Originally, the aforementioned “gui

Originally, the aforementioned “guisers” would carry hollowed-out turnips with candles inside them to light their way from house to house to beg and pray. Eventually, the tradition changed to carving pumpkins, and Jack-o-Lanterns as we know them were born. One legend sticks out above all others in regards to the Jack-o-lantern tradition. An Irishman named “Stingy Jack” was a drunk and a prankster, and he managed to make both God and the Devil angry. He died, and neither heaven nor hell wanted him, so he was stuck wandering around on earth. He carried a turnip, hollowed out, with a candle inside, to light his way, and to keep him from knocking on their door, the Irish would carve scary jack-o-lanterns to put around their houses to keep him away. Or, so they believed, and a tradition was born.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม "guisers" ที่ดังกล่าวจะดำเนินการผลิตออกโหลกับเทียนภายในให้แสงคนจาก house house ถึง กับขออธิษฐาน ในที่สุด เปลี่ยนประเพณีการแกะสลักฟักทอง และแจ็ค-o-โคมไฟ ตามที่เราทราบว่าเกิดขึ้น ตำนานหนึ่งแท่งออกเหนือสิ่งอื่นในการประเพณีแจ็คโอแลนเทิร์น Irishman ที่ชื่อ "แจ็ค Stingy" คือ การเมาและ prankster การ และเขาจัดการให้พระเจ้าและปีศาจโกรธ เขาเสียชีวิต และทั้งสวรรค์และนรกไม่ต้อง เขาเพื่อให้เขาได้ติดหลงทั่วโลก เขาทำหัวผักกาดเป็น โหล กับเทียนภายใน ไฟทาง และ เพื่อให้เขาเคาะประตูของพวกเขา ไอร์แลนด์จะแกะสลักน่ากลัวแจ็ค-o-โคมไฟวางรอบบ้านของพวกเขาเพื่อให้เขาไป หรือ เพื่อให้ พวกเขาเชื่อว่า และเกิดประเพณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขั้นต้น "guisers" ดังกล่าวข้างต้นจะดำเนินผักกาดโหลออกด้วยเทียนในพวกเขาที่จะจุดไฟทางของพวกเขาจากบ้านไปที่บ้านเพื่อขอและอธิษฐาน ในที่สุดประเพณีเปลี่ยนไปแกะสลักฟักทองและแจ็ค-o-โคมไฟที่เรารู้ว่าพวกเขาเกิด ตำนานหนึ่งยื่นออกมาเหนือคนอื่นในเรื่องที่เกี่ยวกับประเพณีแจ็ค-O-Lantern ชาวไอริชชื่อ "ตระหนี่แจ็ค" เป็นเมาและป้อนข้าวป้อนน้ำและเขามีการจัดการที่จะทำให้ทั้งพระเจ้าและซาตานโกรธ เขาเสียชีวิตและไม่สวรรค์หรือนรกอยากให้เขาเพื่อให้เขาได้รับการติดอยู่เดินไปรอบ ๆ ในโลก เขาถือหัวผักกาด, โหลออกด้วยเทียนภายในแสงทางของเขาและเพื่อให้เขาจากการเคาะประตูของพวกเขาชาวไอริชจะแกะสลักที่น่ากลัวแจ็ค o โคมไฟที่จะนำไปรอบ ๆ บ้านของพวกเขาเพื่อให้เขาออกไป หรือเพื่อให้พวกเขาเชื่อและประเพณีเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดิมที ดังกล่าว " guisers " จะยกโหลออกผักกาดกับเทียนภายในนั้น แสงเดินทางจากบ้านไปที่บ้านเพื่อขอร้องและอ้อนวอน ในที่สุด ประเพณีเปลี่ยนไปแกะสลักฟักทอง และแจ็ค - O - โคมไฟที่เรารู้ว่าพวกเขาเกิด ตำนานหนึ่งยื่นออกมาเหนือผู้อื่นทั้งหมดในความนับถือกับแจ็คประเพณีชาวไอร์แลนด์ที่ชื่อ " ขี้เหนียวแจ๊ค " ก็เมา และเป็นคนขี้เล่น เขาจัดการให้ทั้งพระเจ้าและปีศาจโกรธ เขาตาย และทั้งสวรรค์หรือนรก ต้องการเขา ดังนั้นเขาจึงติดอยู่บนโลก เขาถือหัวผักกาด , โหล , กับเทียนภายใน , แสงทางของเขา และให้เขาจากการเคาะประตูของพวกเขาไอริชจะแกะสลักแจ็ค - O - โคมไฟน่ากลัวใส่รอบบ้านของพวกเขาเพื่อให้เขาไป หรือเพื่อให้พวกเขาเชื่อ และประเพณีการเกิด