้รับผลกระทบ anthropogenically
โดยแคดเมียมและตะกั่วในรอบ 30 ปี ผลที่คล้ายกันของทองแดง ตะกั่ว และสังกะสีเสริมจำนวน
สังเกตที่ส่วนยอดของตัวอย่างดินตะกอนจากแม่น้ำบริเวณปากแม่น้ำบางปะกง (

cheevaporn et al . , 1994 ) นอกจากนี้ ผู้เขียนได้ประมาณ presentday
anthropogenic ฟลักซ์ของโลหะหนักในดินตะกอนแม่น้ำบางปะกง
น้ำเค็มจะประมาณ 1.32 ( 1.84
LG / cm2 / ปีสำหรับทองแดง , 1.99 – 6.57 LG / cm2 / yr PB 2.36 –
7.71 LG / cm2yr Zn 0.02 และ 0.04 LG / cm2 / ปี สำหรับ CD , 0.28 )
111 LG / cm2 / ปีสำหรับโครเมียมและ 0.75 – 1.39 LG / cm2 / ปีสำหรับฉัน .
ผลลัพธ์ของการคำนวณค่าพบว่าเว็บไซต์ของกิจกรรมอุตสาหกรรมที่รุนแรงที่สุดที่มนุษย์ผลิต
ปัจจัยการผลิตของโลหะหนักในพื้นที่ .