On the ground, the rebel groups sim

On the ground, the rebel groups similarly began pulling more closely together.
The Americans - in addition to their ill-conceived and ill-fated "train and equip" programme - began pumping in more money and hardware.
As a result, by the spring, the rebels had made significant advances in both the north, (Idlib province) and the south.
In public speeches, President Assad acknowledged that his forces suffered a crippling manpower problem that meant they would have to give up some areas in order to protect more important ones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนพื้นดิน กลุ่มกบฏในทำนองเดียวกันเริ่มดึงกันมากอเมริกัน - นอกของพวกเขา ill-conceived และทัพม "รถไฟ และจัด" โครงการ - เริ่มสูบเงินและฮาร์ดแวร์เพิ่มเติมดัง โดยฤดูใบไม้ผลิ กบฏมีความก้าวหน้าสำคัญในทั้งภาคเหนือ, (Idlib จังหวัด) และภาคใต้คำแถลง Assad ประธานาธิบดียอมรับว่า กองกำลังของเขาประสบปัญหากำลังคน crippling ที่หมายถึง พวกเขาจะต้องเสียพื้นที่บางส่วนเพื่อปกป้องคนสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นดินที่กลุ่มกบฏในทำนองเดียวกันเริ่มดึงมากขึ้นกันอย่างใกล้ชิด.
ชาวอเมริกัน - นอกเหนือไปจากพวกเขาป่วยรู้สึกและโชคไม่ดี "รถไฟและจัดให้" โปรแกรม - เริ่มสูบน้ำในเงินได้มากขึ้นและฮาร์ดแวร์.
เป็นผลให้ในฤดูใบไม้ผลิ กบฏได้ทำก้าวหน้าอย่างมีนัยสำคัญทั้งในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ (จังหวัด Idlib) และภาคใต้.
ในการกล่าวสุนทรพจน์ในที่สาธารณะประธานาธิบดีอัสซาดได้รับการยอมรับว่ากองกำลังของเขาได้รับความเดือดร้อนเป็นปัญหากำลังคนพิการนั่นหมายความว่าพวกเขาจะต้องให้ขึ้นบางพื้นที่เพื่อที่จะปกป้องมากขึ้น คนที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นดิน , กบฏกลุ่มเดียวกันก็เริ่มดึงอย่างใกล้ชิดร่วมกัน .
ชาวอเมริกัน - นอกจากตนป่วยรู้สึกเจ็บป่วยและโชคชะตา " รถไฟและจัดให้ " โครงการเริ่มสูบในเงินเพิ่มเติมและฮาร์ดแวร์
เป็นผลจากฤดูใบไม้ผลิ พวกกบฏได้ทั้งความก้าวหน้าทางด้านทิศเหนือ ( อิดลิบจังหวัด ) และภาคใต้ .
ในสุนทรพจน์สาธารณะประธานาธิบดีอัสซาดกล่าวว่ากองกำลังของเขาประสบภาวะปัญหากำลังคนหมายถึงพวกเขาจะต้องสละพื้นที่บางส่วน เพื่อปกป้องคนที่สำคัญกว่า